Main public logs
Combined display of all available logs of KAVAN RC Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 14:44, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs marked KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual for translation
- 14:43, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/29/cs (Created page with "{{Note|type=info|'''Pozn.:''' Vždy zapínejte vysílač jako první, aby se správně detekoval použitý telemetrický protokol.}}")
- 14:42, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/28/cs (Created page with "Menu Graupner Hott při použití soutěžního firmwaru: center|frameless|320x320px")
- 14:42, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/27/cs (Created page with "==== Struktura menu Graupner Hott: ==== AMS nabízí telemetrii jako standardní telemetrický modul VARIO. center|frameless|640x640px")
- 14:42, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/26/cs (Created page with "Nastavení AMS – výchozího firmwaru. Je možné upravit i některé parametry telemetrie. center|frameless|640x640px")
- 14:42, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/25/cs (Created page with "Nastavení AMS – výchozího firmwaru. Při každé změně konfigurace se nová hodnota okamžitě přenese do senzoru a uloží do paměti. Dodatečné potvrzení není potřeba. center|frameless|640x640px")
- 14:41, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/24/cs (Created page with "Nastavení soutěžních režimů pomocí menu „Boot Mode“. Po potvrzení změny režimu je nutné AMS odpojit od napájení. center|frameless|640x640px")
- 14:41, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/23/cs (Created page with "center|frameless|640x640px Telemetrie v reálném čase s hodnotami min/max. MAV Manager je také schopen vytvořit soubor záznamu z telemetrických dat v reálném čase, který lze prohlížet, analyzovat, importovat a exportovat.")
- 14:41, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/22/cs (Created page with "center|frameless|640x640px Úvodní nabídka senzoru ukazuje základní režim a rozcestník pro rychlé nastavení soutěžního režimu či odkazy pro nastavení.")
- 14:40, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/21/cs (Created page with "Připojte AMS k počítači pomocí rozhraní USB. Zařízení bude automaticky detekováno programem MAV Manager. Vlastnosti zařízení jsou dostupné po stisknutí tlačítka „Konfigurovat“.")
- 14:40, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/20/cs (Created page with "=== Konfigurace přes počítač === Je možné využít software MAV Manager (verze 1.6.0 a novější) k pohodlné konfiguraci všech parametrů AMS, zobrazení telemetrie v reálném čase či zálohování konfigurace. Nabídka programu obsahuje čtyři tlačítka v horní nástrojové liště: * '''Znovu načíst''' - vynutí opětovné načtení konfigurace ze zařízení. * '''Import''' - importuje nastavení ze souboru. Pokud máte několik senzorů a chcete, aby...")
- 14:39, 15 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/192/de (Created page with "* Vergewissern Sie sich, dass die Flugbatterie abgeschaltet ist und der Regler KAVAN Smart PRO nicht mit Strom versorgt wird. * Schließen Sie das USB-Interface an Ihren Computer an, starten Sie den MAV Manager - Updater und wählen Sie den richtigen COM-Port. * Schließen Sie den Regler KAVAN Smart PRO wie unten gezeigt an - verwenden Sie den roten Port (Telemetrie). Der Regler wird automatisch erkannt. * Wählen Sie die richtige Datei *.BIN aus und drücken Sie die Tas...")
- 14:38, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/19/cs (Created page with "{| class="wikitable" |+ |center|frameless|520x520px |center|frameless|360x360px center|frameless|360x360px |- |1. Připojte AMS do PC pomocí USB převodníku (MAV Sense USB Interface). Jakmile je senzor detekovaný v okně „Devices“, stiskněte tlačítko „View files“. |2. Zvolte soubor a stiskněte tlačítko „Downlo...")
- 14:37, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/18/cs (Created page with "Doplňkové informace uložené v záznamu: * Čas a výška vypnutí motoru, značeno jako <Off>. * Výchozí výška definovaná podle F5J („Start Height“) spolu s časem změření, značeno jako <+10>. * Maximální dosažená výška spolu s časem, značeno jako <Max>.")
- 14:36, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/17/cs (Created page with "Výška je ukládána v intervalu po 1s s rozlišením 0,1 m. Zařízení je schopno uložit až 16 minut letového záznamu, jejž je potom možné prohlížet pomocí JETIBOXu, SMART BOXu nebo programu MAV Manager verze 1.1.0 či novější.")
- 14:36, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/16/cs (Created page with "=== Záznam výšky === Ukládání záznamu se spouští automaticky spolu se zapnutím motoru. Jakmile je rychlost stoupání/klesání po přistání nulová, ukládání se zastaví. Úspěšné vytvoření souboru se záznamem je potom oznámeno vysílačem se stavovou zprávou „Let uložen“.")
