All public logs
Combined display of all available logs of KAVAN RC Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 08:49, 6 February 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SBEC ESCs - Instruction manual/181/fr (Created page with "Débranchez toujours les batteries après la fin de la session de vol. Même si le contrôleur de vitesse est éteint par l'interrupteur, il consomme encore un petit courant. Cela pourrait entraîner une décharge complète de la batterie en quelques jours ou semaines.")
- 08:48, 6 February 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SBEC ESCs - Instruction manual/180/fr (Created page with "Si vous démarrez le contrôleur pour la première fois ou apportez des modifications importantes à la configuration, assurez-vous que l'hélice est retirée de l'arbre du moteur.")
- 08:48, 6 February 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SBEC ESCs - Instruction manual/179/fr (Created page with "{{Note|type=error|text='''Avertissement :''' Utilisez toujours des connecteurs neufs et de haute qualité et assurez-vous que les câbles sont parfaitement soudés. Toute possibilité de perte de connexion pendant le fonctionnement du moteur représente un risque d'endommager vos composants électroniques.")
- 08:47, 6 February 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SBEC ESCs - Instruction manual/178/fr (Created page with "{{Note|type=info|text='''Remarque :''' La LED rouge sur le contrôleur s'allumera pendant deux secondes pour indiquer une initialisation correcte. Après que l'impulsion correcte des gaz est détectée (c'est-à-dire en position off), le contrôleur joue une mélodie prédéfinie. Il est maintenant prêt à voler. Le contrôleur entrera en mode veille en fonction de la commande de l'interrupteur ou du bouton. Le type d'élément de commutation utilisé est défini dans l...")
- 08:39, 6 February 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SBEC ESCs - Instruction manual/91/fr (Created page with "{| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center;" |+ ! !'''45LV''' !'''55HV''' ![https://kavanrc.com/item/kavan-smart-pro-65hv-sbec-165050 '''65HV'''] ![https://kavanrc.com/item/kavan-smart-pro-85hv-sbec-165057 '''85HV'''] ![https://kavanrc.com/item/kavan-smart-pro-115hv-sbec-165058 '''115HV'''] ![https://kavanrc.com/item/kavan-smart-pro-115hv-sbec-acro-165059 '''115HV ACRO'''] ![https://kavanrc.com/item/kavan-smart-pro-145hv-sbec-165060 '''145HV'''] ![https:...")
- 14:51, 5 February 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SBEC ESCs - Instruction manual/90/fr (Created page with "* Petite taille combinée à une haute puissance pour le contrôle du moteur. * Le circuit de commutation BEC haute performance offre un courant continu allant jusqu'à 15A (30A max). Une protection contre les surintensités et les surchauffes est incluse. * Réglage de la tension BEC par incréments de 0,1V. * Protection contre les surtensions et les sous-tensions, protection contre les surchauffes et protection contre l'arrêt soudain du moteur. * Limiteur de courant r...")
- 14:50, 5 February 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SBEC ESCs - Instruction manual/89/fr (Created page with "=== Caractéristiques ===")
- 14:49, 5 February 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SBEC ESCs - Instruction manual/177/fr (Created page with "Félicitations pour l'achat de ce contrôleur de vitesse électronique pour moteur brushless de la gamme '''KAVAN Smart PRO'''. La gamme de produits '''KAVAN Smart PRO''' comporte des contrôleurs de moteur brushless avancés, à utiliser exclusivement dans les avions modèles R/C. Avec une télémétrie intégrée et diverses options de configuration utilisateur, les contrôleurs offrent une haute efficacité, un poids léger et un contrôle moteur précis. Le puissant...")
