Main public logs

Combined display of all available logs of KAVAN RC Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).

15:59, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/107/cs (Created page with "• Tento postup opakujte a střídavě nechte motor běžet ve vyšších a nižších otáčkách manipulcí s halvní jehlou, ale postupně prodlužujte krátkou dobu chodu na vysoké otáčky, dokud nedosáhnete celkové doby chodu alespoň 20 minut.")
15:58, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/106/cs (Created page with "• Nainstalujte motor a namontujte vrtuli, kterou chcete použít pro létání s modelem. Například, pokud používáte vrtuli uvedenou v kapitole „Vrtule“, nastartujte motor a nechte jej běžet asi 10 sekund s hlavní jehlou nastavenou na 6 000-6 500 ot./min., poté otevřete hlavní jehlu, abyste snížili otáčky na přibližně 4 000 ot./min., a nechte motor běžet 20 sekund při tomto chladnějším nastavení. Udržujte přípust karburátoru plně otev...")
15:58, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/105/cs (Created page with "=== ZÁBĚH === Pro dlouhou životnost a špičkový výkon dodržujte doporučený postup záběhu:")
15:57, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/104/cs (Created page with "{{Note|type=error|text='''POZOR: Při nasávání paliva nepřipojujte žhavicí svíčky k akumulátoru. Pozn.: Přebytečné palivo z karburátoru může po opětovném otevření sytiče odkapávat do motorového prostoru. Proto je vhodné vyvrtat vypouštěcí otvor do dna motorového prostoru nebo krytu motoru a nanést na okolní povrchy lak odolný vůči palivu, aby se zabránilo pronikání paliva do konstrukce modelu.'''}}")
15:56, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/103/cs (Created page with "9) Chcete-li motor znovu nastartovat, když je teplý, nejprve zkuste po opětovném připojení žjavení pouze protočit vrtuli s plynem v poloze volnoběhu. Pokud motor znovu nenastartuje, znovu nasajte palivo uzavřením sytiče a dvojím protočením vrtule s otevřenou přípustí karburátoru. Zpočátku může vysoká teplota uvnitř spalovacích komor přeměnit kapalné palivo na páry, které uniknou výfukovým potrubím. Proto postup nasávání jednou nebo...")
15:56, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/102/cs (Created page with "8) Nyní odpojte akumulátor od žhavicích svíček a pomalu zavírejte hlavní jehlu, aby se otáčky zvýšily. Hlavní jehlu seřizujte postupně. Prudké nastavení hlavní může způsobit zastavení motoru, zejména pokud je nový a nedostatečně zaběhnutý.")
15:56, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/101/cs (Created page with "7) Po nastartování motoru dejte plný plyn a nechte jej běžet, zpočátku (cca 20 sekund) s původním nastavením hlavní jehly. Pokud otáčky klesnou kvůli nadměrně bohaté směsi, zavřete hlavní jehlu asi o 1/4-1/2 otáčky.")
15:55, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/100/cs (Created page with "6) Připojte žhavicí svíčky k akumulátoru a prudce otočte vrtulí proti směru hodinových ručiček od středu pravého listu. Motor by měl nastartovat. Pokud se znovu zastaví, ujistěte se, že palivo z palivové nádrže dostává do karburátoru, a poté opakujte postupy 3) až 6). Správné nasávání paliva je tajemstvím snadného startování.")
15:55, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/99/cs (Created page with "5) Nastavte přípust karburátoru přibližně na 1/3 od plně uzavřené polohy a postupně otáčejte vrtulí proti směru hodinových ručiček, dokud neucítíte kompresi.")
15:54, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/98/cs (Created page with "4) Otevřete sytič a ihned několikrát protočte vrtuli proti směru hodinových ručiček, aby se palivo dobře nasálo do válců.")
15:54, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/97/cs (Created page with "3) Zavřete sytič a protočte vrtuli dvakrát proti směru hodinových ručiček.")
15:54, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/96/cs (Created page with "2) Zcela otevřete přípust karburátoru a otevřete hlavní jehlu o 3,5 otáčky z plně uzavřené polohy.")
15:54, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/95/cs (Created page with "1) Vrtule by měla být upevněna tak, aby byla v horizontální poloze, pokud je poprvé cítit komprese při otáčení vrtule proti směru hodinových ručiček.")
15:53, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/94/cs (Created page with "Postup je následující:")
15:53, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/93/cs (Created page with "{{Note|type=error|text='''POZOR: Při nasávání paliva nepřipojujte žhavicí svíčky k akumulátoru. Seřízení hlavní jehly by mělo být provedeno až po odpojení akumulátoru od žhavicích svíček.'''}} ==== Ruční startování ==== Z bezpečnostních důvodů používejte silně polstrovanou (koženou) rukavici nebo chránič prstu, který je dostupný v modelářských prodejnách.")
