Main public logs

Combined display of all available logs of KAVAN RC Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).

• 09:11, 13 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/15/de (Created page with "=== Fehlersuche und Schutzfunktionen === {| class="wikitable" !'''Warntöne''' !'''Warning tones''' !'''Ursache''' !'''Lösungen''' |- |Nach dem Anschließen des Akkus funktioniert der Motor nicht, er piept nicht. | – |Falsche Verkabelung oder lose Verbindung zwischen Regler und Akku. |Überprüfen Sie die Verkabelung und den Stecker und tauschen Sie ihn gegebenenfalls aus. |- |Der ESC funktioniert nicht nach dem Einschalten, während der Motor dauernd peeps ausgibt. |...")
• 08:13, 13 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/21/de (Created page with "=== Garantie und Nachgarantieservice === Als Hersteller dieses Produkts haben wir keine Kontrolle darüber, ob Sie bei der Verkabelung und Installation des Empfängers in Ihrem Modell diese Anweisungen befolgen. Ebenso haben wir keine Kontrolle darüber, wie Sie die Teile des Empfängers bauen, betreiben und warten. Aus diesem Grund muss KAVAN jede Haftung für Verluste, Schäden oder finanzielle Kosten ablehnen, die durch den unsachgemäßen Gebrauch oder Betrieb der vo...")
• 08:12, 13 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/20/de (Created page with "=== EU-Konformitätserklärung === right|frameless|50x50px Hiermit erklärt KAVAN Europe s.r.o., dass diese KAVAN Linie der Brushless Regler im Einklang ist mit der Directive der elektromagnetischen Verträglichkeit. Den vollständigen Text der Konformitätserklärung können Sie einsehen unter www.kavanrc.com/doc/.")
• 08:12, 13 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/19/de (Created page with "=== Recycling (Europäische Union) === right|frameless|50x50px Elektrogeräte, die mit dem Symbol der durchgestrichenen Mülltonne gekennzeichnet sind, dürfen nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen zu einer speziellen Sammel- und Recyclingstelle gebracht werden. In den Ländern der EU (Europäische Union) dürfen Elektrogeräte nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equ...")
• 08:00, 13 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/18/de (Created page with "* Befestigen Sie den Propeller nicht wenn Sie den Regler und den Motor zum ersten mal testen um zu überprüfen ob die Einstellungen ihres Senders stimmen. * Verwenden Sie nie gebrochene oder defekte Akkus. * Verwenden Sie keine Akkus, die zum Überhitzen neigen. * Schliessen Sie nie Akkus oder Motor kurz. * Verwenden Sie immer gutes Isoliermaterial um die Kabel zu isolieren. * Verwenden Sie immer einwandfreie Steckverbindungen. * Verwenden Sie nicht mehr Akku Zellen ode...")
• 07:52, 13 May 2024 Mr. KAVAN talk contribs marked KAVAN Plus ESCs - Instruction manual for translation
• 07:45, 13 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/17/de (Created page with "=== Sicherheitshinweise ===")
• 14:19, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/16/de (Created page with "# '''Start-up Schutz:''' Der ESC überwacht die Motor Geschwindigkeit während dem Start-up Prozess. Wenn die Geschwindigkeitszunahme stopt oder die Geschwindigkeitszunahme instabil ist erkennt der ESC dies als Start-up Fehler. Wenn der Gaswert weniger als 15 % ist versucht der ESC einen automatischen Restart. Ist er mehr als 20 % müssen Sie den Gasknüppel in die Leerlaufposition nehmen und dann erneut Gas geben. # '''ESC Temperatur Schutz:''' Der Regler begrenzt die M...")
• 14:06, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/14/de (Created page with "# '''Bremsen Typ'''<br>'''Bremsen Typ Normal:''' Bei Auswahl dieser Option wird die Bremsenfunktion aktiviert, wenn Sie den Gasknüppel in Leerlaufstellung bringen gemäß des Wertes den Sie unter Bremskraft gewählt haben.<br>'''Bremsen Typ Umkehr:''' Bei Auswahl dieser Option muß das Kabel am Regler der Bremsen Umkehr in irgendeinem freien Kanal des Empfängers eingesteckt sein und die Signalbreite muß die gleiche sein wie der Gaskanal. Dann können Sie den Motor dir...")
