Main public logs
Combined display of all available logs of KAVAN RC Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 09:48, 27 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/35/cs (Created page with "==== Ochrana při ztrátě signálu plynu: ==== Regulátor ihned vypne motor, pokud signál chybí po dobu 0,25 s, aby se předešlo ještě větším škodám a rizikům vyplývajícím z rychle se otáčejícího rotoru nebo vrtule. Jakmile je přijat normální signál, regulátor obnoví normální funkci.")
- 09:46, 27 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/34/cs (Created page with "==== Tepelná ochrana regulátoru ==== Motor bude „zadrhávat“, pokud teplota regulátoru překročí 110°C, čímž signalizuje, že byla aktivována tepelná ochrana. Pokud v té chvíli ovladač plynu stáhnete pod 60 %, „zadrhávání“ zmizí a regulátor bude dodávat výkon odpovídající poloze plynu. Pokud plyn přesunete nad 60 %, „zadrhávání“ se znovu objeví. V této situaci nejprve odpojte pohonný akumulátor a poté jej znovu připojte poto...")
- 09:45, 27 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/33/cs (Created page with "=== Ochranné funkce === ==== Ochrana při rozběhu ==== Regulátor během rozběhu měří otáčky motoru. Pokud se otáčky přestanou zvyšovat nebo jejich nárůst není stabilní, regulátor to vyhodnotí jako nesprávný rozběh. Pokud je v tento okamžik plyn na méně než 15%, regulátor se automaticky pokusí o nový restart motoru; je-li plyn na více než 20 %, musíte ovladač plynu stáhnout zcela dolů pro nové restartování motoru. (Možné příčiny:...")
- 09:44, 27 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/32/cs (Created page with "==== Ukončení programovacího režimu ==== Po sérii tónů „B----B----B-B-“ (dvě dlouhá a dvě krátká pípnutí, tj. funkce č. 12) do 3 sekund stáhněte ovladač plynu zcela dolů pro ukončení programovacího režimu. Poté motor pípáním ohlásí zjištěný počet článků LiPo pohonného akumulátoru a poté dlouhé pípnutí oznámí, že je připraven k provozu.")
- 09:43, 27 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/31/cs (Created page with "==== Nastavení hodnoty funkce ==== Uslyšíte několik tónů opakovaně ve smyčce. Jakmile uslyšíte tón odpovídající požadované hodnotě, ovladač plynu dejte do polohy plný plyn, ozve se trylek „♪ 1515“ potvrzující, že hodnota byla zvolena a uložena do paměti, a můžete pokračovat v nastavování dalších funkcí.")
- 09:08, 27 August 2024 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Pulse 2200 V2 - Instruction manual/9/fr (Created page with "Précautions et avertissements de sécurité")
- 09:05, 27 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/30/cs (Created page with "{{Note|type=info|text='''Pozn.:''' 1 dlouhé pípnutí „B----“ = 5 krátkých pípnutí „B-“, takže 1 dlouhé pípnutí „B----“ a jedno krátké pípnutí „B-“ představují funkci č. 6.}}")
- 09:02, 27 August 2024 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Pulse 2200 V2 - Instruction manual/8/fr (Created page with "Ne voler pas que les jours où il y a une légère brise et dans un endroit sûr, éloigné de tout obstacle.")
- 08:59, 27 August 2024 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Pulse 2200 V2 - Instruction manual/7/fr (Created page with "Les enfants de moins de 14 ans doivent utiliser le modèle sous la supervision d'un adulte. Assurez-vous que le modèle est en parfait état avant chaque vol, en veillant à ce que tout l'équipement fonctionne correctement et que la structure du modèle ne soit pas endommagée.")
- 08:54, 27 August 2024 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Pulse 2200 V2 - Instruction manual/6/fr (Created page with "Assemblez ce modèle en suivant strictement ces instructions. NE modifiez PAS le modèle. Si vous ne respectez pas ces consignes, la garantie sera automatiquement annulée. Suivez les instructions pour obtenir un modèle sûr et solide à la fin de l'assemblage.")
