All public logs
Combined display of all available logs of KAVAN RC Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 09:52, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/8/de (Created page with "==== Installation für hohe Belastbarkeit ==== center|frameless|640x640px")
- 09:51, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/7/de (Created page with "==== Grundinstallation ==== center|frameless|640x640px")
- 09:50, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/6/de (Created page with "Schalten Sie den Sender ein und schließen Sie eine geeignete Versorgungsquelle an den Empfänger an. Die Status-LED blinkt, wenn der SE4 ein Signal über die serielle Leitung erkennt.")
- 09:48, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/5/de (Created page with "=== Installation === Schließen Sie die erforderlichen Servos an den SE4-Servoexpander an. Schließen Sie den Empfänger an - verwenden Sie seinen Port mit der Option für Ausgang der seriellen Daten. Der SE4 verwendet den MR30-Stecker als den primären Dateneingang.")
- 09:19, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/4/de (Created page with "=== Technische Daten === {| class="wikitable" style="text-align:center;" |+ ! !'''SE4''' !'''SE6''' |- |style="text-align:left;" |'''Abmessungen (inkl. Stecker)''' |34×14×9 mm |34×19×8 mm |- |style="text-align:left;" |'''Gewicht (inkl. Stecker)''' |4 g |4,5 g |- |style="text-align:left;" |'''Anzahl der Servoausgänge''' |3 oder 4 |5 oder 6 |- |style="text-align:left;" |'''Betriebsstrom''' |15 mA |15 mA |- |style="text-align:left;" |'''Betriebstemperatur''' |<nowik...")
- 09:02, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/3/de (Created page with "=== Merkmale === * Kleine Abmessungen und hohe Strombelastbarkeit über den integrierten MR30-Stromstecker. * 4-Kanal-Expander für Servos oder EX-Bus-Sensoren. * Automatische Erkennung von seriellen Daten/Telemetrie nach dem Einschalten. * Konfiguration über den Sender, ein externes Terminal (JETIBOX/SMART-BOX) oder die MAV Manager PC-Software. * Firmware-Updates über das USB-Interface.")
- 08:31, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/2/de (Created page with "==== Unterstützte Protokolle: ==== * Futaba: S.Bus/S.Bus2 * Graupner: SUMD, Hott Telemetrie zur Einstellung * JETI: EX Bus * Multiplex: SRXL 12ch, SRXL 16ch * PowerBox: P²Bus")
- 08:30, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/1/de (Created page with "=== Einleitung === Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des '''KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS Servodecoders''', der Serienbussignale in Standard-PWM-Servoausgänge umwandelt. Dieses Gerät bietet bis zu vier konfigurierbare Servoausgänge mit optionalen Perioden- und Fail-Safe-Einstellungen. Der SE4 ist die perfekte Wahl für Modelle mit komplexer Tragflächen- oder Leitwerksmechanik, bei denen mehrere Servos über ein einziges Kabel an den Primärempfänger angeschlossen werde...")
- 07:52, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/de (Created page with "KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS Servodecoder - Bedienungsanleitung")
- 07:52, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/Page display title/de (Created page with "KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS Servodecoder - Bedienungsanleitung")
- 07:27, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/36/de (Created page with "=== Garantie === Falls dieses Produkt gewartet werden muss, befolgen Sie bitte die folgenden Grundsätze: Wenn es möglich ist, verwenden Sie die Originalverpackung, um das Produkt einzupacken. Fügen Sie eine Beschreibung der Verwendung des Produkts und des aufgetretenen Problems bei. Datieren Sie den Beleg und vergewissern Sie sich, dass es dort Ihre vollständige Adresse und Telefonnummer gibt. Dieser Garantieschein berechtigt Sie zu einer kostenlosen Garantiereparatu...")
