Main public logs

Combined display of all available logs of KAVAN RC Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).

14:15, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/23/de (Created page with "Wenn alles gut ist (correct wing and tailplane alignment, correct CG position) ROBIN will fly with the wings level in a nice glide with her nose pointing slightly down. You may have to adjust the elevator and/or rudder trim to achieve a smooth level glide.")
14:11, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/27/de (Created page with "=== Baukasten enthält === {| class="wikitable" style="width: 100%;" |+ !'''Teil''' !'''Nummer auf der Skizze''' !'''Anzahl''' |- |Nasenleiste des Flügels |(1) |2 |- |Endleiste des Flügels |(2) |2 |- |Nasenleiste der Flügelohren |(8) |2 |- |Endleiste der Flügelohren |(6) |2 |- |Endbogen der Flügelohren |(7) |2 |- |Rumpfkopf |(16) |1 |- |Seitenabdeckung des Rumpfes |(19, 21) |1+1 |- |Leitwerksträger (Carbon Ø 4 mm) |(18) |1 |- |Verstärkungsleiste des Rumpfes (Fich...")
14:10, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/26/de (Created page with "Die erforderlichen Programme und Dateien sind auf der Website verfügbar [https://www.mavsense.com/ www.mavsense.com].")
14:09, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/25/de (Created page with "=== Firmware-Updates === Firmware-Updates für das Gerät MAV Sense können über das USB-Interface von einem PC hochgeladen werden.")
13:18, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/24/de (Created page with "|style="text-align: left; |'''Hinweis''' |Manuelle Erkennung im Menü Linkage - Sensor. Wählen Sie den Stromsensor S1678 für die Slots '''2 und 5'''. |Automatisch vom Sender erkannt.|}")
13:15, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/23/de (Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" ! ! Futaba S.Bus2 ! Multiplex MSB |- |style="text-align: left; |'''Strom 1''' |2 |3 |- |style="text-align: left; |'''Spannung 1''' |3 |2 |- |style="text-align: left; |'''Kapazität 1''' |4 |4 |- |style="text-align: left; |'''Strom 2''' |5 |6 |- |style="text-align: left; |'''Spannung 2''' |6 |5 |- |style="text-align: left; |'''Kapazität 2''' |7 |7 |-")
13:13, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/22/de (Created page with "==== Futaba und Multiplex Systeme ==== Futaba- und Multiplex-Systeme bieten keine drahtlose Gerätekonfiguration. Die Telemetrieübertragung ist über die folgenden festen Sensorenslots möglich:")
13:11, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/21/de (Created page with "==== Menüstruktur der JETIBOX ==== center|frameless|640x640px ==== Graupner Hott Menüstruktur ==== Die Batterieweiche bietet Telemetrie als „Electric Air Module“. center|frameless|480x480px")
13:07, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/20/de (Created page with "=== Telemetrie und Einstellungen === center|frameless|960x960px Die Batterieweiche ist mit den Terminals der JETIBOX/SMART-BOX kompatibel, die Sie zur Einstellung verwenden können. Das Menü der JETIBOX ist in drei Bereiche unterteilt: * '''Aktuelle Werte''' - zeigt die aktuellen Telemetriewerte (Strom, Spannung, Kapazität, Temperatur) einschließlich der Minimal- und Maximalwerte an. ** Der Hauptbildschirm zeigt die Gerätetempera...")
12:15, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/19/de (Created page with "==== Touch-Switch-Funktionen ==== * Platzieren Sie die Touch-Taste an einer beliebigen Stelle Ihres Modells auf einer Oberfläche aus nicht leitendem Material. Sie können die Touch-Taste auch innerhalb des Rumpfes mit einer maximalen Dicke von bis zu 3 mm anbringen. * Machen Sie die Status-LED von der Außenseite des Rumpfes sichtbar und kleben Sie den „Touch“-Aufkleber auf die Touch-Oberfläche. * Schließen Sie die Empfängerbatterie an die Batterieweiche an und b...")
11:42, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/22/de (Created page with "Hold your model with the wings and fuselage level. Launch your model straight ahead with a gentle push, with the nose pointing slightly downwards. Do not throw your model with the nose pointing upwards or at an angle greater than 10 degrees downwards. The model must have a certain minimum speed right from the start in order to stay in the air. It is not enough to simply put the model in the air. It is better to land in high grass to avoid damaging the model during the fi...")
