Main public logs

Combined display of all available logs of KAVAN RC Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).

12:45, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/83/cs (Created page with "=== Záruka === Na výrobek se poskytuje záruka 24 měsíců ode dne prodeje za předpokladu, že byl provozován v souladu s tímto návodem, na předepsané napětí a není mechanicky poškozen. Při reklamaci výrobku vždy přiložte doklad o zakoupení výrobku. Záruční i pozáruční servis poskytuje výrobce.")
12:44, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/82/cs (Created page with "Nastavení motoru. Při každé změně konfigurace se nová hodnota okamžitě přenese do regulátoru a uloží do paměti. Dodatečné potvrzení není potřeba. Z bezpečnostních důvodů se některé parametry aplikují až po zastavení motoru.")
12:44, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/81/cs (Created page with "Telemetrie v reálném čase s hodnotami min/max. MAV Manager je také schopen vytvořit soubor záznamu z telemetrických dat v reálném čase, který lze prohlížet, analyzovat, importovat a exportovat.")
12:44, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/80/cs (Created page with "Vlastnosti regulátoru jsou dostupné po stisknutí tlačítka „Konfigurovat“.")
12:44, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/79/cs (Created page with "Připojte regulátor k počítači pomocí rozhraní USB. Ten bude automaticky detekován programem MAV Manager.")
12:44, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/78/cs (Created page with "* '''Znovu načíst''' - vynutí opětovné načtení konfigurace z regulátoru. * '''Import''' - importuje nastavení ze souboru. Pokud máte několik regulátorů a chcete pro všechny, aby byly shodně nastavené, jednoduše importujte stejný soubor s nastavením do každého regulátoru. * '''Export''' - exportuje nastavení z regulátoru do souboru. Můžete snadno vytvořit záložní konfiguraci, která bude uložena ve vašem PC. Po vytvoření zálohy můžete...")
12:43, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/77/cs (Created page with "=== Konfigurace přes počítač === Je možné využít software MAV Manager (verze 1.4.0 a novější) k pohodlné konfiguraci všech parametrů regulátoru, zobrazení telemetrie v reálném čase či zálohování konfigurace. Nabídka programu obsahuje čtyři tlačítka v horní nástrojové liště:")
12:42, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/76/cs (Created page with "* Ujistěte se, že letová baterie je odpojena a regulátor KAVAN SMART PRO je bez napájení. * Připojte USB interface k vašemu počítači, spusťte MAV Manager - Updater a vyberte správný COM port. * Připojte regulátor IBEX podle obrázku níže – použijte červený (telemetrický) port. Regulátor bude automaticky detekován. * Vyberte správný soubor *.BIN a stiskněte tlačítko Aktualizovat.")
12:40, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/75/cs (Created page with "Nainstalujte do počítače software MAV Manager a ovladače pro USB interface. Zkontrolujte systémové požadavky.")
12:40, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/74/cs (Created page with "=== Aktualizace firmwaru === Aktualizace firmwaru pro regulátory KAVAN SMART PRO se nahrávají z PC přes rozhraní USB. Požadované programy a soubory jsou k dispozici na [https://www.mavsense.com/cz/ www.mavsense.com].")
12:39, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/73/cs (Created page with "* Používejte regulátor KAVAN SMART PRO vždy v suchém prostředí a v rámci limitů zařízení uvedených v této příručce. Nikdy nevystavujte zařízení nadměrnému teplu nebo chladu mimo pracovní rozsah. * Zajistěte dostatečné proudění vzduchu, aby nedošlo k přehřátí regulátoru. * Nikdy nepřekračujte maximální povolené provozní napětí regulátoru a ani motoru. * Nezvyšujte délku kabelu mezi regulátorem a motorem. V případě, že pot...")
12:37, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/72/cs (Created page with "=== Bezpečnostní informace ===")
12:36, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/71/cs (Created page with "* Předpokládáme, že kabely plynu a telemetrie jsou správně připojeny a vysílač je zapnutý. Nyní nastavte ovladač do polohy „Plný plyn“. * Zapněte regulátor buď připojením pohonné sady, případně sepnutím externího přepínače. * Motor zapípá, což indikuje detekci impulsu plného plynu. Po 3 sekundách další pípnutí oznámí vstup do programovacího menu. * Nyní můžete úplně stáhnout plyn. Na hlavní obrazovce vysílače přejděte...")