- 07:07, 23 October 2024 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Cumul DLG kit 1096mm - Instruction manual/18/fr (Created page with "==== Fuselage ====")
- 07:05, 23 October 2024 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Cumul DLG kit 1096mm - Instruction manual/17/fr (Created page with "* Essayez à blanc les pièces du stabilisateur horizontal, de la profondeur, de la dérive et de la direction – pas de colle pour l'instant ! Poncez si nécessaire pour obtenir un ajustement parfait. (Fig. 1+2) * Ruguez la surface du longeron en carbone 3×0,5 mm R3 avec du papier de verre no.120 et collez-le à la colle CA moyenne au bord de fuite de la dérive R1. * Collez la plaque de renfort T3 dans le stabilisateur horizontal T1. Une fois la colle durcie, poncez-...")
- 07:05, 23 October 2024 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Cumul DLG kit 1096mm - Instruction manual/16/fr (Created page with "==== Surfaces de la queue ====")
- 07:04, 23 October 2024 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Cumul DLG kit 1096mm - Instruction manual/15/fr (Created page with "=== Assemblage du modèle ===")
- 07:04, 23 October 2024 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Cumul DLG kit 1096mm - Instruction manual/14/fr (Created page with "{{Note|type=warn|'''Important:''' Ce modèle RC que vous allez construire et faire voler n'est pas un jouet ! Bien qu'il puisse sembler léger et lent en vol, il est capable de causer de graves blessures corporelles et des dommages matériels.<br>C'est votre responsabilité, et la vôtre seule, de construire correctement ce modèle, d'installer correctement l'équipement RC et le moteur, de tester le modèle et de voler en respectant toutes les normes de sécurité (et l...")
- 06:36, 23 October 2024 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Cumul DLG kit 1096mm - Instruction manual/13/fr (Created page with "* Cutter de modéliste très tranchant (par exemple, Excel 16001 avec lames no.11) * Ciseaux * Perceuse électrique avec forets * Coupe-fil * Pince à long bec * Tournevis * Scie à métaux * Papier de verre no.100–120, 180–220, 360–400 * Limes aiguilles * Fer à souder et étain * Pinces à linge * Épingles de modéliste * Bâtonnet et récipient pour mélanger l'époxy * Ruban de masquage, ruban adhésif transparent * Alcool à friction (pour nettoyer l'excéden...")
- 14:07, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/35/de (Created page with "=== EU Konformitätserklärung (Europäische Union) === right|frameless|50x50px '''KAVAN Europe s.r.o.''' erklärt hiermit, dass das ''' KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Doppelbatterie-Weiche mit Telemetrie-Expander''' mit den Anforderungen der relevanten europäischen Richtlinien und harmonisierten Normen übereinstimmt. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: [http://www.kavanrc.com/doc www.k...")
- 14:06, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/34/de (Created page with "=== Recycling (Europäische Union) === right|frameless|50x50px Elektrische Geräte mit dem durchgestrichenen Mülleimersymbol dürfen nicht mit normalem Hausmüll entsorgt werden, stattdessen müssen sie an eine spezialisierte Sammel- und Recyclinganlage gebracht werden. In den Ländern der EU (Europäische Union) dürfen elektrische Geräte nicht mit dem allgemeinen Hausmüll entsorgt werden (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment – Ents...")
- 14:05, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/33/de (Created page with "E-mail: info@mavsense.com | Web: [https://www.mavsense.com/ www.mavsense.com]")
- 14:05, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/32/de (Created page with "==== Hersteller ==== KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Doppelbatterie-Weiche mit Telemetrie-Expander wird in der Tschechischen Republik von der Firma '''MAV Sense s.r.o.''' produziert.")
- 14:04, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/31/de (Created page with "=== Sicherheitshinweise === * Verwenden Sie die Batterieweiche immer in einer trockenen Umgebung und innerhalb der in dieser Anleitung angegebenen Gerätegrenzen. Setzen Sie das Gerät niemals übermäßiger Hitze oder Kälte aus. * Entfernen Sie nicht den Schrumpfschlauch vom Gerät und versuchen Sie nicht, Änderungen oder Modifikationen vorzunehmen. Dies kann zu einer Beschädigung des Geräts und zur Verweigerung jeglicher Garantieansprüche führen. * Überprüfen S...")
