Main public logs
Combined display of all available logs of KAVAN RC Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 13:04, 5 August 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 - Updating the firmware/5/cs (Created page with "<html><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/SSpv3Ce6Dr8?si=-0XdiYj2bgLKNutQ" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></html>")
- 13:04, 5 August 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 - Updating the firmware/4/cs (Created page with "=== Videonávod === Pokud se necítíte dostatečně sebevědomě k aktualizaci firmwaru pouze po přečtení návodu, postupujte podle našeho videonávodu.")
- 13:04, 5 August 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 - Updating the firmware/3/cs (Created page with "==== Postup ==== # Zapněte vysílač V20 v režimu bootloader podržením multifunkčního knoflíku a stisknutím vypínače. # Zapněte program ETHOS Suite. # Připojte V20 k počítači USB-C kabelem. V20 se automaticky detekuje a načte do softwaru ETHOS Suite. # Otevřete nabídku Ethos v levém sloupci. # Zvolte si preferované jazyky uživatelského prostředí a zvukových oznámení. # Stiskněte tlačítko stažení vedle rozbalovací nabídky "WRITE OUTDATED...")
- 13:00, 5 August 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 - Updating the firmware/2/cs (Created page with "==== Budete potřebovat ==== * Počítač * ETHOS Suite software (Stažení: [https://ethos.frsky-rc.com ethos.frsky-rc.com], nebo pro pokročilejší uživatele: [https://github.com/FrSkyRC/ETHOS-Feedback-Community/releases github.com/FrSkyRC] * USB-C kabel")
- 12:59, 5 August 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page KAVAN V20 - Updating the firmware/cs (Created page with "=== Úvodem === Udržování aktuálního firmwaru je důležité pro zaručení správného fungování všech funkcí.")
- 12:59, 5 August 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 - Updating the firmware/1/cs (Created page with "=== Úvodem === Udržování aktuálního firmwaru je důležité pro zaručení správného fungování všech funkcí.")
- 12:58, 5 August 2024 FuzzyBot talk contribs created page KAVAN V20 - Updating the firmware/en (Updating to match new version of source page)
- 12:58, 5 August 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:KAVAN V20 - Updating the firmware/5/en (Importing a new version from external source)
- 12:58, 5 August 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:KAVAN V20 - Updating the firmware/4/en (Importing a new version from external source)
- 12:58, 5 August 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:KAVAN V20 - Updating the firmware/3/en (Importing a new version from external source)
- 12:58, 5 August 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:KAVAN V20 - Updating the firmware/2/en (Importing a new version from external source)
- 12:58, 5 August 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:KAVAN V20 - Updating the firmware/1/en (Importing a new version from external source)
- 12:58, 5 August 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:KAVAN V20 - Updating the firmware/Page display title/en (Importing a new version from external source)
- 12:58, 5 August 2024 Mr. KAVAN talk contribs marked KAVAN V20 - Updating the firmware for translation
- 12:54, 5 August 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page KAVAN V20 - Updating the firmware (Created page with "<languages/> <translate> === Introduction === Keeping the firmware up to date is crucial to ensure the functions are working correctly. ==== You will need ==== * Computer * ETHOS Suite software (Download: [https://ethos.frsky-rc.com ethos.frsky-rc.com], or for advanced users: [https://github.com/FrSkyRC/ETHOS-Feedback-Community/releases github.com/FrSkyRC] * USB-C cable ==== Procedure ==== # Turn on the V20 in the bootloader mode by pressing and holding the multifuncti...")
- 13:54, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/72/de (Created page with "=== Garantie und Nachgarantieservice === Als Hersteller dieses Produkts haben wir keine Kontrolle darüber, ob Sie bei der Verkabelung und Installation des Empfängers in Ihrem Modell diese Anweisungen befolgen. Ebenso haben wir keine Kontrolle darüber, wie Sie die Teile des Empfängers bauen, betreiben und warten. Aus diesem Grund muss KAVAN jede Haftung für Verluste, Schäden oder finanzielle Kosten ablehnen, die durch den unsachgemäßen Gebrauch oder Betrieb der vo...")
