Main public logs
Combined display of all available logs of KAVAN RC Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 12:45, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/88/cs (Created page with "E-mail: info@mavsense.com | Web: [https://www.mavsense.com/cz/ www.mavsense.com]")
- 12:45, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/87/cs (Created page with "==== Výrobce ==== '''MAV Sense s.r.o.'''")
- 12:45, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/86/cs (Created page with "E-mail: info@kavanrc.com | Web: [https://www.kavanrc.com/ www.kavanrc.com] | +420 466 260 133")
- 12:45, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/85/cs (Created page with "Doubravice 110, 533 53 Pardubice, Czech Republic.")
- 12:45, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/84/cs (Created page with "==== Distributor ==== '''KAVAN Europe s.r.o.'''")
- 12:45, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/83/cs (Created page with "=== Záruka === Na výrobek se poskytuje záruka 24 měsíců ode dne prodeje za předpokladu, že byl provozován v souladu s tímto návodem, na předepsané napětí a není mechanicky poškozen. Při reklamaci výrobku vždy přiložte doklad o zakoupení výrobku. Záruční i pozáruční servis poskytuje výrobce.")
- 12:44, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/82/cs (Created page with "Nastavení motoru. Při každé změně konfigurace se nová hodnota okamžitě přenese do regulátoru a uloží do paměti. Dodatečné potvrzení není potřeba. Z bezpečnostních důvodů se některé parametry aplikují až po zastavení motoru.")
- 12:44, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/81/cs (Created page with "Telemetrie v reálném čase s hodnotami min/max. MAV Manager je také schopen vytvořit soubor záznamu z telemetrických dat v reálném čase, který lze prohlížet, analyzovat, importovat a exportovat.")
- 12:44, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/80/cs (Created page with "Vlastnosti regulátoru jsou dostupné po stisknutí tlačítka „Konfigurovat“.")
- 12:44, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/79/cs (Created page with "Připojte regulátor k počítači pomocí rozhraní USB. Ten bude automaticky detekován programem MAV Manager.")
- 12:44, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/78/cs (Created page with "* '''Znovu načíst''' - vynutí opětovné načtení konfigurace z regulátoru. * '''Import''' - importuje nastavení ze souboru. Pokud máte několik regulátorů a chcete pro všechny, aby byly shodně nastavené, jednoduše importujte stejný soubor s nastavením do každého regulátoru. * '''Export''' - exportuje nastavení z regulátoru do souboru. Můžete snadno vytvořit záložní konfiguraci, která bude uložena ve vašem PC. Po vytvoření zálohy můžete...")
- 12:43, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/77/cs (Created page with "=== Konfigurace přes počítač === Je možné využít software MAV Manager (verze 1.4.0 a novější) k pohodlné konfiguraci všech parametrů regulátoru, zobrazení telemetrie v reálném čase či zálohování konfigurace. Nabídka programu obsahuje čtyři tlačítka v horní nástrojové liště:")
- 12:42, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/76/cs (Created page with "* Ujistěte se, že letová baterie je odpojena a regulátor KAVAN SMART PRO je bez napájení. * Připojte USB interface k vašemu počítači, spusťte MAV Manager - Updater a vyberte správný COM port. * Připojte regulátor IBEX podle obrázku níže – použijte červený (telemetrický) port. Regulátor bude automaticky detekován. * Vyberte správný soubor *.BIN a stiskněte tlačítko Aktualizovat.")
- 12:40, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/75/cs (Created page with "Nainstalujte do počítače software MAV Manager a ovladače pro USB interface. Zkontrolujte systémové požadavky.")
- 12:40, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/74/cs (Created page with "=== Aktualizace firmwaru === Aktualizace firmwaru pro regulátory KAVAN SMART PRO se nahrávají z PC přes rozhraní USB. Požadované programy a soubory jsou k dispozici na [https://www.mavsense.com/cz/ www.mavsense.com].")