11:35, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/21/de (Created page with "==== Ruční spuštění a počáteční trimování ==== Model musí být vždy spuštěn proti větru. Vyhoďte do vzduchu trávu, abyste rozpoznali směr větru.")
11:35, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/20/de (Created page with "=== Fliegen === Wähle einen schönen, ruhigen Tag für den ersten Flug deines ROBINs. Das Flugfeld sollte ein ebenes, grasbewachsenes Gelände sein. Im Umkreis von 50–100 m sollten sich keine Gebäude, Autos, Stromleitungen oder andere Hindernisse befinden. Wir empfehlen Ihnen dringend, einem örtlichen Modellflugverein beizutreten - dort erhalten Sie Zugang zu einem Flugplatz sowie Ratschläge und Hilfe, die Ihnen den Einstieg in die Modellfliegerei wesentlich erleic...")
11:25, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/18/de (Created page with "=== Touch switch === {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ |center|frameless|460x460px |center|frameless|460x460px |- |'''Installation innerhalb des Rumpfes.''' |'''Installation an der Rumpfoberseite.''' |}")
11:20, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/17/de (Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" !Erweiterungsport !Expander EX ! Digitaler Eingang ! Digitaler Ausgang |- |'''E1''' |Duplex EX/EX Bus |Duplex EX/EX Bus, P²Bus Telemetrie |EX Bus, S.Bus2, P²Bus |- |'''E2''' |Duplex EX/EX Bus |Duplex EX/EX Bus, P²Bus Telemetrie |EX Bus, S.Bus2, P²Bus |}")
11:18, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/16/de (Created page with " === Erweiterungsanports === Die Batterieweiche bietet zwei zusätzliche konfigurierbare Erweiterungsports des Typs JR. Diese Ports ermöglichen es Ihnen, die Gerätefunktionalität in Kombination mit einigen RC-Systemen zu erweitern. * '''Expander EX'''' - nützlich, wenn Sie zusätzliche Duplex EX/EX Bus-Sensoren an die Batterieweiche anschließen möchten. * '''Digitaler Eingang''' - der Zustand des Signalpins wird über den Telemetriekanal an den Sender zurück über...")
11:14, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/37/de (Created page with "=== Batterieladeschaltung === Die Akkuweiche enthält eine einfache Batterieladeschaltung, die für 2S Li-XXX ohne Balancer ausgelegt ist. Die Ladung kann optional aktiviert werden, um die Backup-Batterie (B2) immer bereit zu halten, ohne sie aus dem Modell entfernen zu müssen (wir empfehlen jedoch, die Batterie mindestens einmal im Monat mit einem Balancer zu laden). Während des Ladevorgangs werden mehrere Sicherheitsbedingungen eingehalten: * Die B1-Spannung muss hö...")
11:09, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/14/de (Created page with "Die Batterieweiche bezieht den Strom immer von einem Batterieeingang. Diese Lösung ist resistent gegen versehentliche Batteriekurzschlüsse. Der aktive Batterieeingang wird durch eine rote LED angezeigt.")
11:08, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/13/de (Created page with "* '''Regler-Batterie-Kombination:''' Stellen Sie den Spannungsschwellenwert unter der Spannung der BEC-Schaltung. In diesem Fall wird ausschließlich der BEC-Ausgang verwendet, während der sekundäre Eingang (B2) nur als Backup-Batterie dient. Bitte beachten Sie, dass sowohl das Regler-BEC als auch die Backup-Batterie die volle Belastung der angeschlossenen Servos schaffen müssen. * '''Gleichmäßiges Entladen von zwei Batterien:'''' Stellen Sie den Spannungsschwellenw...")
11:05, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/19/de (Created page with "Befestigen Sie den Flügel und das Höhenleitwerk mit dem im Baukasten gelieferten Gummi. Binden Sie an jedem Ende des Zurrgummis eine „Öse“, die Sie dann auf den Zurrstift auffädeln. Bohren Sie (gemäß Bauskizze) ein Loch in das Abteil für den zusätzlichen Ballast (er ist kein Bestandteil des Baukastens) - bei Verwendung von Schrotkugeln sollte es einen Durchmesser von 4 oder 5 mm haben. Schütten Sie so viel Last in das Abteil, dass sich der Rumpf des Modells,...")