12:32, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/70/cs (Created page with "Připojte kabel plynu (černý konektor) k portu přijímače Thr (1). Pro správnou funkci telemetrie/nastavování také připojte telemetrický kabel (červený konektor) k portu přijímače Prog/SRXL2. Regulátor standardně poskytuje pouze číselnou telemetrii. Textové menu (TextGen) je dostupné pouze po provedení speciálního postupu při spuštění:")
12:28, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/69/cs (Created page with "* „ESC“ zobrazuje napětí baterie, proud, napětí BEC, teplotu regulátoru, otáčky a výstupní výkon. * „Flight Pack Capacity“, jenž ukazuje spotřebovanou kapacitu baterie.")
12:28, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/68/cs (Created page with "==== Integrace Spektrum ==== Od verze 1.06 je podpora telemetrie Spektrum integrována ve speciální verzi firmwaru. Tento alternativní firmware nabízí telemetrii SRXL2 a nastavení pomocí protokolu TextGen. Regulátor KAVAN SMART PRO je ve vysílači reprezentován dvěma telemetrickými zařízeními:")
12:27, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/67/cs (Created page with "==== Telemetrie PowerBox ==== Od verze 1.09 je regulátor KAVAN SMART PRO schopen rozpoznat telemetrický protokol PowerBox P 2Bus. Připojte telemetrický kabel (červený konektor) k portu P2Bus na přijímači. Vysílač vyhledá připojené senzory, jakmile se přijímač zapne. Telemetrie regulátoru by měla být následně dostupná do 2,5 sekundy. Nyní můžete telemetrické hodnoty přiřadit libovolným widgetům a alarmům na ploše vysílače. Dostupná tele...")
12:26, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/66/cs (Created page with "==== Připojení Futaby a Multiplexu ==== Systémy Futaba a Multiplex nenabízejí bezdrátovou konfiguraci připojených zařízení. Telemetrický přenos je možný pomocí následujících pevných slotů pro senzory: {| class="wikitable" |+ ! !'''Slot Futaba S.Bus2''' !'''Poznámka''' !'''Slot Multiplex MSB''' |- |'''Otáčky''' |2 |Zvolte senzor RPM na slotu '''2'''. |6 |- |'''Proud''' |3 | rowspan="3" |Zvolte senzor proudu SBS01C na slotu '''3'''. |3 |- |'''Nap...")
12:22, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/65/cs (Created page with "Regulátor KAVAN SMART PRO je standardně rozpoznán jako senzor „Air-ESC“.")
12:21, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/64/cs (Created page with "* Napětí baterie [V] * Proud motoru [A] * Kapacita [mAh] * Otáčky [RPM] * PWM [%] * Výkon [W] * Čas běhu motoru [s] * Energie [Wmin] - užitečná funkce pro soutěže, kde je omezená celková energie (F5B, F5D). * Teplota [°C] * Externí teplota [°C] - pokud je připojen identifikační čip motoru, regulátor posílá teplotu motoru jako vlastní telemetrii. * Stav motoru: * 0 = Inicializace, * 1 = Motor běží, * 2 = Brzdění, * 3 = Polohování zahájeno,...")
11:46, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/63/cs (Created page with "==== Struktura menu JETIBOX ==== EX and P2Bus and Fport telemetry available:")
11:45, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/62/cs (Created page with "==== Servis ==== - V tomto menu můžete zobrazit verzi zařízení a resetovat jej do výchozí tovární konfigurace.")
11:45, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/61/cs (Created page with "* '''Vybití baterie''' - chování při vybité baterii. Buď se bude pomalu snižovat výkon motoru, nebo se motor okamžitě vypne. Minimální bezpečné napětí je vypočítáno z počtu článků a minimálního napětí na článek. * '''Omezení proudu''' - povolte tuto funkci, abyste zabránili vysokým proudovým špičkám a přetížení systému. * '''Omezit výkon při 100°C''' - můžete upravit maximální povolenou PWM regulátoru poté, co jeho teplot...")