• 13:55, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/13/de (Created page with "=== Programmable functions === <nowiki>*</nowiki>) Factory default setting. {| class="wikitable" |'''No.''' |'''Wert''' |'''1''' |'''2''' |'''3''' |'''4''' |'''5''' |- |'''1''' |'''Bremsen Typ''' |*Inaktiv |Normal |Umkehr |Linear-Umkehr | |- |'''2''' |'''Bremskraft''' |*Niedrig |Mittel |Hoch | | |- |'''3''' |'''Spannungs Cutoff Typ''' |*Weich |Hart | | | |- |'''4''' |'''LiPo Zellen''' |*Automatisch |2S / 3S |3S / 4S |5S |6S |- |'''5''' |'''Cut-off Spannung''' |Inaktiv |N...")
• 13:51, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/12/de (Created page with "File:Plus ESC programming.png")
• 13:48, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/11/de (Created page with "==== Programmierung mit ihrem Sender ==== It consists of 4 steps: Enter the programming → Select parameter items → Select parameter values → Exit the programming")
• 13:48, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/10/de (Created page with "==== Gebrauch der KAVAN PRO programmier Karte ==== {{Note|type=warn|text='''Wichtig:''' Sie müssen den Regler vom Akku nehmen und dann wieder anschliessen nach dem Einstellen und Speichern von Parametern. Ansonsten greifen die neuen Parameter nicht.}} Schließen Sie das Programmierkabel (gelbes Kabel) des Reglers an den ESC auf der LED-Programmierkarte PRO an und schließen Sie das Servokabel des Reglers an die Versorgungsbuchse (+)/(-) auf der LED-Programmierkarte an....")
• 13:46, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/9/de (Created page with "=== Programmierung === right")
• 13:45, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/8/de (Created page with "==== ESC/Sender Kalibrierung ==== # Schalten Sie den Sender ein und bewegen Sie den Gasknüppel in Vollgasstellung. # Schliesen Sie die Antriebsbatterie an den Regler an. Der Motor meldet sich mit „123“ um anzuzeigen, daß der ESC angeschlossen wurde. # Dann meldet sich der Motor mit zwei kurzen beep um die Vollgasstellung zu melden. # Bewegen Sie den Gasknüppel innerhalb von 5 Sek. nach den zwei peep zur Leerlaufposition. # Der Motor meldet sich dann mit einer Anza...")
• 13:43, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/7/de (Created page with "==== KAVAN PLUS Anschlussdiagramm ==== {{Note|type=warn|text='''Wichtig:''' Die Werkseinstellung des ESC ist von1100μs bis 1940μs (Futaba® Standard); Anwender müssen den Gasweg kalibrieren, wenn ein neuer FLYFUN brushless ESC oder ein anderer Sender benutzt werden.}} # Gaskanal Kabel (Weiss/Rot/Schwarz): Wird eingesteckt in den Gaskanal des Empfängers oder des Flugkontrollers. Das weisse Kabel überträgt das Sender Gassignal, das rote & schwarze sind die BEC Ausga...")
• 13:38, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/6/de (Created page with "=== Erstes einschalten des KAVAN Plus ESC und gas kalibrierung === right")
• 13:29, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/5/de (Created page with "=== Technische daten === {| class="wikitable" |+ | |'''Dauerstrom''' |'''Spitzenstrom''' |'''Eingangsspannung''' |'''BEC Ausgang''' |'''Gewicht''' |'''Abmesungen''' |- |KAVAN Plus R–15B |15 A |30 A |2–3S LiPo |5 V/2 A Linear-BEC |10 g |38×17×5 mm |- |KAVAN Plus R–20B |20 A |40 A |2–3S LiPo |5 V/3 A Linear-BEC |19 g |45×23×8 mm |- |KAVAN Plus R–30SB |30 A |50 A |3–4S LiPo |5 V/5 A Schalt-BEC |33 g |60×25×8 mm |- |[https://www.kavanrc.com/item/kavan-r-40s...")