10:57, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/18/de (Created page with "==== Endmontage und Auswiegen des Modells ==== Endmontage und Auswiegen des Modells Zum Schluss kleben Sie den Flügel zum Rumpf (verwenden Sie UHU Hart oder einen mittelflüssigen Sekundenkleber) – achten Sie darauf, dass die Schränkung der beiden Flügelhälften in der Vorderansicht in Bezug auf das horizontale Leitwerk symmetrisch ist und von oben gesehen der Flügel senkrecht zum Rumpf ist. Von unten der rechten Flügelhälfte kleben Sie das Stützdreieck '''(11)'...")
10:54, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/17/de (Created page with "'''Lackieren Sie im Freien oder in einem gut belüfteten Raum bei trockenen Bedingungen und Temperaturen über 20 Grad''' (einige Lackarten neigen dazu, bei niedrigeren Temperaturen und hoher Luftfe uchtigkeit weiß zu werden. In diesem Fall ist es normalerweise hilfreich, das Modell in eine trockene und warme Umgebung zu verlegen und es vorsichtig mit einem frischen Verdünner zu streichen). Kleben Sie die Aufkleber am Ende auf das lackierte Modell.")
10:53, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/16/de (Created page with "Auf die gleiche Weise bespannen Sie die oberen Ohrenteile und das Mittelteil des Flügels. Nun können Sie auf das Modell farbiges Bespannpapier auflackieren. Lackieren Sie den bespannten Flügel mit einem dünnen Spannlack zweimal bis dreimal. Nach dem Trocknen jeder Lackschicht schleifen Sie das ganze Modell wieder mit einem feinen Schleifpapier.")
10:51, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/15/de (Created page with "==== Papierbespannen ==== Beginnen Sie das Bespannen der unteren Flügelseite (zugleich der Mitte und der Ohren), indem Sie das Bespannpapier so schneiden, dass es den Umfang des zu bespannenden Flügelteils mindestens um 5–8 mm auf jeder Seite überlappt. Orientieren Sie das Papier mit den Fasern in der Richtung parallel zur Nasenkante des Flügels, nicht quer. Streichen Sie den Umfang des mittleren unteren Flügelteils mit einem unverdünnten Porenfüller ein und dan...")
10:42, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/12/de (Created page with "=== Backup-Batterie-Funktion === Die Batterieweiche verwendet in der Regel seinen primären Batterieeingang B1 als Hauptstromquelle. Fällt die Spannung an B1 unter die eingestellte Spannungsschwelle, kann er auf den Eingang B2 umschalten. In diesem Fall wird eine Quelle mit höherer Spannung verwendet. Sobald die Spannung an B1 wieder über den Schwellenwert (+ zusätzliche Hysterese) steigt, schaltet die Batterieweiche automatisch wieder auf B1 um, unabhängig von der...")
10:37, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/14/de (Created page with "==== Lackieren der Konstruktion ==== Schleifen Sie das ganze Modell vorsichtig mit einem feinen Schleifpapier und lackieren Sie es zweimal mit einem dünnen Porenfüller (verdünnt mit Verdünner im Verhältnis von mindestens 1:1 verdünnt – der Lack muss wie Wasser fließen; verwenden Sie niemals einen unverdünnten Lack). Nach dem Trocknen jeder Lackschicht schleifen Sie das ganze Modell wie der mit einem feinen Schleifpapier.")
10:36, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/13/de (Created page with "==== Montage des Flügels ==== Bei dem linken und rechten mittleren Teil des Flügels und beiden Ohren schleifen Sie vorsichtig mit dem Schleifpapier die Endwinkel so, dass die Teile perfekt zusammenpassen und die auf dem Bauplan gezeichnete Schränkung '''(Schnitt B-B)''' eingehalten wird. Legen Sie auf die Arbeitsplatte eine Kunststofffolie und pinnen Sie ein Mittelteil des Flügels mit der flachen Oberfläche zur Arbeitsplatte an. Die Wurzelrippe des zweiten mittleren...")
10:33, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/12/de (Created page with "==== Montage des Rumpfes ==== Kleben Sie den Kopf '''(16)''' an den Rumpf '''(14)''' auf einer flachen Platte. Kleben Sie die Leiste '''(17)''' auf die Oberseite des Rumpfes und die Leiste '''(15)''' in die Rille auf der Unterseite des Rumpfes. Kleben Sie das Seitenruder '''(22)''' mit einem Sekundenkleber in den Ausschnitt des Kohlefaser-Leitwerks '''(18)''' so, dass es möglichst mittig im Rohr sitzt '''(siehe Det. C-C)'''. Legen Sie das Höhenruder '''(23)''' auf die...")