- 13:57, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/30/de (Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; |+ |center|frameless|470x470px |center|frameless|470x470px |- |Echtzeit-Telemetrie mit Min-/Max-Werten. MAV Manager ist auch in der Lage, eine Protokolldatei aus Echtzeit-Telemetriedaten zu erstellen, die angezeigt, analysiert, importiert und exportiert werden kann. |Einstellung der Batterieweiche. Bei jeder Änderung der Konfiguration wird d...")
- 13:40, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/29/de (Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; |+ |center|frameless|470x470px |center|frameless|470x470px |- |Schließen Sie die Batterieweiche über das USB-Interface an Ihren Computer an. Das Gerät wird automatisch vom Programm MAV Manager erkannt. |Die Geräteeigenschaften sind durch Drücken der Schaltfläche “Konfigurieren“ verfügbar. |}")
- 13:38, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/28/de (Created page with "=== PC-Konfiguration === Es ist möglich, die MAV Manager Software (Version 1.7.0 und neuer) zu verwenden, um alle Parameter der Batterieweiche bequem zu konfigurieren, Echtzeit-Telemetrie anzuzeigen oder die Konfiguration zu sichern. Das Programmmenü enthält vier Schaltflächen auf der oberen Symbolleiste: * '''Neu laden''' - erzwingt das erneute Laden der Konfiguration aus dem Gerät. * '''Import''' - importiert Einstellungen aus einer Datei. Wenn Sie mehrere Expande...")
- 13:34, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/27/de (Created page with "Installieren Sie die MAV Manager Software und das USB-Interface in Ihrem Computer. Überprüfen Sie die Systemanforderungen. # Trennen Sie alle Geräte, die an die Batterieweiche angeschlossen sind. # Schließen Sie die USB-Interface an Ihren PC an, starten Sie MAV Manager und wählen Sie den richtigen COM-Port. # Schließen Sie die Batterieweiche wie in der Abbildung unten gezeigt an. # Schließen Sie die externe Stromversorgung an die Batterieweiche über die Batterie...")
- 13:23, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/26/de (Created page with "Das Einrichten Ihres HLG-Modells für einen Wettbewerb ist ziemlich kompliziert und erfordert einige Fähigkeiten und viel Ausprobieren und Testen. Wir empfehlen, die verfügbaren Handbücher und Zeitschriften zu studieren und im Internet nach detaillierten Beschreibungen zu suchen. In der Regel ist es am besten, wenn Sie sich von einem erfahrenen Wettbewerbsflieger in einem örtlichen Modellflugverein helfen lassen.")
- 13:21, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/25/de (Created page with "Steigt das Modell hingegen auf und geht dann in den Sackflug über, müssen Sie die Hinterkante des Höhenleitwerks nach unten biegen.")
- 13:17, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/24/de (Created page with "Wenn das Modell ein paar Schritte vor Ihnen gerade auf den Boden gleitet, biegen Sie die Hinterkante des Höhenleitwerks vorsichtig etwas nach oben. Wiederholen Sie den Test und biegen Sie die Hinterkante noch mehr (falls nötig), um einen gleichmäßigen Gleitflug zu erreichen.")
- 13:15, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/23/de (Created page with "Wenn alles gut ist (correct wing and tailplane alignment, correct CG position) ROBIN will fly with the wings level in a nice glide with her nose pointing slightly down. You may have to adjust the elevator and/or rudder trim to achieve a smooth level glide.")
- 13:11, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/27/de (Created page with "=== Baukasten enthält === {| class="wikitable" style="width: 100%;" |+ !'''Teil''' !'''Nummer auf der Skizze''' !'''Anzahl''' |- |Nasenleiste des Flügels |(1) |2 |- |Endleiste des Flügels |(2) |2 |- |Nasenleiste der Flügelohren |(8) |2 |- |Endleiste der Flügelohren |(6) |2 |- |Endbogen der Flügelohren |(7) |2 |- |Rumpfkopf |(16) |1 |- |Seitenabdeckung des Rumpfes |(19, 21) |1+1 |- |Leitwerksträger (Carbon Ø 4 mm) |(18) |1 |- |Verstärkungsleiste des Rumpfes (Fich...")
- 13:10, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/26/de (Created page with "Die erforderlichen Programme und Dateien sind auf der Website verfügbar [https://www.mavsense.com/ www.mavsense.com].")