- 14:35, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/15/cs (Created page with "{| class="wikitable" |+ |center|frameless|240x240px |center|frameless|240x240px |center|frameless|240x240px |- |Soutěžní menu AMS pro kategorii F5J First-class (bez restartu motoru). |Soutěžní menu AMS pro kategorii F5J Second-class (restart motoru povolen). |Soutěžní menu pro ERES s volitelnou vypínací výškou. |}")
- 14:35, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/14/cs (Created page with "Soutěžní firmware můžete aktivovat, případně deaktivovat pomocí konfiguračního parametru „Režim po startu“. Po změně tohoto parametru budou smazána veškerá data týkající se aktuálního letu a nové nastavení bude aplikování po restartování AMS.")
- 14:34, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/13/cs (Created page with "V soutěžním firmwaru jsou telemetrické funkce vypnuty a pouze připojení k JETIBOXU nebo SMART-BOXU zůstávají aktivní. center|frameless|960x960px")
- 14:34, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/12/cs (Created page with "==== Soutěžní firmware F5J ==== right|frameless|160x160px Při aktivování některého soutěžního firmwaru F5J se zobrazí verze firmwaru ve formátu „FX.XX“, případně „SX.XX“. Verze „F“ (first class) neumožňuje nouzový restart motoru, naopak verze „S“ (second class) nouzový restart umožňuje. Soutěžní firmware zobrazuje výchozí výšku na druhém řádku displeje dle pravidel CIAM FAI. Jestliže je...")
- 14:33, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/11/cs (Created page with "==== Kompletní struktura menu ==== center|frameless|960x960px")
- 14:33, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/10/cs (Created page with "==== Připojení JETIBOXu nebo SMART BOXu ==== Zapojte AMS do slotu pro senzor na JETIBOXu/SMART-BOXu. Připojte napájení s vhodným napětím (4,5–8,4V). Nyní můžete nastavit senzor za použití šipek na JETIBOXu/SMART-BOXu. center|frameless|960x960px")
- 14:32, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/9/cs (Created page with "'''*)''' Nastavení alarmu je kompatibilní se systémy Duplex a Hott.")
- 14:32, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/8/cs (Created page with "=== Telemetrie a nastavení === Zařízení je kompatibilní se zařízeními JETIBOX a SMART BOX. Programovací menu JETIBOXu je rozdělené do tří částí: * '''Aktuální hodnoty''' - Zobrazuje nejnovější telemetrické údaje (nadmořská výška, vzdálenost, poloha, teplota) spolu s minimy a maximy. ** '''Reset Min/Max''' - Pro roční reset minimálních a maximálních hodnot stiskněte dohromady tlačítka VLEVO a VPRAVO. * '''Nastavení''' - Základní na...")
- 14:31, 15 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/191/de (Created page with "Installieren Sie die MAV Manager Software und Regler für das USB-Interface in Ihren Computer. Überprüfen Sie die Systemanforderungen.")
- 14:31, 15 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/190/de (Created page with "=== Sicherheitsinformationen === * Verwenden Sie den Regler KAVAN Smart PRO immer in einer trockenen Umgebung und innerhalb der in diesem Handbuch angegebenen Grenzwerte des Geräts. Setzen Sie das Gerät niemals übermäßiger Hitze oder Kälte außerhalb des Betriebsbereichs aus. * Sorgen Sie für einen ausreichenden Luftstrom, um eine Überhitzung des Reglers zu vermeiden. * Überschreiten Sie niemals die maximal zulässige Betriebsspannung des Reglers oder des Moto...")
- 14:29, 15 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/189/de (Created page with "* Wenn Sie einen Regler mit galvanischer Trennung (SMART PRO 200/220) verwenden, '''schalten Sie den Regler immer vor dem Empfänger ein'''. Andernfalls funktionieren die Telemetriefunktionen möglicherweise nicht.}}")
- 14:19, 15 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/188/de (Created page with "* Ab Version 2.01 sind die Regler KAVAN Smart PRO mit der kompletten Steuerung über ein Kabel (Spektrum Smart Throttle) kompatibel. Um diese Funktion zu aktivieren, schließen Sie einfach das rote Telemetriekabel an den Kanal Nummer 1 des Empfängers (Thro) an und lassen das andere (schwarze) Kabel ausgesteckt. Sie können dann sowohl den Gashebel des Reglers steuern als auch Telemetriedaten empfangen. Dieser Zugang ist auch mit der Empfängerfamilie AR10400T kompatibel.")