- 13:37, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs marked KAVAN Norden 1600 - Instruction manual for translation
- 13:35, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/37/de (Created page with "===EU-Konformitätserklärung=== right|frameless|50x50px Hiermit erklärt '''KAVAN Europe s.r.o.''', dass dieses '''Norden 1600'''-Modell und die darin enthaltenen elektronischen und elektrischen Geräte mit den Anforderungen der einschlägigen europäischen Richtlinien und harmonisierten Normen übereinstimmen. Den vollständigen Text der Konformitätserklärung finden Sie unter www.kavanrc.com/doc/.")
- 13:33, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/36/de (Created page with "===Recycling (Europäische Union)=== right|frameless|50x50px Elektrogeräte, die mit dem Symbol der durchgestrichenen Mülltonne gekennzeichnet sind, dürfen nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen zu einer speziellen Sammel- und Recyclingstelle gebracht werden. In den Ländern der EU (Europäische Union) dürfen Elektrogeräte nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equip...")
- 13:33, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/71/de (Created page with "=== KAVAN R-50SB Plus Bauanleitung === Bitte finden Sie hier KAVAN Regler - Bedienungsanleitung.")
- 13:32, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/70/de (Created page with "== Anhang ==")
- 13:32, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/69/de (Created page with "=== Fliegen === Der Testflug und die Feineinstellung sind sehr einfach und es wird keinerlei Überraschungen geben für einen entsprechenden Piloten.")
- 13:30, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/68/de (Created page with "* Überprüfen Sie die Drehrichtung des Propellers. Wenn er falschherum läuft, vertauschen Sie einfach zwei der drei Kabel zwischen dem Drehzahlregler und dem Motor. * Überprüfen Sie, ob sich der Schwerpunkt '''(85–90 mm)''' an der richtigen Position befindet '''(Abb. 14)'''. Mögliche Positionsänderungen sollten durch Neupositionieren der Antriebsbatterie erreicht werden. Wenn dies nicht ausreicht, zögern Sie nicht, dem Bug oder Heck den erforderlichen Ballast hi...")
- 13:28, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/67/de (Created page with "'''Klappen → Höhenruder:''' : Höhenruder 2 mm nach unten zur Klappenstellung beim Start, Höhenruder 0 mm zur Klappenstellung bei der Landung.")
- 13:28, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/66/de (Created page with "'''Querruder-Differenzierung:''' Querruder 20 mm nach oben / 10 mm nach")
- 13:28, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/65/de (Created page with "'''Querruder → Seitenruder:''' Seitenruder 15 mm links bei vollen linken Querrudern, Seitenruder 15 mm rechts bei vollen rechten Querrudern.")
- 13:26, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/64/de (Created page with "* Vor allem weniger erfahrene Piloten können das Fliegen mit ihrem NORDEN mit ein paar zusätzlichen Mixern (Mixer-Verhältnisse für große Ruderausschläge) leichter finden:")
- 13:26, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/63/de (Created page with "{| class="wikitable" ! rowspan="2" |'''Empfohlene Ausschläge''' ! colspan="2" |'''*Niedrige Rate''' ! colspan="2" |'''Hohe Rate''' |- !Rate !Expo !Rate !Expo |- |'''Querruder''' |± 13 mm |30 % |± 20 mm |30 % |- |'''Höhenruder''' |± 14 mm |30 % |± 20 mm |30 % |- |'''Seitenruder''' |± 35 mm |20 % |± 45 mm |20 % |- |'''Klappen''' | colspan="4" |Abflug: -12 mm nach unten / Landung: -28 mm nach unten |} <nowiki>*</nowiki>) Die in der Tabelle angegebenen kleineren Auss...")
- 13:24, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/62/de (Created page with "* Informationen zur Installation und Programmierung des RC-Sets finden Sie in der Bedienungsanleitung. Schließen Sie nach der vollständigen Montage des Modells die RC-Anlage an und testen Sie Servo- und Reverse-Schalter-Funktion. * Wenn ein Ruder zu große Ausschläge aufweist, hängen Sie das Gestänge am Servohebel näher an der Mitte ein – oder am Ruderhebel weiter vom Drehpunkt weg. Wenn andererseits der Ausschlag zu gering ist, machen Sie das Gegenteil.")
- 13:23, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/61/de (Created page with "=== Fernsteuerungseinbau und Vorflug check ===")
- 13:23, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/60/de (Created page with "# Befestigen Sie die Fahrwerksbeine mit vier Inbusschrauben M3×10 mm am Rumpf '''(Abb. 1)'''. # Befestigen Sie die Fahrwerksfedern am Rumpf und an den Fahrwerksbeinen mit vier Inbusschrauben M3×6 mm. '''(Abb. 2)''' # Stecken Sie die Flügelhälften an den Rohrverbinder des Flügels. '''(Abb. 3)''' # Befestigen Sie den Flügel mit einem Kunststoffverbinder und zwei Polyamidschrauben M6×40 mm am Rumpf. '''(Abb. 4)''' # Montieren Sie die Flügelstreben und befestigen Sie...")
