Main public logs

Combined display of all available logs of KAVAN RC Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).

15:58, 2 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs marked translation Translations:KAVAN R6L - User manual/23/de as no longer outdated
15:49, 2 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/60/de (Created page with "=== OTA-Firmware-Update ("Over The Air") === Gehen Sie zum '''[File Manager]''' und wählen Sie die Firmware-Datei aus. Drücken Sie die Enter-Taste und wählen Sie ''' [Flash RX by int.OTA]''' . Schalten Sie den Empfänger ein, wählen Sie den RX aus und bestätigen Sie mit '''[ENTER]'''. Schließen Sie den Flash-Vorgang ab und der Sender zeigt '''[Success]''' an. Warten Sie 3 Sekunden, bis der Empfänger ordnungsgemäß funktioniert. {{Note|type=warn|'''Achtung:'''<b...")
15:39, 2 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/59/de (Created page with "===Umschalten zwischen den Modi SBUS 16 / 24=== Gehen Sie zu den Empfängereinstellungen. Öffnen Sie die SBUS-Optionen und wählen Sie den Modus SBUS-16 oder SBUS-24.")
15:36, 2 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/58/de (Created page with "===Umschalten zwischen S.Port / F.Port / FBUS=== Gehen Sie zu den Empfängereinstellungen. Öffnen Sie die Optionen für den Telemetrie-Port und wählen Sie S.Port/F.Port/FBUS.")
15:24, 2 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/57/de (Created page with "===Meereshöhe / VSpeed (Vertikalgeschwindigkeit) (R6L Stabi)=== # Binden Sie den Empfänger mit integriertem Variometer-Sensor mit dem Sender. # Rufen Sie das Menü [Model] auf und öffnen Sie das Menü [Telemetry]. # Suchen Sie nach neuen Sensoren; der Menüpunkt [Altitude] sollte im Menü blinken. # Halten Sie den Menüpunkt [Altitude] gedrückt, um das Menü [Edit] zu öffnen. # Die Telemetriedaten des Variometers, wie [Range] und [Unit], können nun eingestellt werden.")
15:10, 2 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/56/de (Created page with "{{Note|type=warn|'''Achtung:''' Der Modus mit hoher PWM-Geschwindigkeit wird nur für Digital-Servos verwendet. Bei Verwendung von Analog-Servos müssen Sie diesen Modus deaktivieren, da es sonst zu einer Überhitzung der Servos und zu deren dauerhaften Beschädigung kommen kann.}}")
15:05, 2 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/55/de (Created page with "Der Modus mit hoher PWM-Geschwindigkeit ist standardmäßig deaktiviert. Rufen Sie das Menü [Optionen] des Empfängers auf und aktivieren Sie den Modus mit hoher PWM-Geschwindigkeit.")
15:03, 2 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/54/de (Created page with "===Hohe PWM-Geschwindigkeit=== '''[ETHOS] → [Model] → [Internal/External Module] → [Receiver (Model)]'''")
14:54, 2 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/53/de (Created page with "Gehen Sie zum Menü [Options] des Empfängers und aktivieren Sie den Modus mit reduzierter Telemetrie-Leistung (25 mW).")
14:53, 2 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/78/de (Created page with "Der Modus mit reduzierter Telemetrie-Leistung senkt die Leistung der Telemetrieübertragung von 100 mW auf 25 mW. Aktivieren Sie diesen Modus, falls Ihre Steuerungsfunktionen durch Hochfrequenzstörungen (RF-Interferenzen) beeinträchtigt werden.")
14:44, 2 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/52/de (Created page with "===Modus mit reduzierter Telemetrie-Leistung=== '''[ETHOS] → [Model] → [Internal/External Module] → [Receiver (Model)]'''")
14:31, 2 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/51/de (Created page with "{| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center;" |+ !Kanal !Position !Flugmodus |- | rowspan="3" |CH14 |Schalter nach oben UP |Keiner |- |Schalter in der Mitte MIDDLE |Vollständig stabilisierter Modus |- |Schalter nach unten DOWN |Auto-Level-Modus |}")
14:21, 2 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/50/de (Created page with "Der Schnellstabilisierungsmodus ist standardmäßig aktiviert und ermöglicht die Steuerung der Stabilisierungsmodi über Kanal CH14 (der einzige Drei-Positionen-Schalter). Kanal CH15 ist im Schnellmodus deaktiviert, sodass der Messerflugmodus (Knife Edge) und der Schwebemodus (Hover) nicht verfügbar sind.")
14:08, 2 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/49/de (Created page with "===Quick mode (R6L Stabi)=== '''[ETHOS] → [System] → [Device Config] → [Receivers] → [Stabilizer Config] → [Stabilizer group 1/2] → [Configuration] → [Quick Mode]'''")
14:08, 2 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/48/de (Created page with "====Angle mode====")
14:07, 2 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/47/de (Created page with "Bewegen Sie die Knüppel auf jeder Achse in ihre Endpositionen, um die Kalibrierung durchzuführen.")
