Main public logs

Combined display of all available logs of KAVAN RC Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).

15:11, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/797/de (Created page with "===== Global ===== Wenn Sie die Option Global wählen, wird die spezielle Funktion zu allen bestehenden Modellen und allen neuen Modellen, die in Zukunft erstellt werden, hinzugefügt. Wenn ein vorhandenes Modell bereits über die Funktion verfügt, wird die globale Funktion als neue Funktion hinzugefügt. Wenn Sie die Funktion Global für ein beliebiges Modell deaktivieren, wird die Funktion von allen Modellen außer dem aktuell ausgewählten Modell entfernt.")
15:11, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/796/de (Created page with "Um die Umkehrung des Schalters SG-up auszuwählen, drücken Sie lange die Eingabetaste auf dem Schalternamen und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Negativ im Popup-Fenster, dann ändert sich der Schalterwert in !SG-up. Das bedeutet, dass die Sonderfunktion aktiv ist, wenn sich der Schalter SG nicht in der oberen Position befindet.")
15:11, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/795/de (Created page with "===== Aktiver Zustand ===== Die Sonderfunktion kann immer eingeschaltet sein oder durch Schalterstellungen, Funktionsschalter, Flugmodi, Logikschalter, Trimmpositionen oder Flugmodi aktiviert werden.")
15:10, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/794/de (Created page with "===== Status ===== Aktivieren oder deaktivieren Sie diese Sonderfunktion.")
15:10, 19 March 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1019/cs (Created page with "=== Nastavení zařízení === Toto nastavení obsahuje nástroje pro konfiguraci zařízení, jako jsou senzory, přijímače, palivový senzor, serva a video vysílače.")
15:10, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/793/de (Created page with "==== Aktion: Zurücksetzen ====")
15:10, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/792/de (Created page with "* Zurücksetzen * Bildschirmfoto * Fail-Safe einstellen * Track abspielen * Wert abspielen * Haptik * Writelogs")
15:10, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/791/de (Created page with "Derzeit werden die folgenden Sonderfunktionen unterstützt:")
15:09, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/790/de (Created page with "Wenn Sie "Verschieben" wählen, werden Pfeiltasten angezeigt, mit denen Sie die Sonderfunktion nach oben oder unten verschieben können.")
15:09, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/789/de (Created page with "Sobald die Sonderfunktionen definiert sind, können Sie durch Antippen eines Schalters das obige Popup-Menü aufrufen, in dem Sie den Schalter bearbeiten, hinzufügen, verschieben, kopieren/einfügen, klonen oder löschen können.")
15:09, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/788/de (Created page with "Es gibt keine Standard-Sonderfunktionen. Tippen Sie auf die Schaltfläche "+", um einen Logikschalter hinzuzufügen.")
15:09, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1017/de (Created page with "=== Sonderfunktionen === Sonderfunktionen können so konfiguriert werden, dass sie Werte abspielen, Töne wiedergeben usw. Es werden bis zu 100 Sonderfunktionen unterstützt.")
15:09, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/786/de (Created page with "==== Option zum Ignorieren des Trainereingangs ==== In Logikschaltern kann diese Option so eingestellt werden, dass Quellen, die vom Trainereingang kommen, ignoriert werden. Eine typische Anwendung ist, wenn ein Logikschalter so konfiguriert ist, dass er die Bewegung der Steuerknüppel des Haupttrainers (z. B. des Höhenruderknüppels) erkennt, um ein sofortiges Eingreifen zu ermöglichen, wenn etwas schief läuft. Diese Option wird benötigt, um zu verhindern, dass die...")
15:09, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/785/de (Created page with "==== Vergleich von Quellen ==== Normalerweise wird eine Quelle (A) mit einem festen Wert (X) verglichen. Der Vergleich von zwei Quellen gleichen Formats (d.h. mit den gleichen Einheiten) ist jedoch zulässig. Zum Beispiel können zwei Zeitgeber, zwei Spannungen oder zwei Drehzahlquellen verglichen werden.")