- 13:13, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs marked KAVAN Norden 1600 - Instruction manual for translation
- 13:10, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/59/de (Created page with "=== Zusammenbau ===")
- 13:08, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/58/de (Created page with "* Mindestens einen 6-Kanal-Sender und Empfänger, den Antriebsakku LiPo 14,8 V 2600–3300 mAh. * '''Übliche Modellbau-Werkzeuge:''' Modellbaumesser, Schraubendreher, Zangen, den Flachschlüssel Nr. 10, 1,5 mm und den 2,5 mm Sechskantschlüssel oder Schraubendreher, Schleifpapier usw.")
- 13:07, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/57/de (Created page with "===Sie brauchen zusätzlich===")
- 13:06, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/56/de (Created page with "* 100% zusammengebautes Modell, das nur eine kurze Montage erfordert (Servos, Brushless-Motor, Drehzahlregler, Luftschraube), Bauanleitung.")
- 13:06, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/55/de (Created page with "=== Set inhalt ===")
- 13:05, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/54/de (Created page with "=== Technische daten === {| class="wikitable" |'''Spannweite''' |1600 mm |- |'''Länge''' |1275 mm |- |'''Flügelfläche''' |44,3 dm² |- |'''Gewicht''' |1800 g |- |'''Fluggewicht''' |2350–2400 g |- |'''Elektromotor''' |C3548-750 |- |'''Regler''' |[https://kavanrc.com/item/kavan-r-50sb-plus-stridavy-regulator-50a-sbec-153745 KAVAN R-50SB Plus] |- |'''Luftschraube''' |10×6" 3-Blatt |}")
- 13:00, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/53/de (Created page with "* Ein ferngesteuertes Modell ist kein Spielzeug! Es kann erhebliche Verletzungen und Sachbeschädigungen anrichten. Fliegen Sie nur an einem sicheren Ort und folgen Sie den Anweisungen und Empfehlungen dieser Anleitung. Bleiben Sie von der Luftschraube weg! Halten Sie lose Teile entfernt von der drehenden Luftschraube, damit sie nicht eingesaugt werden können. Dies schließt lose Kleidung, und andere Sachen wie Kugelschreiber und Schraubendreher mit ein. Gehen Sie siche...")
- 13:00, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/52/de (Created page with "=== Sicherheitsmaßnahmen und Warnungen ===")
- 13:00, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/51/de (Created page with "=== Bevor Sie beginnen === # Falls Sie kein erfahrener Pilot sind, nehmen Sie die Hilfe eines kompetenten Piloten in Anspruch um ihr zusammengebautes Modell zu überprüfen und bei den Erststarts zu helfen. Obwohl wir Ihnen eine vollständige Anleitung zur Verfügung gestellt haben, so ist ein Modellflugzeug ziemlich kompliziert und ein erfahrener Modellbauer kann schnell ihr Modell überprüfen und somit sicherstellen, dass ihre ersten Flüge erfolgreich werden. # Bitte...")
- 12:58, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/50/de (Created page with "Einzelheiten finden Sie unter [https://www.zlinaero.com/norden/ www.zlinaero.com/norden/].")
- 12:58, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/49/de (Created page with "Motor: Rotax® 914 Turbo 115 HP")
- 12:57, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/48/de (Created page with "Landelänge (bei max. Fluggewicht): <80 m")
- 12:57, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/47/de (Created page with "Startlänge (bei max. Fluggewicht): <70 m")
- 12:57, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/46/de (Created page with "Fallgeschwindigkeit mit vollen Klappen und Slots: 55 km/h")
- 12:57, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/45/de (Created page with "Reisegeschwindigkeit: 185–200 km/h")
- 12:57, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/73/de (Created page with "Max. Fluggeschwindigkeit: 215 km/h")
- 12:57, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/44/de (Created page with "Maximales Startgewicht: 600 kg")
- 12:57, 24 July 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Norden 1600 - Instruction manual/43/de (Created page with "Leergewicht: 365 kg")
