User contributions for Mrs. KAVAN DE
Appearance
Results for Mrs. KAVAN DE talk block log uploads logs
A user with 535 edits. Account created on 19 February 2025.
29 January 2026
- 16:0816:08, 29 January 2026 diff hist +37 KAVAN V5 - Quickstart guide/de Created page with "=== Überprüfung der Reichweite === Vor jedem Flug sollte eine Reichweitenprüfung durchgeführt werden, für den Fall, dass der Signalverlust durch die Reflexion des Signals von einem nahe gelegenen Metallzaun oder Beton und durch die Abschirmung des Signals durch Gebäude oder Bäume während des Fluges verursacht wird. Unter normalen Umständen liegt der RSSI-Wert im Reichweitenprüfungsmodus in einer Entfernung von 150 m bei etwa 45-50."
- 16:0816:08, 29 January 2026 diff hist +445 N Translations:KAVAN V5 - Quickstart guide/32/de Created page with "=== Überprüfung der Reichweite === Vor jedem Flug sollte eine Reichweitenprüfung durchgeführt werden, für den Fall, dass der Signalverlust durch die Reflexion des Signals von einem nahe gelegenen Metallzaun oder Beton und durch die Abschirmung des Signals durch Gebäude oder Bäume während des Fluges verursacht wird. Unter normalen Umständen liegt der RSSI-Wert im Reichweitenprüfungsmodus in einer Entfernung von 150 m bei etwa 45-50." current
- 16:0516:05, 29 January 2026 diff hist +53 KAVAN V5 - Quickstart guide/de Created page with "{{Note|type=info|text='''Hinweis:''' Wenn die Failsafe-Funktion nicht eingestellt ist, arbeitet das Modell immer im letzten Betriebszustand vor dem Signalverlust. Dies kann zu möglichen Schäden führen. Wenn die Failsafe-Funktion auf der Seite des HF-Moduls deaktiviert ist, wird die auf der Empfängerseite eingestellte Failsafe-Funktion verwendet. Der S.BUS-Port unterstützt keine Failsafe-Einstellung im Modus "Kein Signal" und sendet immer ein Signal. Stellen Sie f..."
- 16:0516:05, 29 January 2026 diff hist +549 N Translations:KAVAN V5 - Quickstart guide/31/de Created page with "{{Note|type=info|text='''Hinweis:''' Wenn die Failsafe-Funktion nicht eingestellt ist, arbeitet das Modell immer im letzten Betriebszustand vor dem Signalverlust. Dies kann zu möglichen Schäden führen. Wenn die Failsafe-Funktion auf der Seite des HF-Moduls deaktiviert ist, wird die auf der Empfängerseite eingestellte Failsafe-Funktion verwendet. Der S.BUS-Port unterstützt keine Failsafe-Einstellung im Modus "Kein Signal" und sendet immer ein Signal. Stellen Sie f..." current
- 15:5515:55, 29 January 2026 diff hist +202 KAVAN V5 - Quickstart guide/de Created page with "* '''Halten''': Der Empfänger behält die Ausschläge so bei, wie sie waren, bevor das Signal verloren ging. Um diesen Typ zu verwenden, wählen Sie ihn im Menü aus und warten Sie 9 Sekunden, bis die Änderung der Fail-Safe-Einstellung wirksam wird. * '''Benutzerdefiniert''': Der Empfänger behält den Ausschlagwert auf allen Kanälen bei, den Sie im Voraus ausgewählt haben. Wählen Sie das Menü für die Fail-Safe-Einstellung. Wechseln Sie von "Trennen/Halten/Nicht..."
- 15:5515:55, 29 January 2026 diff hist +1,174 N Translations:KAVAN V5 - Quickstart guide/30/de Created page with "* '''Halten''': Der Empfänger behält die Ausschläge so bei, wie sie waren, bevor das Signal verloren ging. Um diesen Typ zu verwenden, wählen Sie ihn im Menü aus und warten Sie 9 Sekunden, bis die Änderung der Fail-Safe-Einstellung wirksam wird. * '''Benutzerdefiniert''': Der Empfänger behält den Ausschlagwert auf allen Kanälen bei, den Sie im Voraus ausgewählt haben. Wählen Sie das Menü für die Fail-Safe-Einstellung. Wechseln Sie von "Trennen/Halten/Nicht..." current
- 15:4815:48, 29 January 2026 diff hist −51 KAVAN V5 - Quickstart guide/de Created page with "=== Fail-Safe === Wenn Fail-Safe aktiviert ist, sind 4 Modi verfügbar: Halten, Benutzerdefiniert, Kein Signal und Empfänger."