- 12:39, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/73/cs (Created page with "* Používejte regulátor KAVAN SMART PRO vždy v suchém prostředí a v rámci limitů zařízení uvedených v této příručce. Nikdy nevystavujte zařízení nadměrnému teplu nebo chladu mimo pracovní rozsah. * Zajistěte dostatečné proudění vzduchu, aby nedošlo k přehřátí regulátoru. * Nikdy nepřekračujte maximální povolené provozní napětí regulátoru a ani motoru. * Nezvyšujte délku kabelu mezi regulátorem a motorem. V případě, že pot...")
- 12:37, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/72/cs (Created page with "=== Bezpečnostní informace ===")
- 12:36, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/71/cs (Created page with "* Předpokládáme, že kabely plynu a telemetrie jsou správně připojeny a vysílač je zapnutý. Nyní nastavte ovladač do polohy „Plný plyn“. * Zapněte regulátor buď připojením pohonné sady, případně sepnutím externího přepínače. * Motor zapípá, což indikuje detekci impulsu plného plynu. Po 3 sekundách další pípnutí oznámí vstup do programovacího menu. * Nyní můžete úplně stáhnout plyn. Na hlavní obrazovce vysílače přejděte...")
- 12:32, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/70/cs (Created page with "Připojte kabel plynu (černý konektor) k portu přijímače Thr (1). Pro správnou funkci telemetrie/nastavování také připojte telemetrický kabel (červený konektor) k portu přijímače Prog/SRXL2. Regulátor standardně poskytuje pouze číselnou telemetrii. Textové menu (TextGen) je dostupné pouze po provedení speciálního postupu při spuštění:")
- 12:28, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/69/cs (Created page with "* „ESC“ zobrazuje napětí baterie, proud, napětí BEC, teplotu regulátoru, otáčky a výstupní výkon. * „Flight Pack Capacity“, jenž ukazuje spotřebovanou kapacitu baterie.")
- 12:28, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/68/cs (Created page with "==== Integrace Spektrum ==== Od verze 1.06 je podpora telemetrie Spektrum integrována ve speciální verzi firmwaru. Tento alternativní firmware nabízí telemetrii SRXL2 a nastavení pomocí protokolu TextGen. Regulátor KAVAN SMART PRO je ve vysílači reprezentován dvěma telemetrickými zařízeními:")
- 12:27, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/67/cs (Created page with "==== Telemetrie PowerBox ==== Od verze 1.09 je regulátor KAVAN SMART PRO schopen rozpoznat telemetrický protokol PowerBox P 2Bus. Připojte telemetrický kabel (červený konektor) k portu P2Bus na přijímači. Vysílač vyhledá připojené senzory, jakmile se přijímač zapne. Telemetrie regulátoru by měla být následně dostupná do 2,5 sekundy. Nyní můžete telemetrické hodnoty přiřadit libovolným widgetům a alarmům na ploše vysílače. Dostupná tele...")
- 12:26, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/66/cs (Created page with "==== Připojení Futaby a Multiplexu ==== Systémy Futaba a Multiplex nenabízejí bezdrátovou konfiguraci připojených zařízení. Telemetrický přenos je možný pomocí následujících pevných slotů pro senzory: {| class="wikitable" |+ ! !'''Slot Futaba S.Bus2''' !'''Poznámka''' !'''Slot Multiplex MSB''' |- |'''Otáčky''' |2 |Zvolte senzor RPM na slotu '''2'''. |6 |- |'''Proud''' |3 | rowspan="3" |Zvolte senzor proudu SBS01C na slotu '''3'''. |3 |- |'''Nap...")
- 12:22, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/65/cs (Created page with "Regulátor KAVAN SMART PRO je standardně rozpoznán jako senzor „Air-ESC“.")