- 13:09, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/25/de (Created page with "=== Firmware-Updates === Firmware-Updates für das Gerät MAV Sense können über das USB-Interface von einem PC hochgeladen werden.")
- 12:18, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/24/de (Created page with "|style="text-align: left; |'''Hinweis''' |Manuelle Erkennung im Menü Linkage - Sensor. Wählen Sie den Stromsensor S1678 für die Slots '''2 und 5'''. |Automatisch vom Sender erkannt.|}")
- 12:15, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/23/de (Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" ! ! Futaba S.Bus2 ! Multiplex MSB |- |style="text-align: left; |'''Strom 1''' |2 |3 |- |style="text-align: left; |'''Spannung 1''' |3 |2 |- |style="text-align: left; |'''Kapazität 1''' |4 |4 |- |style="text-align: left; |'''Strom 2''' |5 |6 |- |style="text-align: left; |'''Spannung 2''' |6 |5 |- |style="text-align: left; |'''Kapazität 2''' |7 |7 |-")
- 12:13, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/22/de (Created page with "==== Futaba und Multiplex Systeme ==== Futaba- und Multiplex-Systeme bieten keine drahtlose Gerätekonfiguration. Die Telemetrieübertragung ist über die folgenden festen Sensorenslots möglich:")
- 12:11, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/21/de (Created page with "==== Menüstruktur der JETIBOX ==== center|frameless|640x640px ==== Graupner Hott Menüstruktur ==== Die Batterieweiche bietet Telemetrie als „Electric Air Module“. center|frameless|480x480px")
- 12:07, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/20/de (Created page with "=== Telemetrie und Einstellungen === center|frameless|960x960px Die Batterieweiche ist mit den Terminals der JETIBOX/SMART-BOX kompatibel, die Sie zur Einstellung verwenden können. Das Menü der JETIBOX ist in drei Bereiche unterteilt: * '''Aktuelle Werte''' - zeigt die aktuellen Telemetriewerte (Strom, Spannung, Kapazität, Temperatur) einschließlich der Minimal- und Maximalwerte an. ** Der Hauptbildschirm zeigt die Gerätetempera...")
- 11:15, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/19/de (Created page with "==== Touch-Switch-Funktionen ==== * Platzieren Sie die Touch-Taste an einer beliebigen Stelle Ihres Modells auf einer Oberfläche aus nicht leitendem Material. Sie können die Touch-Taste auch innerhalb des Rumpfes mit einer maximalen Dicke von bis zu 3 mm anbringen. * Machen Sie die Status-LED von der Außenseite des Rumpfes sichtbar und kleben Sie den „Touch“-Aufkleber auf die Touch-Oberfläche. * Schließen Sie die Empfängerbatterie an die Batterieweiche an und b...")
- 10:42, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/22/de (Created page with "Hold your model with the wings and fuselage level. Launch your model straight ahead with a gentle push, with the nose pointing slightly downwards. Do not throw your model with the nose pointing upwards or at an angle greater than 10 degrees downwards. The model must have a certain minimum speed right from the start in order to stay in the air. It is not enough to simply put the model in the air. It is better to land in high grass to avoid damaging the model during the fi...")
- 10:35, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/21/de (Created page with "==== Ruční spuštění a počáteční trimování ==== Model musí být vždy spuštěn proti větru. Vyhoďte do vzduchu trávu, abyste rozpoznali směr větru.")
- 10:35, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/20/de (Created page with "=== Fliegen === Wähle einen schönen, ruhigen Tag für den ersten Flug deines ROBINs. Das Flugfeld sollte ein ebenes, grasbewachsenes Gelände sein. Im Umkreis von 50–100 m sollten sich keine Gebäude, Autos, Stromleitungen oder andere Hindernisse befinden. Wir empfehlen Ihnen dringend, einem örtlichen Modellflugverein beizutreten - dort erhalten Sie Zugang zu einem Flugplatz sowie Ratschläge und Hilfe, die Ihnen den Einstieg in die Modellfliegerei wesentlich erleic...")