- 15:4815:48, 29 January 2026 diff hist +126 N Translations:KAVAN V5 - Quickstart guide/29/de Created page with "=== Fail-Safe === Wenn Fail-Safe aktiviert ist, sind 4 Modi verfügbar: Halten, Benutzerdefiniert, Kein Signal und Empfänger." current
- 15:4615:46, 29 January 2026 diff hist −38 KAVAN V5 - Quickstart guide/de Created page with "Sie müssen den Binde-Vorgang nicht wiederholen, sofern der Empfänger nicht ausgetauscht wird."
- 15:4615:46, 29 January 2026 diff hist +95 N Translations:KAVAN V5 - Quickstart guide/28/de Created page with "Sie müssen den Binde-Vorgang nicht wiederholen, sofern der Empfänger nicht ausgetauscht wird." current
- 15:4515:45, 29 January 2026 diff hist −45 KAVAN V5 - Quickstart guide/de Created page with "* Der Empfänger wird nur von dem Sender gesteuert, mit dem er verbunden ist. Andere Sender in seiner Nähe haben keinen Einfluss auf seine Funktion. * Der Name des Empfängers wird nun im ausgewählten Slot angezeigt. * Der Empfänger ist nun betriebsbereit."
- 15:4515:45, 29 January 2026 diff hist +259 N Translations:KAVAN V5 - Quickstart guide/27/de Created page with "* Der Empfänger wird nur von dem Sender gesteuert, mit dem er verbunden ist. Andere Sender in seiner Nähe haben keinen Einfluss auf seine Funktion. * Der Name des Empfängers wird nun im ausgewählten Slot angezeigt. * Der Empfänger ist nun betriebsbereit." current
- 15:3515:35, 29 January 2026 diff hist +61 KAVAN V5 - Quickstart guide/de Created page with "# Schalten Sie die Stromversorgung des Empfängers aus. # Geben Sie die ID des Empfängers ein und drücken Sie [Bnd]. Es erscheint ein Popup-Fenster mit einer Auswahl an Kanälen. Wählen Sie den gewünschten Kanalbereich und starten Sie den Binde-Vorgang. # Schalten Sie den Empfänger ein und halten Sie gleichzeitig die Bind-Taste gedrückt. # Wählen Sie Ihren Empfänger aus. # Schalten Sie den Sender und den Empfänger aus. # Schalten Sie den Sender und dann den Empf..."
- 15:3515:35, 29 January 2026 diff hist +607 N Translations:KAVAN V5 - Quickstart guide/26/de Created page with "# Schalten Sie die Stromversorgung des Empfängers aus. # Geben Sie die ID des Empfängers ein und drücken Sie [Bnd]. Es erscheint ein Popup-Fenster mit einer Auswahl an Kanälen. Wählen Sie den gewünschten Kanalbereich und starten Sie den Binde-Vorgang. # Schalten Sie den Empfänger ein und halten Sie gleichzeitig die Bind-Taste gedrückt. # Wählen Sie Ihren Empfänger aus. # Schalten Sie den Sender und den Empfänger aus. # Schalten Sie den Sender und dann den Empf..." current
- 15:1015:10, 29 January 2026 diff hist −50 KAVAN V5 - Quickstart guide/de Created page with "==== Protokoll ACCST D16 ==== Das Protokoll ACCST D16 verwendet kein Registrierungssystem, sondern nur ein Bindesystem."
- 15:1015:10, 29 January 2026 diff hist +119 N Translations:KAVAN V5 - Quickstart guide/25/de Created page with "==== Protokoll ACCST D16 ==== Das Protokoll ACCST D16 verwendet kein Registrierungssystem, sondern nur ein Bindesystem." current
- 15:1015:10, 29 January 2026 diff hist −4 KAVAN V5 - Quickstart guide/de Created page with "* Der Empfänger wird nur von dem Sender gesteuert, mit dem er verbunden ist. Andere Sender in seiner Nähe haben keinen Einfluss auf seine Funktion. * Neben dem ausgewählten Empfänger RX1 wird nun auch dessen Name angezeigt. * Der Empfänger ist nun betriebsbereit. * Bei Bedarf einer redundanten Verbindung wiederholen Sie diesen Vorgang auch für die Empfänger 2 und 3."