- 12:21, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/64/cs (Created page with "* Napětí baterie [V] * Proud motoru [A] * Kapacita [mAh] * Otáčky [RPM] * PWM [%] * Výkon [W] * Čas běhu motoru [s] * Energie [Wmin] - užitečná funkce pro soutěže, kde je omezená celková energie (F5B, F5D). * Teplota [°C] * Externí teplota [°C] - pokud je připojen identifikační čip motoru, regulátor posílá teplotu motoru jako vlastní telemetrii. * Stav motoru: * 0 = Inicializace, * 1 = Motor běží, * 2 = Brzdění, * 3 = Polohování zahájeno,...")
- 11:46, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/63/cs (Created page with "==== Struktura menu JETIBOX ==== EX and P2Bus and Fport telemetry available:")
- 11:45, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/62/cs (Created page with "==== Servis ==== - V tomto menu můžete zobrazit verzi zařízení a resetovat jej do výchozí tovární konfigurace.")
- 11:45, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/61/cs (Created page with "* '''Vybití baterie''' - chování při vybité baterii. Buď se bude pomalu snižovat výkon motoru, nebo se motor okamžitě vypne. Minimální bezpečné napětí je vypočítáno z počtu článků a minimálního napětí na článek. * '''Omezení proudu''' - povolte tuto funkci, abyste zabránili vysokým proudovým špičkám a přetížení systému. * '''Omezit výkon při 100°C''' - můžete upravit maximální povolenou PWM regulátoru poté, co jeho teplot...")
- 11:16, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/90/cs (Created page with "==== Ochrany==== - nastavení ochrany regulátoru a baterie.")
- 11:09, 15 July 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/90/en (Importing a new version from external source)
- 11:09, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs marked KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual for translation
- 11:09, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/59/cs (Created page with "* '''Směr, zrychlení, časování, startovací výkon, typ motoru, převodový poměr, počet pólů motoru ''' - see chapter Motor settings. * '''Brake related settings''' - see chapter Brake configuration. * '''Propeller positioning, PWM positioning, position holding''' - see chapter Propeller positioning. * '''Motor enabled (0/1)''' - motor start can be enabled or disabled based on the logic state of the specific input "IN B.2" (connector pin from left to right: 1 =...")
- 11:08, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/58/cs (Created page with "==== Nastavení motoru ==== - nastavení související s parametry motoru.")
- 11:08, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/57/cs (Created page with "* '''Jazyk''' - můžete si vybrat jazyk obrazovky JETIBOXu.")
- 11:07, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/56/cs (Created page with "# '''Po zapnutí''' - kapacita se vynuluje po inicializaci regulátoru. Kapacita z předchozího běhu se však zobrazí zpočátku, dokud nenastartujete motor. # '''Změna napětí''' - kapacita se vymaže po připojení baterie s podobným (nebo vyšším) napětím v porovnání s maximálním napětím baterie z předchozího běhu. To znamená, že pokaždé, když připojíte plně nabitou baterii stejného složení a počtu článků, dojde k vymazání kapacity....")
- 11:05, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/55/cs (Created page with "* '''Režim regulátoru''' - základní režim regulátoru (normální nebo rychlý). * '''Zvuk po startu''' - zvolte melodii, která se přehraje po inicializaci ovladače. * '''Při nečinnosti''' - můžete aktivovat krátká opakovaná pípnutí jako indikaci motoru pod napětím. * '''Koncové body motoru, start motoru, plný motor''' - nastavení související s dekódováním vstupního signálu plynu. * '''Reset kapacity''' - můžete si vybrat, ve kterém okamž...")
- 11:03, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/54/cs (Created page with "==== Obecná nastavení ==== - základní nastavení regulátoru")
- 11:03, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/53/cs (Created page with "==== Aktuální hodnoty ==== - zobrazuje čerstvé telemetrické hodnoty spolu s minimy a maximy. * Dostupná telemetrie: Napětí, proud, kapacita, otáčky, výkon (procenta), teplota. * Pokud je připojen čip Motor-ID, zobrazí se také identifikace motoru a teplota. * Reset Min/Max - stiskněte současně tlačítka doleva a doprava pro resetování všech minim a maxim.")
