User contributions for Mr. KAVAN FR

21 November 2024

• 13:5113:51, 21 November 2024 diff hist +1 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "==== Action : Lire une valeur (Play value) ===="
• 13:5113:51, 21 November 2024 diff hist +47 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/817/fr Created page with "==== Action : Lire une valeur (Play value) ====" current
• 11:2211:22, 21 November 2024 diff hist −46 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "===== Ignorer au démarrage ===== Si activé, le fichier ne sera pas joué au démarrage."
• 11:2211:22, 21 November 2024 diff hist +89 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/816/fr Created page with "===== Ignorer au démarrage ===== Si activé, le fichier ne sera pas joué au démarrage." current
• 11:2211:22, 21 November 2024 diff hist −42 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "===== Répétition ===== La valeur peut être jouée une fois ou répétée à la fréquence entrée ici."
• 11:2211:22, 21 November 2024 diff hist +105 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/815/fr Created page with "===== Répétition ===== La valeur peut être jouée une fois ou répétée à la fréquence entrée ici." current
• 11:2111:21, 21 November 2024 diff hist −49 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "Notez que les fichiers audio standard sont générés par les outils Google Text-to-Speech."
• 11:2111:21, 21 November 2024 diff hist +91 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/814/fr Created page with "Notez que les fichiers audio standard sont générés par les outils Google Text-to-Speech." current
• 11:2111:21, 21 November 2024 diff hist −45 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "Le fichier doit être situé dans : Carte SD (lettre du lecteur)/audio/"
• 11:2111:21, 21 November 2024 diff hist +71 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/813/fr Created page with "Le fichier doit être situé dans : Carte SD (lettre du lecteur)/audio/" current
• 11:2111:21, 21 November 2024 diff hist −48 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "===== Fichier ===== Sélectionnez le fichier WAV à jouer."
• 11:2111:21, 21 November 2024 diff hist +58 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/812/fr Created page with "===== Fichier ===== Sélectionnez le fichier WAV à jouer." current
• 11:2111:21, 21 November 2024 diff hist +24 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "===== Global ===== Lorsqu’on sélectionne l’option Global, la Fonction spéciale est ajoutée à tous les modèles existants ainsi qu’à tout nouveau modèle créé dans le futur. Si un modèle existant a déjà la fonction, la fonction Globale est ajoutée comme une nouvelle fonction. Désactiver la fonction Globale sur un modèle supprime la fonction de tous les modèles, sauf le modèle actuellement sélectionné."
• 11:2111:21, 21 November 2024 diff hist +426 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/811/fr Created page with "===== Global ===== Lorsqu’on sélectionne l’option Global, la Fonction spéciale est ajoutée à tous les modèles existants ainsi qu’à tout nouveau modèle créé dans le futur. Si un modèle existant a déjà la fonction, la fonction Globale est ajoutée comme une nouvelle fonction. Désactiver la fonction Globale sur un modèle supprime la fonction de tous les modèles, sauf le modèle actuellement sélectionné." current
• 11:2011:20, 21 November 2024 diff hist +5 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "===== Condition active ===== La Fonction spéciale peut être Toujours activée, ou activée par les positions de commutateurs, les commutateurs de fonction, les commutateurs logiques, les positions des trims ou les modes de vol."
• 11:2011:20, 21 November 2024 diff hist +229 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/809/fr Created page with "===== Condition active ===== La Fonction spéciale peut être Toujours activée, ou activée par les positions de commutateurs, les commutateurs de fonction, les commutateurs logiques, les positions des trims ou les modes de vol." current
• 11:2011:20, 21 November 2024 diff hist −48 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "===== État ===== Activez ou désactivez cette Fonction spéciale."
• 11:2011:20, 21 November 2024 diff hist +66 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/808/fr Created page with "===== État ===== Activez ou désactivez cette Fonction spéciale." current
• 11:2011:20, 21 November 2024 diff hist +1 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "==== Action : Jouer une piste (Play track) ===="
• 11:1911:19, 21 November 2024 diff hist +47 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/807/fr Created page with "==== Action : Jouer une piste (Play track) ====" current
• 11:0811:08, 21 November 2024 diff hist −9 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "==== Action : Définir la sécurité passive (Fail-safe) ==== Au moment de la rédaction, cette Fonction spéciale est encore en cours de développement."