- 08:45, 27 August 2024 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Pulse 2200 V2 - Instruction manual/5/fr (Created page with "=== Précautions === '''Ce modèle RC n'est pas un jouet. Utilisez- le avec précaution et en suivant strictement les instructions de ce manuel'''")
- 08:17, 27 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/29/cs (Created page with "=== Programovaní regzlátorů KAVAN PRO s vysílačem === frameless|960x960px {{Note|type=info|text='''Pozn.:''' Ujistěte se, že výchylky na vysílači jsou nastaveny na -100% pro polohu ovladače „motor vypnut“ a na 100% „pro plný plyn“ (popř. křivka plynu 0 až 100 %).}} ==== Vstup do programovacího režimu ==== Zapněte vysílač; ovladač plynu dejte do polohy plný plyn, připojte pohonný akumulátor. Počkejt...")
- 07:59, 27 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/28/cs (Created page with "frameless|960x960px")
- 07:59, 27 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/27/cs (Created page with "{{Note|type=warn|text='''Pozor:''' Po nastavení parametrů je třeba regulátor restartovat vypnutím a opětovným zapnutím. Jinak nově nastavené parametry nebudou řádně uloženy a provedené změny nebudou mít žádný účinek.}}")
- 07:56, 27 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/26/cs (Created page with "{{Note|type=info|text='''Pozn.:''' KAVAN PRO R-20SB/R-30SB – Servokabel signálu plynu zapojte do napájecí zásuvky LED programovací karty s a programovací kabel regulátoru zapojte programovací zásuvky LED programovací karty.}}")
- 16:17, 26 August 2024 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Pulse 2200 V2 - Instruction manual/4/fr (Created page with "=== Avant de commencer === # Si vous n'êtes pas un pilot RC expérimenté, il est recommandé de faire vérifier votre modèle terminé par un pilote compétent et de vous faire aider lors de vos premiers vols. Bien que nous ayons essayé de vous fournir un manuel d'instructions complet, les modèles RC sont assez complexes. Un modéliste expérimenté peut rapidement vérifier votre modèles pour s'assurer que vos premières vols soient réussis. # Veuillez assembler v...")
- 14:46, 26 August 2024 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Pulse 2200 V2 - Instruction manual/2/fr (Created page with "Cependant, si vous n'avez piloté d'autres modèles RC, il est conseillé de mettre votre Pulse 2200 V2 de coté pendent un certain temps - au moins jusqu'à ce que vous vous familiarisiez avec l'un des avions d'entraînement comme le KAVAN BETA 1400 ou l'ALPHA 1500. Vous pouvez acheter l'un de ces avions en kits RTF ou ARTF. Veuillez noter que même les pilotes de planeurs les plus célèbres ont commencé leur carrière en pilotant d'abord un avion d'entraînement él...")
- 14:31, 26 August 2024 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Pulse 2200 V2 - Instruction manual/1/fr (Created page with "== Introduction == Felicitations pour votre achat du planeur motorisé '''Pulse 2200 V2'''. Vous êtes sur le point de commencer à assembler un modèle fabriqué en mousse EPO (polyoléfine expansée) pratiquement incassable, propulsé par un puissante moteur brushless et une batterie LiPo légère. Tous se que maîtrisent déjà le pilotage d'un avion d'entraînement "full house" - avec contrôle des ailerons, gouvernails de profondeur et direction et gaz - appréciero...")
- 14:12, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/43/cs (Created page with "=== Recyklace (Evropská unie) === right|frameless|50x50px Elektrická zařízení opatřená symbolem přeškrtnuté popelnice nesmějí být vyhazována do běžného domácího odpadu, namísto toho je nutno je odevzdat ve specializovaném zařízení pro sběr a recyklaci. V zemích EU (Evropské unie) nesmějí být elektrická zařízení vyhazována do běžného domácího odpadu (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment - Likvidace e...")
- 14:12, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/44/cs (Created page with "=== EU prohlášení o shodě (Evropská unie) === right|frameless|50x50px Tímto '''KAVAN Europe s.r.o.''' prohlašuje, že '''KAVAN PRO regulátory''' jsou v souladu s požadavky příslušných evropských směrnic a harmonizovaných norem. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: www.kavanrc.com/doc/.")