• 13:27, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/4/de (Created page with "=== Eigenschaften === * Der Regler mit 32-bit Micro Prozessor (mit einer Arbeitsfrequenz von bis zu 96MHz) ist kombatibel mit den unterschiedlichsten Brushless Motoren. * DEO (Driving Efficiency Optimization) Technologie verbessert die Gasannahme und die Betriebseffizienz und reduziert somit die Regler Temperatur. * Separate Programmierkabel zum Anschluss einer LED Programmier Karte erlauben das Programmieren zu jeder Zeit und an jedem Ort. (Detaillierte Info nehmen sie...")
• 13:25, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/3/de (Created page with "=== Warnugen === * Lesen Sie alle Anleitungen der Antriebseinheiten und des Modells und vergewissern Sie sich, daß die Antriebs Konfiguration stimmt. * Vergewissern Sie sich, daß alle Leitungen und Verbindungen gut isoliert sind bevor Sie den Regler anschliessen, da ein Kurzschluss den Regler zerstören würde. Vergewissern Sie sich, daß alle Einheiten richtig angeschlossen sind um schlechte Verbindungen zu vermeiden, da Kontrollverlust des Modells die Folge sein kön...")
• 13:22, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/2/de (Created page with "Glückwunsch zum Kauf eines elektronischen Fahrtreglers für Brushless Motoren aus der KAVAN PLUS Linie. Die KAVAN PLUS Linie Regler sind Stand der Technik und decken die meisten elektrogetriebenen Modelle, die von“ Sonntagsfliegern“ geflogen werden ab. Alle Regler können schnell mit dem Sender programmiert werden und noch einfacher mit der optional erhältlichen [https://www.kavanrc.com/en/item/program-card-kavan-pro-140787 KAVAN PRO Karte].")
• 13:22, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/1/de (Created page with "== Einführung == '''Programmierbare elektronische Fahrtregler für Brushless Motoren'''")
• 13:21, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/de (Created page with "KAVAN Plus Regler - Bedienungsanleitung")
• 13:21, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/Page display title/de (Created page with "KAVAN Plus Regler - Bedienungsanleitung")
• 13:16, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/15/cs (Created page with "=== Průvodce v nesnázích a ochranné funkce === {| class="wikitable" !'''Problém''' !'''Zvuková singalizace''' !'''Možná přičina''' !'''Řešení''' |- |Po připojení akumulátoru motor nepracuje, neozývá se žádné pípaní. |– |Špatné zapojení nebo špatný kontakt konektoru mezi regulátorem a akumulátorem. |Zkontrolujte zapojení kabelů a popř. vyměňte konektor. |- |Po připojení akumulátoru motor nepracuje, ozývá se pípání. |„BB, BB,...")
• 13:07, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/21/cs (Created page with "=== Záruka a omezení odpovědnosti === Jako výrobce tohoto produktu nemáme žádnou kontrolu nad tím, že budete dodržovat tyto pokyny při zapojení a instalaci RC soupravy do modelu. Stejně tak nemáme možnost ovlivnit způsob, jakým zabudujete, budete provozovat a udržovat části RC soupravy. Z tohoto důvodu KAVAN musí odmítnout všechnu zodpovědnost za ztrátu, poškození nebo finanční náklady, které budou způsobeny nesprávným použitím nebo p...")
• 13:07, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/20/cs (Created page with "=== EU prohlášení o shodě === right|frameless|50x50px Tímto '''KAVAN Europe s.r.o.''' prohlašuje, že tyto '''brushless elektronické regulátory otáček KAVAN''' jsou v souladu s požadavky příslušných evropských směrnic a harmonizovaných norem. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: www.kavanrc.com/doc/.")