15:52, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/92/cs (Created page with "8) Chcete-li motor znovu nastartovat, když je zahřátý, jednoduše znovu zapojte žhavení svíček a znovu přiložte startér s plynem v poloze volnoběhu. Pokud se motor znovu nenastartuje, znovu nasajte palivo do motoru uzavřením sytiče a zároveň dvakrát otočte vrtulí s otevřenou přípustí karburátoru. Zpočátku může vysoká teplota uvnitř spalovacích komor přeměnit kapalné palivo na páry, které uniknou výfukovým potrubím. Proto postup nas...")
15:52, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/91/cs (Created page with "7) Nyní odpojte akumulátor od žhavicích svíček a pomalu uzavírejte hlavní jehlu, aby se zvýšily otáčky. Hlavní jehlu seřizujte postupně. Prudká změna nastavení hlavní jehly může způsobit zastavení motoru, zejména pokud je nový a nedostatečně zaběhnutý.")
15:46, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/90/cs (Created page with "6) Po nastartování motoru zcela otevřete přípust karburátoru a nechte jej běžet zpočátku (cca 20 sekund) s původním nastavením hlavní jehly. Pokud otáčky motoru klesnou kvůli nadměrně bohaté směsi, pomalu zavřete hlavní jehlu přibližně o 1/4-1/2 otáčky.")
15:46, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/89/cs (Created page with "5) Nastavte přípust karburátoru přibližně do 1/3 od plně zavřené polohy. Připojte žhavicí svíčky k akumulátoru a přiložte elektrický startér.")
15:45, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/88/cs (Created page with "4) Otevřete sytič a ihned několikrát protočte vrtuli proti směru hodinových ručiček, aby se palivo dobře nasálo do válců.")
15:45, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/87/cs (Created page with "{{Note|type=error|text='''POZOR: Nikdy nestartujte elektrickým startérem se zavřeným sytičem. Takový postup způsobí nasátí nadměrného množství paliva do válců a povede k přeplavení motoru, který může motor poškodit. Neotáčejte vrtuli zpočátku o více než 2 otáčky se zavřeným sytičem, jinak by motor mohl nasát příliš mnoho paliva a přeplavit se.'''}}")
15:45, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/86/cs (Created page with "3) Zavřete sytič a otočte vrtuli ručně o 2 otáčky proti směru hodinových ručiček, přičemž přípust karburátoru mějte zcela otevřenou.")
15:44, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/85/cs (Created page with "2) Pro úvodní nasání paliva je vhodnější použít sytič.")
15:44, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/84/cs (Created page with "1) Úplně otevřete přípust karburátoru a hlavní jehlu otevřete o 3 a 1/2 otáčky z plně uzavřené polohy.")
15:44, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/83/cs (Created page with "=== STARTOVÁNÍ === Je vhodnější použít elektrický startér, i když je možné i ruční startování, jak bude vysvětleno později. Při použití startéru nezapomeňte připojit obě žhavicí svíčky k akumulátoru.")
15:44, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/82/cs (Created page with "==== Nastavení výchozí polohy volnoběžné jehly ==== Pro seřizování karburátoru je dobré mít po ruce krátký kousek čisté palivové hadičky, kterým budeme do karburátoru ústy foukat vzduch. Pro základní nastavení volnoběžné jehly můžete použít následující postup. Uzavřete šoupátko karburátoru tak, že průměr otvoru nepřesáhne tloušťku modelářského špendlíku. Na přívod paliva do karburátoru nasaďte kousek čisté palivové...")
15:42, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/81/cs (Created page with "==== Nastavení serva plynu ==== Volnoběh se řídí trimem ovladače plynu na vysílači, což umožňuje plné ovládání otáček od volnoběhu po maximální otáčky a zhášení motoru trimem. Nastavení proveďte následovně: s trimem plynu v dolní poloze nastavte výchylky serva tak, aby přípust karburátoru byla plně otevřená při poloze ovladače plný plyn a naopak zavřena v dolní poloze. Volnoběh se potom nastaví potřebným posunutím trimu.")
15:42, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/80/cs (Created page with "==== Volnoběžná jehla ==== Určuje dodávku paliva při nízkých a volnoběžných otáčkách pro zajištění spolehlivého chodu při ubírání a přidávání plynu. Poloha jehly je v továrně přednastavena. Motor spouštějte s tímto nastavením a měňte jej pouze v případě nutnosti.")
15:41, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/79/cs (Created page with "==== Hlavní jehla ==== Po nastavení zajišťujícím maximální otáčky při naplno otevřeném plynu určuje základní poměr směsi palivo/vzduch. Správná směs při nižších otáčkách je pak nastavována automaticky.")