• 11:0811:08, 21 November 2024 diff hist +153 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/806/fr Created page with "==== Action : Définir la sécurité passive (Fail-safe) ==== Au moment de la rédaction, cette Fonction spéciale est encore en cours de développement." current
• 11:0611:06, 21 November 2024 diff hist +24 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "===== Global ===== Lorsqu’on sélectionne l’option Global, la Fonction spéciale est ajoutée à tous les modèles existants ainsi qu’à tout nouveau modèle créé dans le futur. Si un modèle existant a déjà la fonction, la fonction Globale est ajoutée comme une nouvelle fonction. Désactiver la fonction Globale sur un modèle supprime la fonction de tous les modèles, sauf le modèle actuellement sélectionné."
• 11:0611:06, 21 November 2024 diff hist +426 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/805/fr Created page with "===== Global ===== Lorsqu’on sélectionne l’option Global, la Fonction spéciale est ajoutée à tous les modèles existants ainsi qu’à tout nouveau modèle créé dans le futur. Si un modèle existant a déjà la fonction, la fonction Globale est ajoutée comme une nouvelle fonction. Désactiver la fonction Globale sur un modèle supprime la fonction de tous les modèles, sauf le modèle actuellement sélectionné." current
• 11:0611:06, 21 November 2024 diff hist +21 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "Pour sélectionner l’inverse, par exemple du commutateur SG-haut, maintenez la touche Entrée enfoncée sur le nom du commutateur et cochez la case Négatif dans le menu contextuel. La valeur du commutateur changera alors en !SG-haut, ce qui signifie que la Fonction spéciale sera active lorsque le commutateur SG n’est pas en position haute."
• 11:0611:06, 21 November 2024 diff hist +347 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/804/fr Created page with "Pour sélectionner l’inverse, par exemple du commutateur SG-haut, maintenez la touche Entrée enfoncée sur le nom du commutateur et cochez la case Négatif dans le menu contextuel. La valeur du commutateur changera alors en !SG-haut, ce qui signifie que la Fonction spéciale sera active lorsque le commutateur SG n’est pas en position haute." current
• 11:0611:06, 21 November 2024 diff hist +9 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "===== Condition active ===== La Fonction spéciale peut être Toujours activée, ou activée par les positions de commutateurs, les commutateurs de fonction, les modes de vol, les commutateurs logiques, les positions des trims ou les modes de vol."
• 11:0611:06, 21 November 2024 diff hist +247 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/803/fr Created page with "===== Condition active ===== La Fonction spéciale peut être Toujours activée, ou activée par les positions de commutateurs, les commutateurs de fonction, les modes de vol, les commutateurs logiques, les positions des trims ou les modes de vol." current
• 11:0611:06, 21 November 2024 diff hist −48 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "===== État ===== Activez ou désactivez cette Fonction spéciale."
• 11:0611:06, 21 November 2024 diff hist +66 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/802/fr Created page with "===== État ===== Activez ou désactivez cette Fonction spéciale." current
• 11:0511:05, 21 November 2024 diff hist −50 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "Carte SD (lettre du lecteur)/screenshots/"
• 11:0511:05, 21 November 2024 diff hist +41 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/801/fr Created page with "Carte SD (lettre du lecteur)/screenshots/" current
• 11:0511:05, 21 November 2024 diff hist −26 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "==== Action : Capture d’écran ==== Enregistre une capture d’écran à l’emplacement suivant :"
• 11:0511:05, 21 November 2024 diff hist +100 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/800/fr Created page with "==== Action : Capture d’écran ==== Enregistre une capture d’écran à l’emplacement suivant :" current
• 11:0511:05, 21 November 2024 diff hist +31 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "* Données de vol : réinitialise à la fois la télémétrie et les minuteries. * Toutes les minuteries : réinitialise les 3 minuteries. * Toute la télémétrie : réinitialise toutes les valeurs de télémétrie."