- 14:18, 15 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/187/de (Created page with "{{Note|type=info|text='''Hinweis:''' Verwenden Sie die neuesten Firmware-Versionen in Ihrem Sender und Empfänger. Für Spektrum NX muss mindestens die Version 3.06 installiert sein. Empfohlene Empfänger: AR8360T, AR8020T, AR6610T, AR631T, AR637T...")
- 14:16, 15 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/186/de (Created page with "* Wir gehen davon aus, dass die Gas- und Telemetriekabel richtig angeschlossen sind und der Sender eingeschaltet ist. Stellen Sie nun die Position "Vollgas" ein. * Schalten Sie den Regler ein, entweder durch Anschluss des Antriebssets oder durch Einschalten eines externen Schalters. * Der Motor piept und zeigt damit an, dass ein Vollgasimpuls erkannt wurde. Nach 3 Sekunden kündigt ein weiterer Piepton den Eintritt in das Programmiermenü an. * Sie können nun den Gashe...")
- 14:16, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/7/cs (Created page with "=== Soutěžní let === * Zapněte vysílač a stáhněte plyn. Impulz na kanálu plynu musí být kratší než 1,2 milisekundy. * Zapněte přijímač (např. připojením pohonných baterií). * AMS po dobu cca 3s provádí inicializaci nulové počáteční výšky, což je indikováno LED diodou. Během této doby nepřijímá žádné povely k roztočení motoru. * Po provedení inicializace LED zhasne a můžete letět. Po zapnutí motoru (impulz nad 1,2ms) se...")
- 14:15, 15 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/185/de (Created page with "Schließen Sie das Gaskabel (schwarzer Stecker) an den Thr-Empfängerport (1) an. Für einen ordnungsgemäße Telemetrie-/Setup-Funktion schließen Sie auch das Telemetriekabel (roter Stecker) an den Prog/SRXL2-Empfängerport an. Der Regler bietet standardmäßig nur numerische Telemetrie. Das Textmenü (TextGen) ist nur nach einer speziellen Startprozedur verfügbar:")
- 14:15, 15 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/184/de (Created page with "* "ESC" zeigt Akkuspannung, Strom, BEC-Spannung, Reglertemperatur, Drehzahl und Ausgangsleistung an. * "Flight Pack Capacity" zeigt die verbrauchte Batteriekapazität an.")
- 14:14, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/6/cs (Created page with "==== Zapojení s telemetrií: ==== center|frameless|960x960px")
- 14:14, 15 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/183/de (Created page with "==== Spektrum-Integration ==== Ab Version 1.06 ist die Spektrum-Telemetrie-Unterstützung in eine spezielle Firmware-Version integriert. Diese alternative Firmware bietet SRXL2 Telemetrie und TextGen Einstellungen. Der Regler KAVAN Smart PRO wird im Sender durch zwei Telemetriegeräte repräsentiert:")
- 14:14, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/5/cs (Created page with "==== Zapojení bez telemetrie: ==== center|frameless|960x960px")
- 14:14, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/4/cs (Created page with "=== Instalace === Zapojte AMS mezi přijímač a elektronický regulátor otáček. Pro ovládání motoru zvolte vhodný kanál na přijímači. Mějte na vědomí, že senzor je velmi citlivý na změnu atmosférického tlaku, avšak také na mechanické namáhání. Snažte se vyvarovat jakémukoli mechanickému namáhání senzoru. Pro dosažení co nejpřesnějšího měření výšky věnujte pozornost instalaci senzoru. Zařízení by nemělo být vystaveno přím...")
- 14:13, 15 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/182/de (Created page with "==== PowerBox Telemetrie ==== Ab Version 1.09 ist der Regler KAVAN SMART PRO in der Lage, das PowerBox P²Bus Telemetrieprotokoll zu erkennen. Schließen Sie das Telemetriekabel (roter Stecker) an den P²Bus-Port des Empfängers an. Der Sender ortet die angeschlossenen Sensoren, sobald der Empfänger eingeschaltet wird. Die Regler-Telemetrie sollte dann innerhalb von 2,5 Sekunden verfügbar sein. Sie können nun beliebigen Widgets und Alarmen auf dem Desktop des Senders...")