14:06, 2 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/46/de (Created page with "'''Kalibrierung des Knüppelbereichs (Stick range calibration)'''")
14:04, 2 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/45/de (Created page with "Bringen Sie beide Knüppel in die neutrale (mittlere) Position und fahren Sie fort, indem Sie die OK-Taste drücken.")
14:04, 2 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/44/de (Created page with "'''Kalibrierung der Knüppel-Mitte (Stick centre calibration)'''")
16:18, 1 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/68/de (Created page with "=== Garantie- und Nachgarantieservice === Für alle Empfänger '''KAVAN''' gilt eine erweiterte 3-Jahres-Garantie, die alle Produktionsfehler und Defekte abdeckt. Bei einer Reklamation innerhalb der Garantiezeit legen Sie bitte immer eine Kopie des Kaufbelegs bei und übermitteln Sie den Servicemitarbeitern möglichst detaillierte und vollständige Angaben zum Defekt, zur Nutzung des Produkts sowie weitere Informationen, welche eine schnelle Beurteilung und Bearbeitung e...")
15:59, 1 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/43/de (Created page with "Positionieren Sie das Modell waagerecht und fahren Sie fort, indem Sie die OK-Taste drücken.")
15:58, 1 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/42/de (Created page with "'''Level-Kalibrierung (Level calibration)'''")
15:52, 1 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/41/de (Created page with "====Kalibrierung==== '''[ETHOS] → [System] → [Device Config] → [Receivers] → [Stabilizer Config] → [Stabilizer group 1/2] → [Calibration]'''")
15:50, 1 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/40/de (Created page with "====Steuerung der Knüppel (Stick control)==== '''[ETHOS] → [Model] → [Outputs]''' Überprüfen Sie, ob die Servobewegungen den Knüppelbewegungen im Modus [Manual] entsprechen. Ist dies nicht der Fall, versuchen Sie, den entsprechenden Kanalausgang zu invertieren, indem Sie die Leiste des betreffenden Kanals im Tool [Output] anklicken.")
11:01, 1 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/39/de (Created page with "Überprüfen Sie, ob die Bewegung der Servos den Steuerbefehlen im Modus [Auto-Level] entspricht. Ist dies nicht der Fall, versuchen Sie, den entsprechenden Kanalausgang im Tool [Stabilizer Config] zu invertieren.")
10:14, 1 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/38/de (Created page with "Wenn sich das Flugzeug um die Nickachse (Pitch) nach oben oder unten dreht, sollten die Höhenruder Korrekturbewegungen wie in der Abbildung gezeigt durchführen.")
10:13, 1 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/37/de (Created page with "'''Führen Sie eine Nicksteuerung (Pitch) durch'''")
10:10, 1 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/36/de (Created page with "Wenn sich das Flugzeug um die Gierachse (yaw) nach links oder rechts dreht, sollten die Seitenruder Korrekturbewegungen gemäß der dargestellten Abbildung durchführen. Überprüfung der Knüppelsteuerung des Senders im manuellen Modus (Manual)")
10:10, 1 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/35/de (Created page with "'''Führen Sie die Giersteuerung (Yaw) durch'''")
09:38, 1 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/34/de (Created page with "Wenn sich das Flugzeug nach links oder rechts um die Rollachse (roll) neigt, sollten die Querruder Korrekturbewegungen wie in der Abbildung gezeigt durchführen.")
09:36, 1 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/33/de (Created page with "'''Führen Sie die Rollsteuerung durch'''")
09:32, 1 June 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/32/de (Created page with "====Überprüfung der Ausgänge==== Zur Gewährleistung der Flugsicherheit wird dringend empfohlen, die Bewegungsrichtung aller stabilisierten Kanalausgänge zu überprüfen. Die Aktivierung des Auto-Level-Modus bewirkt eine deutliche Auslenkung der stabilisierten Kanäle AIL und ELE, wodurch die Reaktion der Querruder und des Höhenruders überprüft werden kann. Ebenso löst die Aktivierung der Modi Knife und Hover die gleiche Reaktion am Seitenruder aus.")
14:01, 27 May 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/31/de (Created page with "'''Angle offset:''' Funktioniert wie eine Gyro-Trimmung und dient dazu, den Winkel des stabilen Fluges entsprechend der Einstellung des Flügels oder Rumpfes zu kompensieren. * Auto - Auto-Level-Modus * Hover - Schwebemodus * Knife - Messerflugmodus")
13:59, 27 May 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/30/de (Created page with "'''Gain:''' Legt fest, wie aggressiv das Gyroskop auf äußere Kräfte reagiert, um das Modell stabil zu halten. * Stab - Vollständig stabilisierter Modus * Auto - Auto-Level-Modus * Hover - Schwebemodus * Knife - Messerflugmodus")
13:37, 27 May 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/29/de (Created page with "====Gain und Offset==== Stellen Sie die Verstärkung (Gain) der Stabilisierung und den Offset für jeden Flugmodus ein.")