- 15:1015:10, 29 January 2026 diff hist +375 N Translations:KAVAN V5 - Quickstart guide/24/de Created page with "* Der Empfänger wird nur von dem Sender gesteuert, mit dem er verbunden ist. Andere Sender in seiner Nähe haben keinen Einfluss auf seine Funktion. * Neben dem ausgewählten Empfänger RX1 wird nun auch dessen Name angezeigt. * Der Empfänger ist nun betriebsbereit. * Bei Bedarf einer redundanten Verbindung wiederholen Sie diesen Vorgang auch für die Empfänger 2 und 3." current
- 15:0115:01, 29 January 2026 diff hist +12 KAVAN V5 - Quickstart guide/de Created page with "# Wählen Sie den Empfänger-Slot aus und drücken Sie [Bnd]. # Die Meldung "Warten auf RX…" wird angezeigt. # Schalten Sie den Empfänger ein. # Der Empfänger wird angezeigt. # Wählen Sie den Empfänger aus und warten Sie, bis das automatische Binden abgeschlossen ist."
- 15:0115:01, 29 January 2026 diff hist +274 N Translations:KAVAN V5 - Quickstart guide/23/de Created page with "# Wählen Sie den Empfänger-Slot aus und drücken Sie [Bnd]. # Die Meldung "Warten auf RX…" wird angezeigt. # Schalten Sie den Empfänger ein. # Der Empfänger wird angezeigt. # Wählen Sie den Empfänger aus und warten Sie, bis das automatische Binden abgeschlossen ist." current
- 12:5812:58, 29 January 2026 diff hist −1 KAVAN V5 - Quickstart guide/de No edit summary
- 12:5812:58, 29 January 2026 diff hist −1 Translations:KAVAN V5 - Quickstart guide/21/de No edit summary current
- 12:5812:58, 29 January 2026 diff hist +68 KAVAN V5 - Quickstart guide/de Created page with "'''Binden''' Mit dem Empfängerbinden kann ein in Phase 1 registrierter Empfänger mit einem der Sender verbunden werden. Danach kommuniziert der Empfänger nur noch mit diesem Sender, es sei denn, Sie verbinden ihn mit einem anderen Sender. Bevor Sie den Sender zum ersten Mal benutzen, müssen Sie die Reichweite des Senders überprüfen."
- 12:5812:58, 29 January 2026 diff hist +340 N Translations:KAVAN V5 - Quickstart guide/22/de Created page with "'''Binden''' Mit dem Empfängerbinden kann ein in Phase 1 registrierter Empfänger mit einem der Sender verbunden werden. Danach kommuniziert der Empfänger nur noch mit diesem Sender, es sei denn, Sie verbinden ihn mit einem anderen Sender. Bevor Sie den Sender zum ersten Mal benutzen, müssen Sie die Reichweite des Senders überprüfen." current
- 12:5012:50, 29 January 2026 diff hist +179 KAVAN V5 - Quickstart guide/de Created page with "*'''Reg. ID:''' Dies ist eine einmalige Sender ID. Sie kann in den gleichen/eigenen Code geändert werden, um die Funktion Smart share für die gemeinsame Nutzung von Modellen zu verwenden (wenn Sie Modelle gemeinsam nutzen möchten und mehrere Sender besitzen, oder wenn Sie Modelle mit anderen Modellbauern teilen, müssen Sie die gleiche RID in diesen Sendern eingestellt haben). Die RID sind die Angabe vom Sender (Registrierungs-ID des Besitzers), die in den Speicher de..."