11:16, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/90/cs (Created page with "==== Ochrany==== - nastavení ochrany regulátoru a baterie.")
11:09, 15 July 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/90/en (Importing a new version from external source)
11:09, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs marked KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual for translation
11:09, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/59/cs (Created page with "* '''Směr, zrychlení, časování, startovací výkon, typ motoru, převodový poměr, počet pólů motoru ''' - see chapter Motor settings. * '''Brake related settings''' - see chapter Brake configuration. * '''Propeller positioning, PWM positioning, position holding''' - see chapter Propeller positioning. * '''Motor enabled (0/1)''' - motor start can be enabled or disabled based on the logic state of the specific input "IN B.2" (connector pin from left to right: 1 =...")
11:08, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/58/cs (Created page with "==== Nastavení motoru ==== - nastavení související s parametry motoru.")
11:08, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/57/cs (Created page with "* '''Jazyk''' - můžete si vybrat jazyk obrazovky JETIBOXu.")
11:07, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/56/cs (Created page with "# '''Po zapnutí''' - kapacita se vynuluje po inicializaci regulátoru. Kapacita z předchozího běhu se však zobrazí zpočátku, dokud nenastartujete motor. # '''Změna napětí''' - kapacita se vymaže po připojení baterie s podobným (nebo vyšším) napětím v porovnání s maximálním napětím baterie z předchozího běhu. To znamená, že pokaždé, když připojíte plně nabitou baterii stejného složení a počtu článků, dojde k vymazání kapacity....")
11:05, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/55/cs (Created page with "* '''Režim regulátoru''' - základní režim regulátoru (normální nebo rychlý). * '''Zvuk po startu''' - zvolte melodii, která se přehraje po inicializaci ovladače. * '''Při nečinnosti''' - můžete aktivovat krátká opakovaná pípnutí jako indikaci motoru pod napětím. * '''Koncové body motoru, start motoru, plný motor''' - nastavení související s dekódováním vstupního signálu plynu. * '''Reset kapacity''' - můžete si vybrat, ve kterém okamž...")
11:03, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/54/cs (Created page with "==== Obecná nastavení ==== - základní nastavení regulátoru")
11:03, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/53/cs (Created page with "==== Aktuální hodnoty ==== - zobrazuje čerstvé telemetrické hodnoty spolu s minimy a maximy. * Dostupná telemetrie: Napětí, proud, kapacita, otáčky, výkon (procenta), teplota. * Pokud je připojen čip Motor-ID, zobrazí se také identifikace motoru a teplota. * Reset Min/Max - stiskněte současně tlačítka doleva a doprava pro resetování všech minim a maxim.")
11:02, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/52/cs (Created page with "Regulátory KAVAN SMART PRO jsou kompatibilní s nastavováním přes JETIBOX. Menu JETIBOXu je rozděleno do pěti sekcí:")
11:02, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/51/cs (Created page with "=== Telemetrie a nastavení === Zapojte červený datový kabel do slotu pro senzory na JETIBOXu / SMART-BOXu (případně příslušného přijímače). Napájejte jej z baterie o napětí 4,5–8,4V. Nyní můžete regulátor bezpečně konfigurovat pomocí šipek na terminálu.")
11:01, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/50/cs (Created page with "Používejte pouze vhodný ventilátor, jenž se prodává jako doplňkové příslušenství regulátoru. Připevněte ventilátor na chladič pomocí přiložených šroubů. Připojte ventilátor k výstupu regulátoru označenému „FAN“ podle obrázku vlevo. Ventilátor je napájen z baterie přijímače s napětím stabilizovaným na 5V.")
11:01, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/49/cs (Created page with "=== Ovládání ventilátoru === KAVAN SMART PRO 200/220 obsahuje řízený výstup pro externí ventilátor (5V, až 300mA). Aktivuje se, jakmile teplota regulátoru dosáhne 55°C.")