15:09, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1016/de (Created page with "==== Logische Schalter - Verwendung mit Telemetrie ==== Wenn die Quelle eines Logikschalters ein Telemetriesensor ist, wird der Logikschalter aktiv, wenn Ihr Sensor aktiv ist.")
15:09, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1015/de (Created page with "'''Hinweis:''' Ein Kommentar kann zur Erläuterung der Verwendung oder Funktion hinzugefügt werden, um das Verständnis zu erleichtern. Der Kommentar wird angezeigt, wenn ein Logikschalter zu einem Werte-Widget hinzugefügt wird.")
15:08, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/783/de (Created page with "===== Min. Dauer ===== Wenn der Logikschalter einmal True wird, bleibt er für die angegebene Dauer True. Ist die Dauer auf den Standardwert 0,0s eingestellt, wird der Logikschalter nur für einen Verarbeitungszyklus des Mischers wahr, was zu kurz ist, um gesehen zu werden, so dass die LSW-Linie nicht fett wird.")
15:08, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/782/de (Created page with "===== Verzögerung vor Inaktivität ===== In ähnlicher Weise bestimmt dieser Wert die Zeit, für die die Bedingungen des logischen Schalters falsch sein müssen, bevor der Ausgang des logischen Schalters falsch wird. (Nicht relevant für Timer-Generator und Flanke.)")
15:08, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/781/de (Created page with "===== Verzögerung vor Aktivierung ===== Dieser Wert bestimmt die Zeit, die die Bedingungen für den Logikschalter wahr sein müssen, bevor der Ausgang des Logikschalters wahr wird (nicht relevant für Timer Generator und Edge).")
15:08, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/780/de (Created page with "Beachten Sie, dass die Sticky-Funktion weiterhin funktioniert, auch wenn ihr Ausgang durch den Schalter "Aktive Bedingung" geschaltet wird. Sobald die Bedingung des Schalters "Aktive Bedingung" wieder wahr wird, wird die Bedingung der Funktion zum Ausgang des Logikschalters durchgeschaltet.")
15:08, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/779/de (Created page with "===== Aktive Bedingung ===== Die logischen Schalter können durch den optionalen Parameter "Aktive Bedingung" gesteuert werden. Das bedeutet, dass der Ausgang des logischen Schalters der Bedingung der Funktion folgt, wenn die "Aktive Bedingung" True ist. Ist die "Aktive Bedingung" jedoch "Falsch", wird der Ausgang des logischen Schalters ebenfalls auf "Falsch" gehalten.")
15:08, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/778/de (Created page with "==== Logische Schalter - gemeinsame Parameter ==== Die Logikschalter haben alle eine Reihe von gemeinsamen Parametern:")
15:08, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/777/de (Created page with "Im obigen Beispiel wird der logische Schalter für den Zeitraum "Dauer" wahr, wenn die "Trigger-Ein-Bedingung" von Falsch auf Wahr wechselt und dann nach mindestens 2 Sekunden, aber spätestens nach 5 Sekunden von Wahr auf Falsch wechselt.")
15:08, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/776/de (Created page with "During besteht aus zwei Teilen [t1:t2]; wenn sowohl für t1 als auch für t2 Werte eingegeben werden, wird ein Impuls benötigt, um den logischen Schalter auszulösen.")
15:08, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/775/de (Created page with "'''Puls-Option'''")
15:08, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/774/de (Created page with "During besteht aus zwei Teilen [t1:t2]. Wenn t1 von During ein positiver Wert ist (z.B. 3,0s) und t2= '---' (fallende Flanke), wird der logische Schalter True (für die in 'Duration' angegebene Dauer), wenn die 'Trigger On Condition' von True zu False übergeht, nachdem sie mindestens 3 Sekunden lang True war.")
15:07, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/773/de (Created page with "Während >= "0,0s"")
15:07, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/772/de (Created page with "During besteht aus zwei Teilen [t1:t2]. Bei During t1=0,0s und t2= '---' (fallende Flanke) wird der logische Schalter in dem Moment True (für die in 'Duration' angegebene Dauer), in dem die 'Trigger On Condition' von True auf False übergeht.")