- 11:02, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/52/cs (Created page with "Regulátory KAVAN SMART PRO jsou kompatibilní s nastavováním přes JETIBOX. Menu JETIBOXu je rozděleno do pěti sekcí:")
- 11:02, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/51/cs (Created page with "=== Telemetrie a nastavení === Zapojte červený datový kabel do slotu pro senzory na JETIBOXu / SMART-BOXu (případně příslušného přijímače). Napájejte jej z baterie o napětí 4,5–8,4V. Nyní můžete regulátor bezpečně konfigurovat pomocí šipek na terminálu.")
- 11:01, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/50/cs (Created page with "Používejte pouze vhodný ventilátor, jenž se prodává jako doplňkové příslušenství regulátoru. Připevněte ventilátor na chladič pomocí přiložených šroubů. Připojte ventilátor k výstupu regulátoru označenému „FAN“ podle obrázku vlevo. Ventilátor je napájen z baterie přijímače s napětím stabilizovaným na 5V.")
- 11:01, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/49/cs (Created page with "=== Ovládání ventilátoru === KAVAN SMART PRO 200/220 obsahuje řízený výstup pro externí ventilátor (5V, až 300mA). Aktivuje se, jakmile teplota regulátoru dosáhne 55°C.")
- 11:01, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/48/cs (Created page with "=== Galvanická izolace === Regulátory KAVAN SMART PRO 80 a KAVAN SMART PRO 120/130 mají opticky izolovaný vstup plynu. IBEX-200/220 navíc obsahují galvanické oddělení pro všechny signálové vodiče.")
- 10:56, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs marked KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual for translation
- 10:55, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/47/cs (Created page with "Zkontrolujte funkci: Jakmile přepnete přepínač směru, regulátor aktivuje brzdu a po krátké pauze se motor začne otáčet v opačném směru.")
- 10:55, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/46/cs (Created page with "Chcete-li aktivovat funkci zpětného chodu motoru v regulátoru, nastavte „Režim regulátoru“ na „Normální/Reverz“ a nastavte kanál reverzace z předchozího kroku. Můžete také doladit nastavení brzd a dobou čekání před reverzací při použití „Manuálního“ typu brzdy.")
- 10:54, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/45/cs (Created page with "==== PowerBox: ==== Vytvořte novou funkci modelu v nabídce Funkce stisknutím tlačítka „+“ a přiřaďte jí dvoupolohový ovládací přepínač. Vyberte jeden z dostupných výstupních kanálů (1–16). Poloha přepínače bude přenášena přes sběrnici P2Bus do regulátoru otáček.")
- 10:54, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/44/cs (Created page with "==== JETI: ==== Vytvořte novou funkci modelu v nabídce Model - Přiřazení funkcí a přiřaďte k ní volný dvoupolohový přepínač. Poté v menu Model – Přiřazení serv přiřaďte tuto funkci jednomu z kanálů přijímače (1–16). Opět můžete použít i kanály, které nejsou přímo dostupné na výstupech přijímače (např. 13–16), protože budou přenášeny přes protokol EX Bus bez omezení.")
- 10:54, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/43/cs (Created page with "Příklad: Pokud používáte Spektrum NX6 a šestikanálový přijímač, můžete stále používat i kanál č. 7 (AUX2) k ovládání funkce reverzace po sběrnici SRXL2.")
- 10:50, 15 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/42/cs (Created page with "==== Futaba/Spektrum: ==== Použijte jeden z kanálů AUX a zapamatujte si jeho číslo. Není nutné se omezit pouze kanály dostupné na vašem přijímači, protože RC systémy obvykle posílají na sběrnici více kanálů, než je fyzický počet výstupů přijímače.")