- 14:30, 5 February 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SBEC ESCs - Instruction manual/88/fr (Created page with "=== Introduction === '''Contrôleurs électroniques programmable intelligents pour moteurs brushless'''")
- 14:30, 5 February 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page KAVAN Smart PRO SBEC ESCs - Instruction manual/fr (Created page with "KAVAN Smart PRO SBEC ESCs - Manuel d'instruction")
- 14:30, 5 February 2025 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SBEC ESCs - Instruction manual/Page display title/fr (Created page with "KAVAN Smart PRO SBEC ESCs - Manuel d'instruction")
- 14:17, 5 February 2025 Mrs. Kavan talk contribs marked KAVAN Smart PRO SBEC ESCs - Instruction manual for translation
- 12:58, 31 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page File:UBEC - BEC electro.png (Uploaded own work with UploadWizard)
- 12:58, 31 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page File:UBEC - Opto electro.png (Uploaded own work with UploadWizard)
- 12:58, 31 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page File:UBEC - Combustion.png (Uploaded own work with UploadWizard)
- 12:58, 31 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs uploaded File:UBEC - BEC electro.png (Uploaded own work with UploadWizard) Tag: Upload Wizard
- 12:58, 31 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs uploaded File:UBEC - Opto electro.png (Uploaded own work with UploadWizard) Tag: Upload Wizard
- 12:58, 31 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs uploaded File:UBEC - Combustion.png (Uploaded own work with UploadWizard) Tag: Upload Wizard
- 10:56, 31 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page KAVAN UBEC - Instruction Manual (Created page with "===Introduction=== Congratulations on purchasing the '''KAVAN UBEC''', Switching Voltage Regulator/Stabilizer (SBEC). The state-of-the-art electronic devices and optimized circuitry design reduce the RC set's interference. The status of the UBEC is signalized by LED. If the UBEC works, the blue LED is on. Input reverse polarity protection (if the input battery is connected with reversed polarity the UBEC does not work). ===Specification=== {| class="wikitable" style="te...")
- 10:43, 31 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs marked KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual for translation
- 10:43, 31 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs set the priority languages for translatable page KAVAN Smart PRO AMS Alti motor switch - Instruction manual to Deutsch, čeština, français and slovenčina
- 10:42, 31 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs marked KAVAN Smart PRO GPS2 Logger - Instruction manual for translation
- 12:54, 29 January 2025 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/21/fr (Created page with "=== GARANTIE === Les produits KAVAN Europe s.r.o. sont couverts par une garantie qui respecte les exigences légales en vigueur dans votre pays. Si vous souhaitez faire une réclamation au titre de la garantie, veuillez contacter le revendeur auprès duquel vous avez acheté l'équipement en premier. La garantie ne couvre pas les défauts causés de la manière suivante : crashs, mauvaise utilisation, mauvais branchement, polarité inversée, travaux de maintenance effec...")
- 12:54, 29 January 2025 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/20/fr (Created page with "=== DÉCLARATION DE CONFORMITÉ (UNION EUROPÉENNE) === right|frameless|50x50px Par la présente, '''KAVAN Europe s.r.o.''' déclare que ces contrôleurs de vitesse électroniques brushless de la gamme '''KAVAN Plus line''' sont conformes aux exigences essentielles énoncées dans la ou les directives de l'UE concernant la compatibilité électromagnétique. Le texte complet de la Déclaration de Conformité de l'UE est disponible à l'adresse suivante :...")
- 12:51, 29 January 2025 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/19/fr (Created page with "=== REMARQUE SUR LE RECYCLAGE ET L’ÉLIMINATION DES DÉCHETS (UNION EUROPÉENNE) === right|frameless|50x50px Les équipements électriques marqués du symbole de la poubelle barrée ne doivent pas être jetés dans les ordures ménagères ; ils doivent être éliminés via le système de traitement des déchets spécialisé approprié. Dans les pays de l'UE (Union Européenne), les dispositifs électriques ne doivent pas être jetés via le système d...")
- 12:51, 29 January 2025 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/18/fr (Created page with "* Ne pas installer l'hélice sur le moteur lors du premier test de l'ESC et du moteur pour vérifier les réglages corrects de votre radio. N'installez l'hélice qu'après avoir confirmé que les réglages de votre radio sont corrects. * Ne jamais utiliser des cellules de batterie endommagées ou perforées. * Ne jamais utiliser des batteries connues pour surchauffer. * Ne jamais court-circuiter les bornes de la batterie ou du moteur. * Toujours utiliser des matériaux...")
- 12:43, 29 January 2025 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/17/fr (Created page with "=== PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ ===")
- 12:43, 29 January 2025 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/16/fr (Created page with "# '''Protection au démarrage :''' L'ESC surveillera la vitesse du moteur pendant le processus de démarrage. Lorsque la vitesse cesse d'augmenter ou que l'augmentation de la vitesse n'est pas stable, l'ESC considérera cela comme un échec de démarrage. À ce moment-là, si la quantité de gaz est inférieure à 15%, l'ESC essaiera de redémarrer automatiquement. Si elle est supérieure à 20%, vous devez d'abord ramener le manche des gaz en position basse, puis redém...")