15:07, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/771/de (Created page with "Während = '0.0s'")
15:07, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/770/de (Created page with "'''Option "Fallende Kante"'''")
15:07, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/769/de (Created page with "During besteht aus zwei Teilen [t1:t2]. Wenn t1 von During ein positiver Wert ist (z. B. 5,0s) und t2= 'Rising Edge', wird der logische Schalter 5 Sekunden nach dem Übergang der 'Trigger On Condition' von False zu True (für den in 'Duration' angegebenen Zeitraum) wahr. Alle weiteren 'Spikes' während der Periode t1 werden ignoriert.")
15:07, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/768/de (Created page with "Während >= "0,0s"")
15:07, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/767/de (Created page with "During besteht aus zwei Teilen [t1:t2]. Bei t1 von During = 0,0s und t2= 'Rising Edge' wird der logische Schalter in dem Moment True (für die in 'Duration' angegebene Dauer), in dem die 'Trigger On Condition' von False auf True übergeht.")
15:07, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/766/de (Created page with "Während = "0,0s"")
15:06, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/765/de (Created page with "'''Option Steigende Kante'''")
15:06, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1014/de (Created page with "===== Kante ===== Flanke ist ein Momentanschalter, der für die in "Dauer" angegebene Zeitspanne wahr wird, wenn seine Flankenauslösebedingungen erfüllt sind.")
15:06, 19 March 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1034/cs (Created page with "=== EU prohlášení o shodě === right|frameless|50x50px Tímto KAVAN Europe s.r.o. prohlašuje, že typ rádiového zařízení: V20 a další zařízení s ním dodávaná jsou v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: <nowiki>http://www.kavanrc.com/doc</nowiki>. Toto rádiové zařízení 2.4GHz je možno používat bez předchozí registrace nebo individuálního schvalo...")
15:06, 19 March 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1033/cs (Created page with "=== Recyklace (Evropská unie) === right|frameless|50x50px Elektrická zařízení opatřená symbolem přeškrtnuté popelnice nesmějí být vyhazována do běžného domácího odpadu, namísto toho je nutno je odevzdat ve specializovaném zařízení pro sběr a recyklaci. V zemích EU (Evropské unie) nesmějí být elektrická zařízení vyhazována do běžného domácího odpadu (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment - Likvidace e...")
15:06, 19 March 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1032/cs (Created page with "Požadavek na záruční opravu uplatňujte, prosím, v prodejně, kde jste soupravu zakoupili.")
15:06, 19 March 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1031/cs (Created page with "Záruka se nevztahuje také na jakoukoliv část zařízení, která byla nesprávně instalována, bylo s ní hrubě nebo nesprávně zacházeno, nebo byla poškozena při havárii, nebo na jakoukoliv část zařízení, která byla opravována nebo měněna neautorizovanou osobou (to platí i pro aplikaci jakýchkoliv vodovzdorných nástřiků/nátěrů uživatelem). Stejně jako jiné výrobky jemné elektroniky nevystavujte toto zařízení působení vysokých tepl...")
15:06, 19 March 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1030/cs (Created page with "Tento záruční list opravňuje k provedení bezplatné záruční opravy výrobku dodávaného firmou KAVAN Europe s.r.o. ve lhůtě 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na přirozené opotřebení v důsledku běžného provozu, protože jde o výrobek pro modelářské použití, kdy jednotlivé díly pracují pod mnohem vyšším zatížením, než jakému jsou vystaveny běžné hračky.")
15:05, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/763/de (Created page with "Beachten Sie, dass die Sticky-Funktion auch dann weiter arbeitet, wenn ihr Ausgang durch den Schalter 'Active Condition' gesteuert wird. Sobald die Bedingung des Schalters 'Aktive Bedingung' wieder Wahr wird, wird die Bedingung der Sticky-Funktion auf den Ausgang des Logikschalters Ausgang durchgeschaltet.")