11:01, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/48/cs (Created page with "=== Galvanická izolace === Regulátory KAVAN SMART PRO 80 a KAVAN SMART PRO 120/130 mají opticky izolovaný vstup plynu. IBEX-200/220 navíc obsahují galvanické oddělení pro všechny signálové vodiče.")
10:56, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs marked KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual for translation
10:55, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/47/cs (Created page with "Zkontrolujte funkci: Jakmile přepnete přepínač směru, regulátor aktivuje brzdu a po krátké pauze se motor začne otáčet v opačném směru.")
10:55, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/46/cs (Created page with "Chcete-li aktivovat funkci zpětného chodu motoru v regulátoru, nastavte „Režim regulátoru“ na „Normální/Reverz“ a nastavte kanál reverzace z předchozího kroku. Můžete také doladit nastavení brzd a dobou čekání před reverzací při použití „Manuálního“ typu brzdy.")
10:54, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/45/cs (Created page with "==== PowerBox: ==== Vytvořte novou funkci modelu v nabídce Funkce stisknutím tlačítka „+“ a přiřaďte jí dvoupolohový ovládací přepínač. Vyberte jeden z dostupných výstupních kanálů (1–16). Poloha přepínače bude přenášena přes sběrnici P2Bus do regulátoru otáček.")
10:54, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/44/cs (Created page with "==== JETI: ==== Vytvořte novou funkci modelu v nabídce Model - Přiřazení funkcí a přiřaďte k ní volný dvoupolohový přepínač. Poté v menu Model – Přiřazení serv přiřaďte tuto funkci jednomu z kanálů přijímače (1–16). Opět můžete použít i kanály, které nejsou přímo dostupné na výstupech přijímače (např. 13–16), protože budou přenášeny přes protokol EX Bus bez omezení.")
10:54, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/43/cs (Created page with "Příklad: Pokud používáte Spektrum NX6 a šestikanálový přijímač, můžete stále používat i kanál č. 7 (AUX2) k ovládání funkce reverzace po sběrnici SRXL2.")
10:50, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/42/cs (Created page with "==== Futaba/Spektrum: ==== Použijte jeden z kanálů AUX a zapamatujte si jeho číslo. Není nutné se omezit pouze kanály dostupné na vašem přijímači, protože RC systémy obvykle posílají na sběrnici více kanálů, než je fyzický počet výstupů přijímače.")
10:50, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/41/cs (Created page with "Nejprve na vysílači vytvořte další kanál pro ovládání směru motoru. Tento kanál by měl být ovládán dvoupolohovým přepínačem.")
10:49, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/40/cs (Created page with "=== Reverzace směru otáček === Funkce zpětného chodu motoru je dostupná pro RC systémy s podporou obousměrné sběrnice (EX Bus, P 2Bus, SRXL2, S.Bus2, Fport). Chcete-li ovládat směr motoru, musíte na vysílači definovat dodatečný kanál přenášený sběrnicí. Oba kabely regulátoru IBEX (červený a černý) musí být korektně propojeny s přijímačem.")
10:49, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/39/cs (Created page with "* Nastavte minimální a maximální otáčky hlavního rotoru podle vašich preferencí. Jakmile pohnete plynem mimo polohu volnoběhu, motor se pomalu roztočí, dokud nedosáhne cílových otáček. Ty se vypočítávají podle pozice kanálu plynu, kde ubraný plyn odpovídá „Minimálním otáčkám“ a plný plyn odpovídá „Maximálním otáčkám“. * Nastavte Akceleraci rozběhu tak, aby byl start motoru co nejplynulejší. Tuto dobu můžete nastavit až...")
10:42, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/38/cs (Created page with "Před aktivací režimu konstantních otáček se ujistěte, že jsou odmontované listy vrtule. V nabídce Obecná nastavení zvolte režim regulátoru na „Heli/Governor“ a postupujte podle níže uvedených možností:")
10:42, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/37/cs (Created page with "=== Režim Heli/governor === Regulátory otáček obsahují rychlou a přesnou funkci stabilizace otáček. Režim governor můžete nakonfigurovat v mnoha ohledech podle svých preferencí.")