• 11:0511:05, 21 November 2024 diff hist +216 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/799/fr Created page with "* Données de vol : réinitialise à la fois la télémétrie et les minuteries. * Toutes les minuteries : réinitialise les 3 minuteries. * Toute la télémétrie : réinitialise toutes les valeurs de télémétrie." current
• 11:0411:04, 21 November 2024 diff hist −24 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "===== Réinitialisation ===== Les catégories suivantes peuvent être réinitialisées :"
• 11:0411:04, 21 November 2024 diff hist +88 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/798/fr Created page with "===== Réinitialisation ===== Les catégories suivantes peuvent être réinitialisées :" current
• 11:0411:04, 21 November 2024 diff hist +24 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "===== Global ===== Lorsqu’on sélectionne l’option Global, la Fonction spéciale est ajoutée à tous les modèles existants ainsi qu’à tout nouveau modèle créé dans le futur. Si un modèle existant a déjà la fonction, la fonction Globale est ajoutée comme une nouvelle fonction. Désactiver la fonction Globale sur un modèle supprime la fonction de tous les modèles, sauf le modèle actuellement sélectionné."
• 11:0311:03, 21 November 2024 diff hist +426 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/797/fr Created page with "===== Global ===== Lorsqu’on sélectionne l’option Global, la Fonction spéciale est ajoutée à tous les modèles existants ainsi qu’à tout nouveau modèle créé dans le futur. Si un modèle existant a déjà la fonction, la fonction Globale est ajoutée comme une nouvelle fonction. Désactiver la fonction Globale sur un modèle supprime la fonction de tous les modèles, sauf le modèle actuellement sélectionné." current
• 11:0311:03, 21 November 2024 diff hist +22 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "Pour sélectionner l’inverse, par exemple du commutateur SG-haut, maintenez la touche Entrée enfoncée sur le nom du commutateur et cochez la case Négatif dans le menu contextuel. La valeur du commutateur changera alors en !SG-haut, ce qui signifie que la Fonction spéciale sera active lorsque le commutateur SG n’est pas en position haute."
• 11:0311:03, 21 November 2024 diff hist +347 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/796/fr Created page with "Pour sélectionner l’inverse, par exemple du commutateur SG-haut, maintenez la touche Entrée enfoncée sur le nom du commutateur et cochez la case Négatif dans le menu contextuel. La valeur du commutateur changera alors en !SG-haut, ce qui signifie que la Fonction spéciale sera active lorsque le commutateur SG n’est pas en position haute." current
• 11:0311:03, 21 November 2024 diff hist +9 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "===== Condition active ===== La Fonction spéciale peut être Toujours activée, ou activée par les positions de commutateurs, les commutateurs de fonction, les modes de vol, les commutateurs logiques, les positions des trims ou les modes de vol."
• 11:0311:03, 21 November 2024 diff hist +247 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/795/fr Created page with "===== Condition active ===== La Fonction spéciale peut être Toujours activée, ou activée par les positions de commutateurs, les commutateurs de fonction, les modes de vol, les commutateurs logiques, les positions des trims ou les modes de vol." current
• 11:0311:03, 21 November 2024 diff hist −48 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "===== État ===== Activez ou désactivez cette Fonction spéciale."
• 11:0311:03, 21 November 2024 diff hist +66 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/794/fr Created page with "===== État ===== Activez ou désactivez cette Fonction spéciale." current
• 11:0211:02, 21 November 2024 diff hist −10 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "==== Action : Réinitialisation ===="
• 11:0211:02, 21 November 2024 diff hist +36 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/793/fr Created page with "==== Action : Réinitialisation ====" current
• 09:5509:55, 21 November 2024 diff hist +31 KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/fr Created page with "* Réinitialisation * Capture d’écran * Définir la sécurité passive (Fail-Safe) * Jouer une piste * Jouer une valeur * Retour haptique * Enregistrement des journaux"
• 09:5509:55, 21 November 2024 diff hist +170 N Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/792/fr Created page with "* Réinitialisation * Capture d’écran * Définir la sécurité passive (Fail-Safe) * Jouer une piste * Jouer une valeur * Retour haptique * Enregistrement des journaux" current