- 12:5012:50, 29 January 2026 diff hist +1,522 N Translations:KAVAN V5 - Quickstart guide/20/de Created page with "*'''Reg. ID:''' Dies ist eine einmalige Sender ID. Sie kann in den gleichen/eigenen Code geändert werden, um die Funktion Smart share für die gemeinsame Nutzung von Modellen zu verwenden (wenn Sie Modelle gemeinsam nutzen möchten und mehrere Sender besitzen, oder wenn Sie Modelle mit anderen Modellbauern teilen, müssen Sie die gleiche RID in diesen Sendern eingestellt haben). Die RID sind die Angabe vom Sender (Registrierungs-ID des Besitzers), die in den Speicher de..." current
- 12:4512:45, 29 January 2026 diff hist +2 KAVAN V15 - Quickstart guide/de No edit summary current
- 12:4512:45, 29 January 2026 diff hist +2 Translations:KAVAN V15 - Quickstart guide/26/de No edit summary current
- 11:0011:00, 29 January 2026 diff hist +95 KAVAN V5 - Quickstart guide/de Created page with "==== Protokoll ACCESS==== # Starten Sie den Registrierungsvorgang, indem Sie die Option [Reg] im Menü Modul auswählen. # Es erscheint ein Fenster mit der Meldung "Warten.... " # Halten Sie die Binde-Taste am Empfänger gedrückt und schalten Sie ihn ein. Warten Sie, bis die Registrierung abgeschlossen ist. # In dieser Phase können die Registrierungs-ID und die Benutzer-ID eingestellt werden. # Sie können einen eigenen Namen für den Empfänger wählen. # Beenden Sie..."
- 11:0011:00, 29 January 2026 diff hist +767 N Translations:KAVAN V5 - Quickstart guide/19/de Created page with "==== Protokoll ACCESS==== # Starten Sie den Registrierungsvorgang, indem Sie die Option [Reg] im Menü Modul auswählen. # Es erscheint ein Fenster mit der Meldung "Warten.... " # Halten Sie die Binde-Taste am Empfänger gedrückt und schalten Sie ihn ein. Warten Sie, bis die Registrierung abgeschlossen ist. # In dieser Phase können die Registrierungs-ID und die Benutzer-ID eingestellt werden. # Sie können einen eigenen Namen für den Empfänger wählen. # Beenden Sie..." current
28 January 2026
- 16:1816:18, 28 January 2026 diff hist −2 KAVAN R8 - User manual/de No edit summary current
- 16:1816:18, 28 January 2026 diff hist −2 Translations:KAVAN R8 - User manual/10/de No edit summary current
- 16:1616:16, 28 January 2026 diff hist +4 KAVAN R6 - User manual/de No edit summary current
- 16:1616:16, 28 January 2026 diff hist +4 Translations:KAVAN R6 - User manual/9/de No edit summary current
- 16:0216:02, 28 January 2026 diff hist −41 KAVAN V5 - Quickstart guide/de Created page with "=== Registrierung und Binden === Bevor Sie Ihren Sender verwenden können, müssen Sie zunächst den gewünschten Empfänger registrieren."
- 16:0216:02, 28 January 2026 diff hist +138 N Translations:KAVAN V5 - Quickstart guide/18/de Created page with "=== Registrierung und Binden === Bevor Sie Ihren Sender verwenden können, müssen Sie zunächst den gewünschten Empfänger registrieren." current
- 15:5615:56, 28 January 2026 diff hist −9 KAVAN V5 - Quickstart guide/de Created page with "==== Empfänger-ID ==== Die Option RxNum weist bei Aktivierung des internen HF-Moduls automatisch die Empfänger-ID zu. Sie können dieselbe ID auch für ein anderes Modell einstellen, wenn derselbe Empfänger und seine Einstellung verwendet werden können. RxNum kann zwischen 00 und 63 eingestellt werden, wobei der Standardwert 00 ist."
- 15:5615:56, 28 January 2026 diff hist +338 N Translations:KAVAN V5 - Quickstart guide/17/de Created page with "==== Empfänger-ID ==== Die Option RxNum weist bei Aktivierung des internen HF-Moduls automatisch die Empfänger-ID zu. Sie können dieselbe ID auch für ein anderes Modell einstellen, wenn derselbe Empfänger und seine Einstellung verwendet werden können. RxNum kann zwischen 00 und 63 eingestellt werden, wobei der Standardwert 00 ist." current
- 15:1015:10, 28 January 2026 diff hist +15 KAVAN V5 - Quickstart guide/de Created page with "==== Kanalbereich ==== Das integrierte HF-Modul unterstützt bis zu 24 Kanäle. Der Bereich ist einstellbar und muss vor der Verwendung überprüft werden. Wählen Sie im Menü Kanalbereich die Anzahl der Kanäle aus, die Sie für das jeweilige Modell verwenden möchten. (CH1–8, CH1–16 oder CH1–24). Weitere Kanaleinstellungen finden Sie im Menü Ausgänge (Outputs) auf Seite '''5/10'''."