- 10:25, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/18/de (Created page with "=== Touch switch === {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ |center|frameless|460x460px |center|frameless|460x460px |- |'''Installation innerhalb des Rumpfes.''' |'''Installation an der Rumpfoberseite.''' |}")
- 10:20, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/17/de (Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" !Erweiterungsport !Expander EX ! Digitaler Eingang ! Digitaler Ausgang |- |'''E1''' |Duplex EX/EX Bus |Duplex EX/EX Bus, P²Bus Telemetrie |EX Bus, S.Bus2, P²Bus |- |'''E2''' |Duplex EX/EX Bus |Duplex EX/EX Bus, P²Bus Telemetrie |EX Bus, S.Bus2, P²Bus |}")
- 10:18, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/16/de (Created page with " === Erweiterungsanports === Die Batterieweiche bietet zwei zusätzliche konfigurierbare Erweiterungsports des Typs JR. Diese Ports ermöglichen es Ihnen, die Gerätefunktionalität in Kombination mit einigen RC-Systemen zu erweitern. * '''Expander EX'''' - nützlich, wenn Sie zusätzliche Duplex EX/EX Bus-Sensoren an die Batterieweiche anschließen möchten. * '''Digitaler Eingang''' - der Zustand des Signalpins wird über den Telemetriekanal an den Sender zurück über...")
- 10:14, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/37/de (Created page with "=== Batterieladeschaltung === Die Akkuweiche enthält eine einfache Batterieladeschaltung, die für 2S Li-XXX ohne Balancer ausgelegt ist. Die Ladung kann optional aktiviert werden, um die Backup-Batterie (B2) immer bereit zu halten, ohne sie aus dem Modell entfernen zu müssen (wir empfehlen jedoch, die Batterie mindestens einmal im Monat mit einem Balancer zu laden). Während des Ladevorgangs werden mehrere Sicherheitsbedingungen eingehalten: * Die B1-Spannung muss hö...")
- 10:09, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/14/de (Created page with "Die Batterieweiche bezieht den Strom immer von einem Batterieeingang. Diese Lösung ist resistent gegen versehentliche Batteriekurzschlüsse. Der aktive Batterieeingang wird durch eine rote LED angezeigt.")
- 10:08, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/13/de (Created page with "* '''Regler-Batterie-Kombination:''' Stellen Sie den Spannungsschwellenwert unter der Spannung der BEC-Schaltung. In diesem Fall wird ausschließlich der BEC-Ausgang verwendet, während der sekundäre Eingang (B2) nur als Backup-Batterie dient. Bitte beachten Sie, dass sowohl das Regler-BEC als auch die Backup-Batterie die volle Belastung der angeschlossenen Servos schaffen müssen. * '''Gleichmäßiges Entladen von zwei Batterien:'''' Stellen Sie den Spannungsschwellenw...")
- 10:05, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/19/de (Created page with "Befestigen Sie den Flügel und das Höhenleitwerk mit dem im Baukasten gelieferten Gummi. Binden Sie an jedem Ende des Zurrgummis eine „Öse“, die Sie dann auf den Zurrstift auffädeln. Bohren Sie (gemäß Bauskizze) ein Loch in das Abteil für den zusätzlichen Ballast (er ist kein Bestandteil des Baukastens) - bei Verwendung von Schrotkugeln sollte es einen Durchmesser von 4 oder 5 mm haben. Schütten Sie so viel Last in das Abteil, dass sich der Rumpf des Modells,...")
- 09:57, 22 October 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Robin Glider Kit 495mm - Instruction manual/18/de (Created page with "==== Endmontage und Auswiegen des Modells ==== Endmontage und Auswiegen des Modells Zum Schluss kleben Sie den Flügel zum Rumpf (verwenden Sie UHU Hart oder einen mittelflüssigen Sekundenkleber) – achten Sie darauf, dass die Schränkung der beiden Flügelhälften in der Vorderansicht in Bezug auf das horizontale Leitwerk symmetrisch ist und von oben gesehen der Flügel senkrecht zum Rumpf ist. Von unten der rechten Flügelhälfte kleben Sie das Stützdreieck '''(11)'...")