• 13:06, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/19/cs (Created page with "===Recyklace (Evropská unie)=== right|frameless|50x50px Elektrická zařízení opatřená symbolem přeškrtnuté popelnice nesmějí být vyhazována do běžného domácího odpadu, namísto toho je nutno je odevzdat ve specializovaném zařízení pro sběr a recyklaci. V zemích EU (Evropské unie) nesmějí být elektrická zařízení vyhazována do běžného domácího odpadu (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment - Likvidace ele...")
• 13:04, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/18/cs (Created page with "* Nemontujte vrtuli (model letadla) na motor dříve, než nastavení modelu a regulátoru vyzkoušíte a ověříte, že je správné. Teprve potom můžete vrtuli namontovat. * Nikdy nepřipojujte poškozené pohonné akumulátory. * Nepoužívejte akumulátory, které se ve spojení s daným regulátorem a motorem přehřívají. * Nikdy nezkratujte vývody akumulátorů nebo motoru. * Všechny kabely a konektory musejí být spolehlivě izolované. * Používejte spo...")
• 13:03, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/17/cs (Created page with "=== Zásady bezpečného provozu ===")
• 13:02, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/16/cs (Created page with "# '''Ochrana při rozběhu:''' : Regulátor během rozběhu měří otáčky motoru. Pokud se otáčky přestanou zvyšovat nebo jejich nárůst není stabilní, regulátor to vyhodnotí jako nesprávný rozběh. Pokud je v tento okamžik plyn na méně než 15 %, regulátor se automaticky pokusí o nový restart motoru. Je-li plyn na více než 20 %, musíte ovladač plynu stáhnout zcela dolů pro nové restartování motoru. (Možné příčiny: propojení mezi motore...")
• 12:11, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/14/cs (Created page with "# '''Typ brzdy'''<br>'''Normální brzda:''' Je-li zvolen tento typ, brzda je aktivována po stažení ovladače plynu zcela dolů. V tomto režimu je intenzita brzdění rovná síle brzdy, kterou máte nastavenou.<br>'''Reverzace:''' Po zvolení této hodnoty žlutý signálový kabel reverzace chodu motoru (rozsah signálu musí být stejný jako rozsah signálu plynu) musí být zapojen do volného kanálu přijímače, jemuž na vysílači přiřadíte dvoupolohový...")
• 11:58, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/13/cs (Created page with "=== Programovatelné funkce === <nowiki>*</nowiki>) Seznam programovatelných funkcí (výchozí tovární hodnota je označena *) {| class="wikitable" |'''Č.''' |'''Hodnota''' |'''1''' |'''2''' |'''3''' |'''4''' |'''5''' |- |'''1''' |'''Typ brzdy''' |*Vypnuta |Normální |Reverzace |Lineární reverzace | |- |'''2''' |'''Síla brzdy''' |*Nízká |Střední |Vysoká | | |- |'''3''' |'''Odpojování motoru''' |*Měkké |Tvrdé | | | |- |'''4''' |'''Počet Lipo článků'...")
• 11:49, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/12/cs (Created page with "File:Plus ESC programming.png")
• 11:49, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/11/cs (Created page with "==== Programování regulátoru s vysílačem ==== Odehrává se ve 4 krocích: Vstup do programovacího režimu → Volba parametrů pro nastavování → Nastavení hodnoty parametrů → Ukončení programovacího režimu.")
• 11:48, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/10/cs (Created page with "==== Programování regulátoru s pomocí LED programovací karty KAVAN PRO ==== {{Note|type=warn|text='''Pozor:''' Po nastavení parametrů je třeba regulátor restartovat vypnutím a opětovným zapnutím. Jinak nově nastavené parametry nebudou řádně uloženy a provedené změny nebudou mít žádný účinek.}} Programovací kabel (žlutý kablík) regulátoru zapojte do zásuvky „ESC“ na LED programovací kartě PRO a servokabel regulátoru zapojte do napá...")