- 15:1015:10, 28 January 2026 diff hist +395 N Translations:KAVAN V5 - Quickstart guide/16/de Created page with "==== Kanalbereich ==== Das integrierte HF-Modul unterstützt bis zu 24 Kanäle. Der Bereich ist einstellbar und muss vor der Verwendung überprüft werden. Wählen Sie im Menü Kanalbereich die Anzahl der Kanäle aus, die Sie für das jeweilige Modell verwenden möchten. (CH1–8, CH1–16 oder CH1–24). Weitere Kanaleinstellungen finden Sie im Menü Ausgänge (Outputs) auf Seite '''5/10'''." current
- 14:5114:51, 28 January 2026 diff hist −8 KAVAN V5 - Quickstart guide/de Created page with "=== Modelleinstellung – internes RF-Modul === Wählen Sie das Modell aus und öffnen Sie die Menüseite Modell bearbeiten '''2/10'''. Schalten Sie das interne RF-Modul ein, indem Sie im Menü Mode auf das gewünschte Protokoll ACCESS oder ACCST D16 umschalten."
- 14:5114:51, 28 January 2026 diff hist +262 N Translations:KAVAN V5 - Quickstart guide/15/de Created page with "=== Modelleinstellung – internes RF-Modul === Wählen Sie das Modell aus und öffnen Sie die Menüseite Modell bearbeiten '''2/10'''. Schalten Sie das interne RF-Modul ein, indem Sie im Menü Mode auf das gewünschte Protokoll ACCESS oder ACCST D16 umschalten." current
- 13:3113:31, 28 January 2026 diff hist +173 KAVAN V5 - Quickstart guide/de Created page with "=== Modell erstellen === # Öffnen Sie das Menü „Modell auswählen“, wählen Sie einen freien Speicherplatz aus und folgen Sie den Anweisungen zum Erstellen eines Modells. Öffnen Sie das Menü zur Modellauswahl, wählen Sie einen freien Slot aus und setzen Sie mit der Option Modell erstellen fort. # Wählen Sie den Modelltyp aus. # Benennen Sie das neu erstellte Modell um und konfigurieren Sie es."
- 13:3113:31, 28 January 2026 diff hist +406 N Translations:KAVAN V5 - Quickstart guide/14/de Created page with "=== Modell erstellen === # Öffnen Sie das Menü „Modell auswählen“, wählen Sie einen freien Speicherplatz aus und folgen Sie den Anweisungen zum Erstellen eines Modells. Öffnen Sie das Menü zur Modellauswahl, wählen Sie einen freien Slot aus und setzen Sie mit der Option Modell erstellen fort. # Wählen Sie den Modelltyp aus. # Benennen Sie das neu erstellte Modell um und konfigurieren Sie es." current
- 13:2113:21, 28 January 2026 diff hist −27 KAVAN V5 - Quickstart guide/de Created page with "=== Navigationssteuerung === Die Navigationstasten unter dem Display stehen für die Funktionen ZURÜCK/AUF/AB/ENTER (BACK/UP/DOWN/ENTER)."
- 13:2113:21, 28 January 2026 diff hist +138 N Translations:KAVAN V5 - Quickstart guide/12/de Created page with "=== Navigationssteuerung === Die Navigationstasten unter dem Display stehen für die Funktionen ZURÜCK/AUF/AB/ENTER (BACK/UP/DOWN/ENTER)." current
- 13:1713:17, 28 January 2026 diff hist +3 KAVAN V5 - Quickstart guide/de No edit summary
- 13:1713:17, 28 January 2026 diff hist +3 Translations:KAVAN V5 - Quickstart guide/11/de No edit summary current
- 13:1613:16, 28 January 2026 diff hist −7 KAVAN V5 - Quickstart guide/de No edit summary
- 13:1613:16, 28 January 2026 diff hist −7 Translations:KAVAN V5 - Quickstart guide/9/de No edit summary current