- 14:13, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/3/cs (Created page with "=== Technické údaje === * '''Rozměry:''' 27×11×5 mm (D*Š*V) * '''Hmotnost:''' 7 g * '''Připojení:''' Male/female JR 3×0,5 mm² (3x 20AWG) * '''Rozsah měření tlaku:''' 300÷1200 hPa * '''Rozlišení výšky:''' 0,1 m * '''Typický šum variometru:''' ±0,02 m/s * '''Pracovní proud:''' 15 mA * '''Pracovní teplota:''' (-20)–85 °C * '''Napájecí napětí:''' 3,5–12 V * '''Telemetrie:''' FPort, Duplex EX, Multiplex MSB, Graupner Hott, Futaba S.Bus2 * '''St...")
- 14:11, 15 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/181/de (Created page with "==== Futaba- und Multiplex-Anschluss ==== Futaba- und Multiplex-Systeme bieten keine drahtlose Konfiguration der angeschlossenen Geräte. Die Telemetrieübertragung ist über die folgenden festen Slots für Sensoren möglich: {| class="wikitable" ! !'''Slot Futaba S.Bus2''' !'''Hinweis''' !'''Slot Multiplex MSB''' |- |'''Drehzahl''' |2 |Wählen Sie den UpM-Sensor am Slot '''2'''. |6 |- |'''Strom''' |3 | rowspan="3" |Wählen Sie den Strom-Sensor SBS01C am Slot '''3'''. |...")
- 14:09, 15 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/180/de (Created page with "==== Graupner HOTT Menüstruktur ==== center|frameless|960x960px")
- 14:09, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/2/cs (Created page with "=== Funkce === * Miniaturní rozměry. Možnost přímo napájet přijímač a serva skrze senzor AMS. * Přesné měření absolutní/relativní výšky a rychlosti stoupání/klesání. * Volitelná telemetrie s automatickou detekcí: Duplex EX, Hott, Multiplex MSB, S.Bus2. * Konfigurovatelné alarmy výšky a varia. * Konfigurovatelná vypínací výška. * Konfigurace přes vysílač. * Aktualizace firmware. * Podporované soutěžní kategorie: FAI F5J, ALES...")
- 14:09, 15 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/179/de (Created page with "Der Regler KAVAN Smart PRO wird standardmäßig als „Air-ESC“ Sensor erkannt.")
- 14:08, 15 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual/1/cs (Created page with "=== Úvod === Gratulujeme k zakoupení '''KAVAN Smart PRO AMS Alti vypínač motoru''', víceúčelového zařízení vhodné pro modelářské soutěžní kategorie, kde je omezena výška nebo motorový čas. AMS může sloužit i jako samostatné telemetrické vario. Senzor se obvykle zapojuje mezi regulátor otáček motoru a jemu odpovídající výstup na přijímači. AMS obsahuje velmi citlivý výškoměr/variometr, jenž používá komponenty vyrobené nejnově...")
- 14:08, 15 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/178/de (Created page with "* Motorstatus: * 0 = Initialisierung * 1 = der Motor läuft * 2 = Bremsen * 3 = Positionierung gestartet * 4 = Position gefunden * 5 = Positionsfehler (die Luftschraube hat sich bewegt)")
- 14:08, 15 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/177/de (Created page with "* Akkuspannung (V) * Motorstrom (A) * Kapazität (mAh) * Drehzahl (UpM) * PWM (%) * Leistung (W) * Motorlaufzeit (s) * Energie (Wmin) - nützliche Funktion für Wettbewerbe, bei denen die Gesamtenergie begrenzt ist (F5B, F5D). * Temperatur (°C) * Externe Temperatur (°C) - wenn ein Motor-ID-Chip angeschlossen ist, sendet der Regler die Motortemperatur als eigene Telemetrie.")
- 14:07, 15 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/176/de (Created page with "==== Menüstruktur der JETIBOX ==== Verfügbare EX und P²Bus und FPort Telemetrie:")
- 14:03, 15 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/175/de (Created page with "right|frameless|519x519px")
- 14:03, 15 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/174/de (Created page with "==== Service ==== In diesem Menü können Sie die Version des Geräts anzeigen und es auf die Werkskonfiguration zurücksetzen.")
- 14:02, 15 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO Opto ESCs - Instruction manual/173/de (Created page with "* '''Batterieentladung''' - Verhalten, wenn die Batterie entladen ist. Entweder nimmt die Motorleistung langsam ab oder der Motor schaltet sofort ab. Die sichere Mindestspannung wird aus der Anzahl der Zellen und der Mindestspannung pro Zelle berechnet. * '''Strombegrenzung''' - aktivieren Sie diese Funktion, um hohe Stromspitzen und eine Überlastung des Systems zu verhindern. * '''Leistungsbegrenzung bei 100°C''' - Sie können die maximal zulässige PWM des Reglers e...")