• 11:43, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/9/cs (Created page with "=== Programování regulátoru === right")
• 11:43, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/8/cs (Created page with "==== Kalibrace rozsahu plynu ==== # Zapněte vysílač. Ovladač plynu přesuňte zcela nahoru do polohy plný plyn. # K regulátoru připojte pohonný akumulátor. Motor vydá trylek „123“ potvrzující, že napájení regulátoru je normální. # Motor vydá dvě krátká pípnutí signalizující, že poloha „plný plyn“ byla přijata. # Jakmile uslyšíte tato dvě pípnutí, do 5 sekund stáhněte ovladač plynu zcela dolů. Minimální poloha plynu bude př...")
• 11:40, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/7/cs (Created page with "==== Zapojení regulátoru ==== {{Note|type=warn|text='''Důležité:''' Výchozí tovární nastavení rozmezí signálu plynu je 1100 až 1940 µs (standardní Futaba®); při prvním použití regulátoru nebo po změně vysílače je třeba provést kalibraci rozsahu plynu.}} # Servokabel signálu plynu (třížilový kabel bílá/červená/černá): Zapojte do kanálu plynu na přijímači nebo letové řídící jednotce. Bílý vodič slouží pro přenos signálu...")
• 11:37, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/6/cs (Created page with "=== První použití nového regulátoru === right")
• 11:37, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/5/cs (Created page with "=== Technické údaje === {| class="wikitable" |+ | |'''Proud trvalý''' |'''Proud špičkový''' |'''Napájení''' |'''BEC výstup''' |'''Hmotnost''' |'''Rozměry''' |- |KAVAN Plus R–15B |15 A |30 A |2–3S LiPo |5 V/2 A lineární |10 g |38×17×5 mm |- |KAVAN Plus R–20B |20 A |40 A |2–3S LiPo |5 V/3 A lineární |19 g |45×23×8 mm |- |KAVAN Plus R–30SB |30 A |50 A |3–4S LiPo |5 V/5 A spínavý |33 g |60×25×8 mm |- |[https://www.kavanrc.com/item/kavan-r-40...")
• 11:35, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/4/cs (Created page with "=== Funkce a popis === * Regulátor vybavený vysokovýkonným 32bitovým mikroprocesorem s taktovací frekvencí až 96 MHz; je kompatibilní s většinou střídavých motorů. * Technologie optimalizovaného řízení DEO (Driving Efficiency Optimization) významně zlepšuje odezvu plynu a účinnost řízení výkonového stupně, snižuje teplotu regulátoru. * Zvláštní programovací kabel pro připojení regulátoru k LED programovacímu boxu uživateli umožň...")
• 11:33, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/3/cs (Created page with "=== Upozornění === * Prostudujte v úplnosti návody pro všechny části pohonného systému, RC vybavení a modelu; před zapojením tohoto regulátoru se ujistěte, že pohonný systém odpovídá danému účelu. * Před připojením regulátoru k ostatní palubní elektronice se ujistěte, že všechny kabely a spoje jsou řádně zaizolované, protože případný zkrat může váš regulátor poškodit. Zkontrolujte, že všechna zařízení jsou správně a ř...")
• 11:31, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/2/cs (Created page with "Děkujeme vám za zakoupení elektronického regulátoru otáček pro střídavé motory řady KAVAN PLUS. Stali jste se majitelem špičkového výrobku ideálního pro použití v rekreačních modelech letadel. Všechny regulátory je možno programovat s pomocí vysílače a ještě snadněji s pomocí programovací karty [https://www.kavanrc.com/en/item/program-card-kavan-pro-140787 KAVAN PRO Card].")
• 11:30, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/1/cs (Created page with "== Úvod == '''Programovatelné elektronické regulátory otáček pro střídavé motory.'''")
• 11:29, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/cs (Created page with "KAVAN Plus regulátory - Návod k použití")
• 11:29, 10 May 2024 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/Page display title/cs (Created page with "KAVAN Plus regulátory - Návod k použití")
• 11:29, 10 May 2024 FuzzyBot talk contribs created page KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/en (Updating to match new version of source page)
• 11:29, 10 May 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/21/en (Importing a new version from external source)
• 11:29, 10 May 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/20/en (Importing a new version from external source)