10:27, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/11/de (Created page with "==== Montage der Außenteile des Flügels ==== Auf die durch Folie geschützte Bauskizze pinnen Sie die rechte Endleiste des Flügelohres '''(6)''' an. Zur Endleiste kleben Sie den Endbogen des Ohres '''(7)''', dazu dann auch die rechte Nasenleiste des Ohres '''(8)''' – mit der flachen Oberfläche zur Arbeitsplatte. Zwischen diese Teile schneiden Sie genau (aus der Leiste Nr. 2) und kleben Sie die Wurzelrippe '''(9)''' so, dass der Winkel nach außen und oben zeigt –...")
10:25, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/10/de (Created page with "==== Mittelteil des Flügels ==== Legen Sie die Bauskizze auf eine flache Arbeitsplatte und decken Sie sie mit einer klaren Kunststofffolie, die sie vor dem Aufkleben der Modellkonstruktion schützen wird. Auf die Bauskizze pinnen Sie die rechte Nasen- und Endleiste des Flügels '''(1)''' und '''(2)''' an – mit der flachen Oberfläche zur Arbeitsplatte. Zwischen diese Teile schneiden Sie genau (aus der Leiste Nr. 2) und kleben Sie die Endrippen '''(3)''' so, dass der...")
10:21, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/9/de (Created page with "=== Zusammenbau ===")
10:21, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/8/de (Created page with "'''Werkzeuge und andere Notwendigkeiten:''' Perfekt flache Arbeitsplatte (z.B. Stabsperrholz oder Leimholzplatte mindestens 150×700 mm), in die Stecknadeln eingesetzt werden können, Modellbaumesser mit auswechselbaren Klingen ([https://www.kavanrc.com/item/kavan-knife-with-cutting-mat-156305 KAV66.770] z.B. Excel K1 mit Klingen Nr. 11), Laubsäge mit feinen Blättern, Schleifpapiere Nr. 180 und 360–400, Stecknadeln ([https://kavanrc.com/item/modelarske-spendliky-50ks...")
10:03, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/11/de (Created page with "{{Note|type=info|'''Hinweis:'''' Bei Verwendung in Kombination mit dem R3/RSW-Funkschalter muss die Geräteeinstellung von „Touch“ auf „Elektronisch“ geändert werden. Bei langfristiger Lagerung muss die Backup-Batterie wegen der Dauerbelastung des R3/RSW-Funkschalters abgeklemmt werden.</br>Der Hall/Magnetschalter ist als Standardzubehör der Smart PRO Regler oder der Batterieweiche erhältlich.}}")
10:02, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/7/de (Created page with "'''Lackarten:''' Porenfüller ([https://kavanrc.com/item/kavan-lepici-lak-standard-100ml-152719 KAV56.9988]), Spannlack ([https://kavanrc.com/item/kavan-napinaci-lak-standard-100ml-152716 KAV56.9986]) und Verdünnung ([https://kavanrc.com/item/kavan-redidlo-standard-250ml-152728 KAV56.9992]) KAVAN STANDARD. Sie können auch farbige Spannlacke KAVAN COLOR ([https://kavanrc.com/item/kavan-napinaci-lak-color-bily-100ml-152780 KAV56.9987].x) verwenden.")
10:00, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/6/de (Created page with "=== Bevor Sie beginnen === '''Klebstoffe:''' Sie können Aceton-Klebstoffe (UHU® Hart u.ä.), wasserdichte Dispersions-Klebstoffe ([https://kavanrc.com/item/kavan-disperzni-lepidlo-super-100g-160509 KAV56.9960], BISON® Super Wood u.ä.) oder einen mittelflüssigen Sekundenkleber ([https://www.kavanrc.com/item/kavan-power-ca-20g-medium-en-152585 KAV56.9952 Kavan Power CA mittelflüssig u.ä.]) verwenden.")