13:35, 27 May 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/28/de (Created page with "'''Montagetyp → Horizontal / Horizontal umgekehrt / Vertikal / Vertikal umgekehrt [Horizontal / Horizontal reverse / Vertical / Vertical reverse]'''")
13:33, 27 May 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/27/de (Created page with "'''Flügeltyp → [Normal / Delta / V-Tail]'''")
13:31, 27 May 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/26/de (Created page with "====Flügeltypen==== Wählen Sie die entsprechende Flügelkonfiguration Ihres Modells aus. Wählen Sie den Montagetyp entsprechend der tatsächlichen Position des Empfängers im Rumpf.")
13:29, 27 May 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/25/de (Created page with "====Mixer-Einstellungen==== Ordnen Sie die richtigen Steuerfunktionen den einzelnen Kanälen in den Mixer-Einstellungen Ihres Senders zu. Die Kanäle 13–15 können den Schaltern nach Ihrer Wahl zugeordnet werden.")
13:25, 27 May 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/24/de (Created page with "'''CH3 Gyro gain:''' Wenn der Wert CH13 in der Mitte steht, beträgt die Gyro-Verstärkung (Gain) Null. Die Verstärkung nimmt mit steigendem Wert zu und erreicht ihr Maximum bei einem Wert von ±100.")
13:49, 26 May 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/23/de (Created page with "{| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center;" |+ !Kanal !Bezeichnung !Funktion |- |CH1 |AIL 1 |Querruder |- |CH2 |ELE 1 |Höhenruder |- |CH3 |THR |Gas |- |CH4 |RUD |Seitenruder |- |CH5 |AIL 2 |Querruder |- |CH6 |ELE 2 |Höhenruder |- |CH7 |AIL 3 |Querruder |- |CH8 |ELE 3 |Höhenruder |- |CH9 |RUD 2 |Seitenruder |- |CH10 |AIL 4 |Querruder |- |CH11 |ELE 4 |Höhenruder |- |CH12 |Benutzerdefiniert |/ |- |CH13 |Benutzerdefiniert |Einstellung der Gyro-Verstärk...")
13:40, 26 May 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/22/de (Created page with "{{Note|type=info|'''Hinweis:''' Die richtige Platzierung des stabilisierten Empfängers ist entscheidend. Achten Sie darauf, dass das Etikett nach oben und der Antennenstecker nach vorne in Richtung Bug des Modells zeigt. Der stabilisierte Empfänger sollte immer in der Mitte des Rumpfes angebracht werden, um eine korrekte Erfassung der Achsen zu gewährleisten.}}")
13:38, 26 May 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/21/de (Created page with "====Anschluss der Servos==== Schließen Sie die einzelnen Steuerfunktionen Ihres Modells gemäß der untenstehenden Tabelle an die Ausgangsports des stabilisierten Empfängers an.")
13:35, 26 May 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/20/de (Created page with "{{Note|type=info|'''Hinweis:'''<br>Das Gyroskop des Geräts (6 Positionen) muss vor dem Einbau in das Modell kalibriert werden. Legen Sie das Gerät auf eine ebene Fläche und befolgen Sie die einzelnen Schritte, um die Kalibrierung abzuschließen. Nach dem Abschluss der Kalibrierung aller Positionen des Geräts entsprechen die Telemetriewerte des Beschleunigungsmessers für die einzelnen Achsen (AccX, AccY und AccZ) bei Platzierung des Geräts in der entsprechenden Posi...")
12:25, 26 May 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/19/de (Created page with "'''Schritt 2:''' Beenden Sie die 6-Achsen-Kalibrierung des Gyroskops.")
12:23, 26 May 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/18/de (Created page with "'''[Device Config] → [Receivers] → [Stabilizer Config] → [6-axis calibration / Open]'''")
12:23, 26 May 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/17/de (Created page with "'''Schritt 1:''' Stellen Sie sicher, dass die Stabilisierung für die Stabilisierungsgruppen 1 und 2 eingeschaltet ist.")
12:09, 26 May 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/16/de (Created page with "====Gyroskop-Kalibrierung==== '''[Device Config] → [Receivers] → [Stabilizer Config] → [Stabilizer Group / Configuration] → [Stabilizer / On]'''")
12:05, 26 May 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/15/de (Created page with "{{Note|type=info|'''Hinweis:''' Gehen Sie zu [ETHOS Suite] → [Lua library] → [StabilizerConfig] und laden Sie die neuesten funktionsfähigen Lua-Skripte herunter. Um sie zu verwenden, platzieren Sie den entpackten Ordner mit dem Lua-Skript im Stammverzeichnis des Ordners [Scripts] auf der Speicherkarte.}}")
11:16, 26 May 2026 Mrs. KAVAN DE talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/14/de (Created page with "# Stellen Sie sicher, dass die Stabilisierung aktiviert wurde und führen Sie die 6-Achsen-Kalibrierung für das Gyroskop durch # Schließen Sie die Servos an und stellen Sie das Stabilisierungssystem für das Modell ein # Stellen Sie die Mixerkanäle und die Eingangsbedienelemente ein # Legen Sie den Flügeltyp [Wing Type] und die Befestigungsart [Mounting Type] fest # Gain- und Offset-Einstellungen für stabilisierte Flugmodi # Überprüfung der Ausgänge von stabilisi...")