- 12:39, 29 January 2025 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/15/fr (Created page with "=== DÉPANNAGE ET FONCTIONS DE PROTECTION === {| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center;" !'''Problèmes ''' !'''Tonalités d'alerte''' !'''Causes''' !'''Solutions''' |- |Après avoir branché la batterie, le moteur ne fonctionne pas et ne bip pas. | - |Câblage incorrect ou branchement lâche entre l'ESC et la batterie. |Vérifiez le câblage, vérifiez le connecteur et changez-le si nécessaire. |- |Après avoir branché la batterie, le moteur ne fonc...")
- 10:51, 29 January 2025 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/14/fr (Created page with "# '''Type de frein'''<br>'''Frein normal :''' Placez le manche des gaz en position basse. La fonction est maintenant activée. Dans ce mode, la quantité de freinage est égale à la force de frein que vous avez prédéfinie<br>'''Frein inversé :''' Après avoir sélectionné cette option, le fil de signal de frein inversé (dont la plage de signal doit être la même que celle des gaz) doit être branché sur n'importe quelle voie vacante du récepteur. Vous pouvez con...")
- 10:12, 29 January 2025 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/13/fr (Created page with "=== FONCTIONS PROGRAMMABLES === <nowiki>*</nowiki>) Réglage par défaut de l'usine. {| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center;" |'''No.''' |'''Valeur ''' |'''1''' |'''2''' |'''3''' |'''4''' |'''5''' |- |'''1''' |'''Type de frein''' |*Désactivé |Normal |Inversé |Inversé linéaire | |- |'''2''' |'''Force de freinage''' |*Désactivé |Faible |Moyenne |Forte | |- |'''3''' |'''Type de coupure de tension''' |*Douce |Brutale | | | |- |'''4''' |'''Cellule...")
- 10:01, 29 January 2025 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/11/fr (Created page with "==== PROGRAMMATION VIA VOTRE ÉMETTEUR ==== Cela consiste en 4 étapes : Entrer dans la programmation → Sélectionner les éléments de paramètres → Sélectionner les valeurs de paramètres → Quitter la programmation")
- 09:56, 29 January 2025 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/10/fr (Created page with "==== PROGRAMMATION VIA LA CARTE DE PROGRAMMATION KAVAN PRO (optionnelle) ==== {{Note|type=warn|text='''Important :''' Vous devez éteindre puis rallumer votre ESC après avoir ajusté les paramètres. Sinon, les nouveaux paramètres ne prendront pas effet.}} Branchez le câble de programmation (jaune) dans le port de programmation de la carte de programmation KAVAN PRO LED et branchez le câble de la commande des gaz à la prise (+)/(-) sur la carte de programmation. {{N...")
- 09:33, 29 January 2025 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/9/fr (Created page with "=== Programmation === right")
- 09:31, 29 January 2025 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/8/fr (Created page with "==== Calibration ESC/radio ==== # Allumez l’émetteur et poussez le manche des gaz en position haute. # Connectez une batterie à l’ESC ; le moteur émettra "♪ 123" pour indiquer que l’ESC est alimenté. # Ensuite, le moteur émettra deux bips courts pour confirmer que la position de gaz maximale est enregistrée. # Abaissez le manche des gaz en position basse dans les 5 secondes suivant les deux bips courts. La position minimale des gaz sera enregistrée une sec...")
- 09:26, 29 January 2025 Mr. KAVAN FR talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/7/fr (Created page with "==== Schéma de câblage de l’ESC ==== {{Note|type=warn|text='''Important :''' La plage de gaz par défaut de cet ESC est de 1100μs à 1940μs (standard Futaba®) ; les utilisateurs doivent calibrer la plage des gaz lorsqu’ils utilisent un nouvel ESC brushless KAVAN Plus ou un autre émetteur.}} # Câble de signal des gaz (câble tricolore blanc/rouge/noir) : Branchez-le sur le canal des gaz du récepteur. Le fil blanc transmet les signaux des gaz, Les fils rouge et...")