09:59, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/10/de (Created page with "'''T70-JR''' '''T70'''")
09:59, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/9/de (Created page with "right|frameless|360x360px ==== Optionaler Anschluss des mechanischen/elektronischen Schalters ====")
09:54, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/8/de (Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ |center|frameless|460x460px |center|frameless|460x460px |- |'''Installation vom Spannungsregler (BEC) und einer Backup-Batterie - T70-JR''' |Installation von zwei Reglern mit Duplex-Telemetrie - T70-JR''' |}")
09:53, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/5/de (Created page with "* '''Spannweite''': 495 mm * '''Länge''': 500 mm * '''Gewicht''': 32 g")
09:52, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/4/de (Created page with "=== Technische daten ===")
09:51, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/3/de (Created page with "'''Vor dem Bau:''' Bauen Sie das Modell genau nach der Anleitung. Ändern Sie oder passen Sie das Modell auf keine Weise an. Sonst riskieren Sie, dass das Modell gefährlich oder flugunfähig sein kann. Finden Sie Zeit für den Bau, bauen Sie alles fest und zuverlässig. Verwenden Sie ein entsprechendes Werkzeug, Zubehör und andere Ausstattung, die im perfekten Zustand ist; installieren Sie alle Teile des Modells richtig und überprüfen Sie das Modell vor dem ersten un...")
09:50, 22 October 2024 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Cumul DLG kit 1096mm - Instruction manual/12/fr (Created page with "=== Outils et accessoires ===")
09:49, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/2/de (Created page with "=== Achtung === Das Modell, das Sie bauen und mit dem Sie fliegen werden, ist kein Spielzeug! Auch wenn es Ihnen beim Fliegen leicht und langsam vorkommen kann, ist es fähig, bei falscher Benutzung eine ernsthafte Verletzung oder einen Vermögensschaden zu verursachen. Es liegt nur an Ihnen, ob Sie das Modell richtig bauen, einfliegen und weiter im Einklang mit üblichen Regeln (und auch mit menschlichem Verstand) fliegen werden. Wenn Sie gerade mit Modellen beginnen, b...")
09:49, 22 October 2024 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Cumul DLG kit 1096mm - Instruction manual/11/fr (Created page with "=== Colles recommandées === Sauf indication contraire, utilisez de la colle cyanoacrylate moyenne (CA) ([https://www.kavanrc.com/item/kavan-power-ca-20g-medium-en-152585 KAV9952] KAVAN CA Medium). Pour le revêtement de l'aile, il est préférable d'utiliser une résine aliphatique blanche résistante à l'eau, comme notre [https://www.kavanrc.com/item/kavan-white-glue-super-100g-160509 KAV9960] KAVAN White Glue (vous pouvez également utiliser ce type de colle pour la...")
09:48, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/1/de (Created page with "=== Einleitung === Das Wettbewerbs-Freiflugmodell '''Robin''' ist bestimmt für Modellbauneu linge, die Erfahrungen mit dem Bau von einfachen Freiflugmodellen haben. Es ist ideal, um sich mit dem klassischen Aufbau und mit der Papierbespannung vertraut zu machen. Unter der Aufsicht eines erfahrenen Freiflugmodell-Spezialisten können Sie es auf hohe Leistungen einstellen. Sie brauchen die grundlegenden Modellbauwerkzeuge, Klebstoffe und Lackarten, die Sie in Zukunft auch...")
09:48, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/7/de (Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ |center|frameless|460x460px |center|frameless|460x460px |- |'''Installation von zwei Batterien (BEC nicht verwendet): T70-JR''' |'''Installation von zwei Batterien (BEC nicht verwendet): T70''' |}")
09:47, 22 October 2024 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Cumul DLG kit 1096mm - Instruction manual/10/fr (Created page with "* Servo de direction et de profondeur : [https://www.kavanrc.com/item/go-6mg-0-1s-60-0-89kg-cm-140824 KAVAN GO-6MG] 2× * Batterie de réception : 1S LiPo 3.7 V 450–500 mAh")
09:46, 22 October 2024 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Cumul DLG kit 1096mm - Instruction manual/9/fr (Created page with "=== Équipements RC recommandés ===")
09:46, 22 October 2024 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Cumul DLG kit 1096mm - Instruction manual/8/fr (Created page with "=== Spécifications === {| class="wikitable" |+ |'''Envergure :''' |1096 mm |- |'''Longueur :''' |880 mm |- |'''Poids total :''' |180 g |- |'''Profil de l'aile :''' |YA 0801 |- |'''Position du centre de gravité :''' |65–70 mm |- |'''Contrôles :''' |Direction, profondeur |}")
09:46, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/de (Created page with "KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Bauanleitung")