- 14:11, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/45/cs (Created page with "=== Záruka a omezení odpovědnosti === Jako výrobce tohoto produktu nemáme žádnou kontrolu nad tím, že budete dodržovat tyto pokyny při zapojení a instalaci RC soupravy do modelu. Stejně tak nemáme možnost ovlivnit způsob, jakým zabudujete, budete provozovat a udržovat části RC soupravy. Z tohoto důvodu KAVAN musí odmítnout všechnu zodpovědnost za ztrátu, poškození nebo finanční náklady, které budou způsobeny nesprávným použitím nebo p...")
- 13:47, 26 August 2024 Mr. KAVAN FR talk contribs created page KAVAN Pulse 2200 V2 - Instruction manual/fr (Created page with "KAVAN Pulse 2200 V2 - Manuel des instructions")
- 13:47, 26 August 2024 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Pulse 2200 V2 - Instruction manual/Page display title/fr (Created page with "KAVAN Pulse 2200 V2 - Manuel des instructions")
- 13:42, 26 August 2024 Mr. KAVAN talk contribs changed group membership for Mr. KAVAN FR from (none) to translator
- 13:41, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/25/cs (Created page with "Navštivte KAVAN Pro programming card - Instruction manual pro podrobné informace o vaší programovací kartě.")
- 13:40, 26 August 2024 Mr. KAVAN talk contribs marked KAVAN Pulse 2200 V2 - Instruction manual for translation
- 13:39, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/24/cs (Created page with "=== Programování regulátorů programovací kartou KAVAN PRO === * Programovací kabel (krátký třížilový) regulátoru zapojte do zásuvky „ESC“ na programovací kartě KAVAN PRO. * Pohonný akumulátor k regulátoru připojujte teprve potom, co jste připojili programovací kartu k regulátoru. Máte-li pohonný akumulátor připojený k regulátoru, nejprve jej odpojte, poté připojte programovací kartu a teprve potom znovu připojte pohonný akumulátor k...")
- 13:38, 26 August 2024 User account Mr. KAVAN FR talk contribs was created by Mr. KAVAN talk contribs (Translating into french)
- 12:10, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/23/cs (Created page with "=== Programování regulátorů KAVAN PRO === Regulátory můžete programovat dvěma způsoby. Jedním je použití Programovací karty KAVAN PRO (prodává se zvlášť) [https://kavanrc.com/item/program-card-kavan-pro-140787 | KAVAN Pro Programming Card] druhým je programování s pomocí vysílače. Regulátory mají mnoho programovatelných funkcí, takže doporučujeme použití programovací karty.")
- 11:30, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/22/cs (Created page with "==== Časování ==== Nastavitelné v rozmezí 0–30°. ==== Smysl otáčení ==== Umožňuje zvolit smysl otáčení motoru „Po směru hodinových ručiček“ (CW) nebo „Proti směru hodinových ručiček“ (CCW). ==== Freewheeling ==== Tuto funkci je možno zapnout nebo vypnout; výchozí nastavení je „Zapnuto“. Tato funkce může přinést lepší linearitu nebo plynulejší odezvu plynu.")
- 11:25, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/21/cs (Created page with "Doporučujeme používat režim „Měkký rozběh“ nebo Velmi měkký rozběh“, pokud létáte s modelem s velkým dmychadlem. Dbejte, abyste zvolili „Velmi měkký rozběh“, je-li průměr rotoru dmychadla 90 a více mm.")
- 11:11, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/20/cs (Created page with "==== Rozběh ==== * '''Normální rozběh:''' Při zvolení tohoto nastavení se motor okamžitě začne otáčet a rychle dosáhne otáčky odpovídající poloze ovladače plynu, pokud ovladač plynu vychýlíte z polohy zcela dole směrem nahoru. * '''Měkký rozběh:''' Při zvolení tohoto nastavení se motor začne nejprve pomalu otáčet a poté rychle dosáhne otáčky odpovídající poloze ovladače plynu, pokud ovladač plynu vychýlíte z polohy zcela dole sm...")