15:41, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/77/cs (Created page with "3. Stavěcí šroub šoupátka (nastavuje krajní polohu šoupátka karburátoru)")
15:40, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/76/cs (Created page with "2. Volnoběžná jehla (nastavuje bohatost směsi při volnoběhu)")
15:40, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/75/cs (Created page with "==== Nastavovací prvky karburátoru ==== 1. Hlavní jehla (nastavuje maximální otáčky motoru)")
15:40, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/74/cs (Created page with "=== NASTAVENÍ KARBURÁTORU ===")
15:40, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/73/cs (Created page with "{{Note|type=info|text=Poznámka: Nedoporučuje se používat proměnný odpor nebo reostat, protože v případě náhodného odpojení jednoho kabelu svíčky (nebo selhání vlákna svíčky) bude na druhou svíčku aplikováno nadměrné napětí. Alternativou je použití samostatného akumulátoru a reostatu pro každou svíčku.}}")
15:39, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/72/cs (Created page with "==== Kabely akumulátoru ==== Protože kabely akumulátor musí vést velký proud (v řádu jednotek ampér), ujistěte se, že použitý vodič má dostatečný průřez, aby se zabránilo nadměrnému poklesu napětí na svíčkách.")
15:38, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/71/cs (Created page with "==== Kapacita akumulátoru ==== Doporučuje se použít žhavicí akumulátor s poměrně velkou kapacitou (např. 20 Ah v případě dobíjecího olověného článku), protože ta je potřebná k současnému žhavení dvou žhavicích svíček.")
15:38, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/70/cs (Created page with "2) Udržujte kabeláž mimo palivovou nádrž, kde by v případě zkratu mohla způsobit požár.")
15:38, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/69/cs (Created page with "==== Dodržujte následující opatření: ==== 1) Ujistěte se, že se žádná část kabelu ani svorky žhavicí svíčky nedotýká hlavy válců ani chladicích žeber.")
15:37, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/68/cs (Created page with "=== ZAPOJENÍ ŽHAVÍCÍCH SVÍČEK === S motorem je dodávána sada kabelů žhavicí svíčky se svorkami. Uzemňovací kontakt kabelu by měl být upevněn k loži motoru pomocí jednoho z upevňovacích šroubů motoru.")
15:36, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/67/cs (Created page with "Bez ohledu na použitý typ upevnění vrtule si zvykněte vždy před spuštěním motoru zkontrolovat utažení vrtule. Nezapomeňte, že zejména u dřevěných vrtulí existuje tendence ke smršťování materiálu v průběhu času nebo k jeho stlačení vroubkovanou plochou unašeče vrtule.")
15:36, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/66/cs (Created page with "3) Nakonec nasaďte bezpečnostní pojistnou matici vrtule. Pojistnou matici pevně utáhněte (ale ne nadměrnou silou) pomocí klíče 14 mm.")
15:36, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/64/cs (Created page with "Je-li sestava bezpečnostní pojistné matice vrtule vašeho motoru dodána s distanční podložkou pojistné matice a distanční podložkou, pokud je rozměr „T“ mezi 14,5 mm a 18 mm, přidejte dodanou distanční podložku pojistné matice.")
15:35, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/62/cs (Created page with "2) Nasaďte matici vrtule a podložku na vrtuli, našroubujte ji na hřídel a pevně utáhněte dodávaným klíčem 17 mm.")
15:35, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/61/cs (Created page with "==== Postup instalace je následující: ==== 1) Převrtejte středový otvor vrtule na 12 mm. Ujistěte se, že je vrtule správně vyvážená.")
15:34, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/60/cs (Created page with "{{Note|type=warn|text='''DŮLEŽITÉ:''' Používejte pouze dobře vyvážené vrtule. Nevyvážená vrtule způsobuje vibrace a ztrátu výkonu. Čtyřtaktní motory byly navrženy tak, aby se vrtule dala k motoru upevnit běžnou maticí, aby se zabránilo prokluzování vrtule. Pokud je však matice vrtule nedostatečně utažená, může to (v důsledku detonace nebo „klepání“, pokud je motor provozován s příliš chudou směsí nebo příliš velkým zatíž...")
15:34, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/59/cs (Created page with "Viz výše uvedené „ZÁSADY BEZPEČNÉHO PROVOZU“.")
15:33, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/58/cs (Created page with "Jako výchozí body se doporučují vrtule 14x9-11“, 15x8-10“, 16x6-8“, 17x6“ a 18x6“. Z bezpečnostních důvodů držte obličej a další části těla v dostatečné vzdálenosti od vrtule při spouštění motoru nebo při nastavování hlavní jehly za chodu motoru. Nezapomeňte, že vrtule, které je tento motor schopen pohánět, mají poměrně velký průměr a tím pádem velký „záběr“.")
15:33, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/57/cs (Created page with "=== VRTULE === Výběr vrtule závisí na velikosti a hmotnosti modelu a na předpokládaném typu létání. Nejvhodnější velikosti a typ určíte vyzkoušením za letu.")
15:30, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/56/cs (Created page with "Pro všeobecné použití se doporučuje speciální žhavicí svíčka KAVAN PRO typu KF nebo O.S. Max typu F.")
15:30, 5 August 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/55/cs (Created page with "=== ŽHAVÍCÍ SVÍČKA === U čtyřtaktního motoru dochází k zapálení palivové směsi při každém čtvrtém zdvihu pístu namísto každého druhého zdvihu. Z tohoto důvodu nemusí být běžné dvoutaktní žhavicí svíčky pro tento motor vhodné.")