- 09:56, 28 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/12/fr (Created page with "File:Plus ESC programming.png")
- 09:25, 28 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/6/fr (Created page with "=== Branchement de l’esc pour la première fois === right")
- 09:25, 28 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/5/fr (Created page with "=== Spécifications === {| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center;" |+ | |'''Courant continu''' |'''Courant de pointe''' |'''Tension d'entrée''' |'''Sortie BEC''' |'''Poids''' |'''Dimensions''' |- |style="text-align: left;"| '''KAVAN Plus R–15B''' |15 A |30 A |2–3S LiPo |5 V/2 A linéaire |10 g |38×17×5 mm |- |style="text-align: left;"| '''KAVAN Plus R–20B |20 A |40 A |2–3S LiPo |5 V/3 A linéaire |19 g |45×23×8 mm |- |style="text-align: le...")
- 09:21, 28 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/4/fr (Created page with "=== Caractéristiques === * L'ESC est équipé d'un microprocesseur 32 bits haute performance (avec une fréquence de fonctionnement allant jusqu'à 96 MHz). Il est compatible avec divers moteurs brushless. * La technologie DEO (Driving Efficiency Optimization) améliore considérablement la réponse des gaz et l'efficacité de la conductivité, et réduit la température de l'ESC. * Un câble de programmation séparé permet de connecter l'ESC à une carte de programmat...")
- 09:19, 28 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/3/fr (Created page with "=== Avertissements === * Lisez attentivement les manuels de tous les appareils électriques et aéronefs et assurez-vous que la configuration électrique est rationnelle avant d'utiliser cet ESC. * Assurez-vous que tous les fils et branchements sont bien isolés avant de brancher l'ESC aux appareils concernés, car un court-circuit endommagera votre ESC. Assurez-vous que tous les appareils sont bien branchés pour éviter des branchements médiocres qui pourraient faire...")
- 09:17, 28 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/2/fr (Created page with "Félicitations pour l’achat de votre variateur électronique KAVAN PlusLine pour moteurs brushless. La gamme KAVAN Plus couvre presque l’intégralité des avions électriques utilisés par les modélistes amateurs. Tous les contrôleurs peuvent être rapidement programmés via votre émetteur, ou encore plus facilement avec la carte de programmation KAVAN proposée en option ([https://www.kavanrc.com/en/item/program-card-kavan-esc-140786 KAV32.42015]).")
- 09:15, 28 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/1/fr (Created page with "=== Introduction === '''Contrôleurs électroniques programmables pour moteurs brushless.'''")
- 09:14, 28 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/fr (Created page with "Contrôleurs KAVAN Plus - Manuel d'instructions")
- 09:14, 28 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Plus ESCs - Instruction manual/Page display title/fr (Created page with "Contrôleurs KAVAN Plus - Manuel d'instructions")
- 09:09, 28 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs marked KAVAN Plus ESCs - Instruction manual for translation
- 08:22, 28 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs marked KAVAN ESCs - Instruction manual for translation
- 08:20, 28 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN ESCs - Instruction manual/23/fr (Created page with "=== Dépannage === {| class="wikitable" !'''Problème''' !'''Cause possible''' !'''Solution''' |- |After powering on, the motor does not work and no sound is emitted. |The connection between the battery pack and ESC is not correct. |Check the power connection. Replace the connector. |- |After powering on, the motor does not work, such an alert tone is emitted: "beep–beep–, beep–beep–, beep–beep–" (Every "beep–beep–" has a time interval of about 1 second)....")
- 08:19, 28 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN ESCs - Instruction manual/22/fr (Created page with "=== Utilisation de la carte de programmation KAVAN (optionnelle) === Vous pouvez également utiliser la carte de programmation KAVAN ([https://www.kavanrc.com/item/program-card-kavan-esc-140786 KAV32.42015]) proposée en option pour programmer les fonctions souhaitées. L'utilisation de la carte KAVAN est très simple et pratique : les fonctions programmables et leurs valeurs sont à définir avec quelques boutons. Il suffit de régler toutes les fonctions sur la carte a...")
- 08:18, 28 January 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN ESCs - Instruction manual/21/fr (Created page with "=== Programmation du contrôleur de vitesse KAVAN avec votre émetteur === frameless|960x960px")