- 11:09, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/19/cs (Created page with "==== Síla brzdy ==== Intenzita brzdění je nastavitelná od Úrovně 1 po Úroveň 7. Čím vyšší úroveň, tím silnější je účinek brzdy. Uplatňuje se pouze v režimu „Normální brzda“. ==== Způsob odpojení motoru ==== Měkké vypnutí: Regulátor postupně sníží výkon na 50 % plného výkonu během 3 sekund po aktivaci napěťové ochrany. Tvrdé vypnutí: Motor je okamžitě vypnut. ==== Počet LiPo článků ==== Regulátor automaticky vypoč...")
- 11:06, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/18/cs (Created page with "{{Note|type=info|text='''Pozn.:''' KAVAN PRO R-20SB/R-30SB/R-130HV/R160HV OPTO tuto funkci nemají.}}")
- 11:06, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/17/cs (Created page with "==== typ brzdy ==== * '''Normální brzda:''' Je-li zvolen tento typ, brzda je aktivována po stažení ovladače plynu zcela dolů. V tomto režimu je intenzita brzdění rovná síle brzdy, kterou máte nastavenou. * '''Proporcionální brzda:''' Je-li plyn na vysílači v rozmezí 20 až 100 %, výstup regulátoru je mezi 0–100 %. Je-li plyn na vysílači v rozmezí 20 až 0 %, odpovídající intenzita brzdění je mezi 0–100 %. {{Note|type=info|text='''Pozn.:'''...")
- 10:58, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/16/cs (Created page with "'''*) Výchozí tovární nastavení se u jednotlivých regulátorů liší'''")
- 10:47, 26 August 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page KAVAN Alpha 1500 V2 - Instruction manual/fr (Created page with "KAVAN Alpha 1500 V2 - Manuel d'instruction")
- 10:47, 26 August 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Alpha 1500 V2 - Instruction manual/Page display title/fr (Created page with "KAVAN Alpha 1500 V2 - Manuel d'instruction")
- 10:44, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/15/cs (Created page with "=== Programovatelné funkce regulátorů KAVAN PRO* === {| class="wikitable" |+ | rowspan="2" | |Hodnota |1 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- |Zvukový signál |B- |B- B- |B- B- B- |B- B- B- B- |B---- |B---- B- |B---- B---- B- |B---- B- B- B- |- |1 |Typ brzdy |Vypnuta |Normální |Proporcionální |Reverzace | | | | |- |2 |Sílá brzdy |Vypnuto |Úroveň 1 |Úroveň 2 |Úroveň 3 |Úroveň 4 |Úroveň 5 |Úroveň 6 |Úroveň 7 |- |3 |Odpojování motoru |Měkké |Tvrdé | | | | |...")
- 10:39, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/14/cs (Created page with "==== Normální postup při zapínání ==== # Zapněte vysílač, ovladač plynu nastavte do polohy „motor vypnut“. # Připojte pohonný akumulátor, ozve se trylek „123“: napájecí napětí je v povoleném rozsahu. # Ozve se několik pípnutí oznamujících zjištěný počet článků akumulátoru. # Motor vydá dlouhé pípnutí signalizující, že regulátor je připraven k provozu.")
- 10:38, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/13/cs (Created page with "# Zapněte vysílač; ovladač plynu přesuňte zcela nahoru do polohy plný plyn. # K regulátoru připojte pohonný akumulátor, motor vydá trylek „123“ potvrzující, že napájení regulátoru je normální. # Motor vydá dvě krátká pípnutí signalizující, že poloha „plný plyn“ byla přijata. # Jakmile uslyšíte tato dvě pípnutí, do 5 sekund stáhněte ovladač plynu zcela dolů. Minimální poloha plynu bude přijata o 1 sekundu později. # Moto...")
- 10:38, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/12/cs (Created page with "Regulátor je vybaven funkcí automatické kalibrace pro dosažení vysokého rozlišení a plynulé odezvy v celém rozsahu výchylky ovladače plynu na vysílači. Kalibrace se provádí jen jednou při prvním zapnutí, kdy regulátor rozpozná a uloží si do paměti rozsah řídícího signálu z vysílače - opakovat je třeba tento postup jedině při změně vysílače.")