15:05, 19 March 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1029/cs (Created page with "KAVAN Europe s.r.o. zaručuje, že tento výrobek je v okamžiku prodeje prost vad jak v materiálu, tak i v provedení. Firma KAVAN Europe s.r.o. si také vyhrazuje právo změnit nebo upravit tuto záruku bez předchozího upozornění. Zařízení je předmětem průběžného vylepšování a zdokonalování - výrobce si vyhrazuje právo změny konstrukčního provedení bez předchozího upozornění.")
15:05, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1013/de (Created page with "===== Sticky ===== Die Sticky-Funktion wird aktiviert (d.h. sie wird True), wenn die 'Trigger ON-Bedingung' von False auf True umschaltet, und hält ihren Wert, bis sie zu False gezwungen wird, wenn die 'Trigger OFF-Bedingung' von False auf True umschaltet. Dies kann durch den optionalen Parameter "Aktive Bedingung" gesteuert werden. Das bedeutet, dass der Ausgang des logischen Schalters der Bedingung der Sticky-Funktion folgt, wenn die "Active Condition" True ist. Ist d...")
15:05, 19 March 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1028/cs (Created page with "* Nesprávným nebo nevhodným použitím. * Opožděnou, nesprávnou nebo vůbec neprovedenou údržbou, nebo údržbou provedenou neautorizovaným servisem. * Nesprávným zapojením. * Použitím příslušenství, které není schválené nebo doporučené firmou KAVAN Europe s.r.o. * Úpravou nebo opravou, která nebyla provedena autorizovaným střediskem KAVAN Europe s.r.o. * Neúmyslným nebo úmyslným poškozením. * Normálním opotřebením. * Provozem zaří...")
15:05, 19 March 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1027/cs (Created page with "Pokud není zákonem stanoveno jinak, povinnost firmy KAVAN vyplatit náhradu, je (bez ohledu na uplatněné právní argumenty) omezena na pořizovací cenu na ty výrobky KAVAN, které právě a přímo byly účastny v události, která způsobila škodu. Toto neplatí v případě, že výrobce byl soudně zavázán k provedení neomezené náhrady škod na základě prokázané úmyslné nebo hrubé nedbalosti. Zaručujeme, že naše produkty jsou v souladu s aktuá...")
15:05, 19 March 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1026/cs (Created page with "=== Záruka a omezení odpovědnosti === Jako výrobce tohoto produktu nemáme žádnou kontrolu nad tím, že budete dodržovat tyto pokyny při zapojení a instalaci RC soupravy do modelu. Stejně tak nemáme možnost ovlivnit způsob, jakým zabudujete, budete provozovat a udržovat části RC soupravy. Z tohoto důvodu KAVAN musí odmítnout všechnu zodpovědnost za ztrátu, poškození nebo finanční náklady, které budou způsobeny nesprávným použitím nebo p...")
15:05, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/761/de (Created page with "Der logische Schalter schaltet kontinuierlich zwischen EIN und AUS um. Er schaltet für die Zeit "Dauer Aktiv" ein und für die Zeit "Dauer Inaktiv" aus.")
15:05, 19 March 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1025/cs (Created page with "'''KAVAN Europe s.r.o.''' | '''Doubravice 110, 533 53 Pardubice''' | '''Česko''' | '''+420 466 260 133''' | '''info@kavanrc.com'''")
15:05, 19 March 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1024/cs (Created page with "=== Záruční a pozáruční servis === Na všechny elektronické výrobky '''KAVAN''' se vztahuje záruční lhůta 2 roky pokrývající všechny výrobní vady a závady. Při uplatnění reklamace v záruční lhůtě, prosím, vždy s výrobkem předkládejte kopii dokladu o zakoupení a poskytněte servisním pracovníkům co nejpodrobnější a nejúplnější údaje o zjištěné závadě, o vašem způsobu používání a další informace, které usnadní poso...")