- 10:37, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/11/cs (Created page with "=== První zapnutí regulátoru a kalibrace rozsahu plynu === ==== Kalibrace rozsahu plynu ==== {{Note|type=error|text='''Pozor:''' Výchozí tovární nastavení rozmezí signálu plynu je 1100 až 1940 µs (standardní rozsah Futaba); při prvním použití regulátoru nebo po změně vysílače je třeba provést kalibraci rozsahu plynu.}}")
- 10:36, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/10/cs (Created page with "{{Note|type=info|text='''Pozn.:''' # KAVAN PRO 130HV OPTO a 160HV OPTO nemají signálový kabel reverzace. # KAVAN PRO 130HV OPTO a 160HV OPTO nemají výstupní kabel BEC (dlouhý červený vodič). # KAVAN PRO R-20SB a R-30SB – ŽLUTÝ kabel je programovací kabel.}}")
- 10:35, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/9/cs (Created page with "# Servokabel signálu plynu (dlouhý třížilový kabel bílá/červená/černá nebo dvoužilový bílá/černá u R-130 a R-160 HV OPTO): Zapojte do kanálu plynu na přijímači nebo letové řídící jednotce. Bílý vodič slouží pro přenos signálu plynu, červený (+) a černý (-) jsou výstupní kabely BEC. # Signálový kabel reverzace (žlutý): Při použití režimu brzdy reverzace musí být zapojen do kanálu přijímače, jemuž je na vysílači při...")
- 10:34, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/8/cs (Created page with "frameless|960x960px")
- 10:33, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/7/cs (Created page with "{{Note|type=error|text='''Pozor:''' Mějte na paměti, že přepólování nebo zkrat poškodí regulátor, takže je na vaší zodpovědnosti dvakrát zkontrolovat, zda mají všechny konektory správnou polaritu a jsou správně zapojeny DŘÍVE, než poprvé připojíte pohonný akumulátor: '''(+) ČERVENÝ''', '''(-) ČERNÝ'''.}}")
- 10:33, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/6/cs (Created page with "=== Zapojení regulátoru === Motorové kabely regulátoru je možno ke střídavému motoru upevnit natrvalo pájením nebo pomocí dostatečně dimenzovaných konektorů. Vždy používejte nové konektory, důkladně je připájejte s dostatečným množstvím tavidla a na konec všechny konektory a pájené spoje zaizolujte smršťovací bužírkou. Pohonný akumulátor se k regulátoru připojuje pomocí kvalitních, dostatečně dimenzovaných konektorů.")
- 10:22, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/5/cs (Created page with "=== Technické údaje === {| class="wikitable" |+ | |'''Proud trvalý''' |'''Proud špičkový''' |'''Napájení''' |'''BEC výstup''' |'''Hmotnost''' |'''Rozměry''' |- |KAVAN PRO G2 R-20SB |20 A |30 A |2–4S LiPo |5.2 V, 2.5 A trvalý / 4 A špičkový |13 g |25×15×5 mm |- |KAVAN PRO G2 R-30SB |30 A |45 A |2–4S LiPo |5.2 V, 3.5 A trvalý / 5 A špičkový |23 g |37×17×5 mm |- |KAVAN PRO G2 R-40SB |40 A |60 A |3–6S LiPo |5.2, 6.0, 7.4 V, 8 A trvalý / 20 A špi...")
- 09:25, 26 August 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Pro ESCs - Instruction manual/4/cs (Created page with "=== Funkce === * Regulátor vybavený vysokovýkonným 32bitovým mikroprocesorem ARM M4 s taktovací frekvencí až 72 MHz; je kompatibilní s většinou střídavých motorů. * Zvláštní stabilizátor napájení pro mikroprocesor pro velkou odolnost proti rušení a omezení rizika ztráty kontroly. * Technologie optimalizovaného řízení DEO (Driving Efficiency Optimization) významně zlepšuje odezvu plynu a účinnost řízení výkonového stupně, snižuje t...")
