KAVAN Smart PRO AMS výškomer a motorový spínač - Návod na obsluhu

KAV16.21523

KAVAN Smart PRO AMS výškomer a motorový spínač

Úvod

KAVAN Smart PRO AMS výškomer a motorový spínač je univerzálne zariadenie vhodné pre niekoľko súťažných kategórií s obmedzenou výškou alebo dobou chodu motora. Možno ho používať aj ako samostatný telemetrický variometer. Snímač sa zvyčajne zapája medzi plynový kanál prijímača a príslušný signálový vstup elektronického regulátora otáčok. AMS obsahuje citlivý barometrický výškomer a variometer, ktorý vďaka najnovšej technológii MEMS dosahuje vysokú presnosť pri zachovaní miniatúrnych rozmerov. Snímač dokáže zachytiť nepatrné zmeny atmosférického tlaku a indikovať zmenu výšky s rozlíšením 0,1 m. Integrované silové vodiče umožňujú cez AMS priamo napájať prijímač a servá z obvodu BEC regulátora.

Vlastnosti

• Malé rozmery.
• Možnosť napájania prijímača a serv cez AMS.
• Presné meranie absolútnej/relatívnej výšky a rýchlosti stúpania/klesania.
• Automatické rozpoznanie telemetrie: KAVAN/FrSky FPort, Duplex EX, Graupner HoTT, Multiplex MSB, Futaba S.Bus2.
• Nastaviteľné alarmy výšky a rýchlosti stúpania.
• Nastaviteľná výška vypnutia motora.
• Nastavovanie pomocou vysielača.
• Aktualizácie firmvéru.
• Podporované súťažné kategórie: FAI F5J, ALES (elektrovetrone s obmedzením výšky), LMR (obmedzená doba chodu motora) a všetky ich možné odvodené varianty.

Technické údaje

Parameter	Technické údaje
Rozmery	27×11×5 mm (dך×v)
Hmotnosť	7 g
Pripojenie	Konektory JR samec/samica, 3×0,5 mm² (3×20 AWG)
Rozsah merania tlaku	300–1200 hPa
Rozlíšenie výšky	0,1 m
Typický šum variometra	±0,02 m/s
Pracovný prúd	15 mA
Prevádzková teplota	−20–85 °C
Napájacie napätie	3,5–12 V
Telemetria	KAVAN/FrSky FPort, Duplex EX, Multiplex MSB, Graupner HoTT, Futaba S.Bus2
Stavová LED	Áno

Hlavná časť

Inštalácia

Zapojte AMS medzi prijímač a elektronický regulátor otáčok. Na ovládanie motora zvoľte zodpovedajúci kanál prijímača. Snímač je veľmi citlivý na zmeny atmosférického tlaku aj mechanické namáhanie. Vyvarujte sa akéhokoľvek mechanického namáhania snímača. Pre čo najpresnejšie meranie výšky venujte pozornosť jeho umiestneniu. Zariadenie nesmie byť vystavené priamemu prúdeniu vzduchu ani byť v tesnom kontakte s predmetmi vyžarujúcimi teplo, napríklad s motorom či regulátorom. Telemetrický výstup možno navyše využiť na nastavenie alebo bezdrôtové čítanie údajov. Zapojte predlžovací kábel s konektormi JR medzi telemetrický port prijímača a port „Data“ na snímači.

Zapojenie bez telemetrie

Zapojenie s telemetriou

Súťažný let

1. Zapnite vysielač a stiahnite plyn do polohy vypnuté. Impulz na plynovom kanáli musí byť kratší než 1,2 ms.
2. Zapnite prijímač, napríklad pripojením pohonného akumulátora.
3. AMS po zapnutí približne 3 s inicializuje nulovú východiskovú výšku, čo signalizuje LED. Počas tejto doby neprijíma žiadne povely na spustenie motora.
4. Po dokončení inicializácie LED zhasne a môžete letieť. Po spustení motora impulzom dlhším než 1,2 ms začne automatický odpočet. Motor sa vypne v ktoromkoľvek z nasledujúcich prípadov:
   • Pilot stiahne plyn pod rozhodovaciu úroveň.
   • Uplynie nastavená doba chodu motora od jeho spustenia (F5J = 30 s).
   • Model prekročí nastavenú výšku vypnutia motora v režime výškového obmedzovača.
5. Motor možno za letu znovu spustiť, ak je príslušná možnosť povolená v menu. Pri povolenom núdzovom reštarte sa však opätovným spustením motora vymažú všetky údaje z predchádzajúceho letu a AMS po zvyšok letu zobrazuje „---.-m“. Nový letový pokus vyžaduje vypnutie a opätovné zapnutie výškomera. Tréningová voľba Automatická reinicializácia/8 m naopak pri opätovnom spustení motora pod výškou 8 m (26 ft) okamžite začne nový let, ako je opísané nižšie v časti Povoliť reštart.

Telemetria a nastavenia

Zariadenie možno programovať pomocou JETIBOXu a SMART BOXu. Menu JETIBOXu je rozdelené do troch častí:

• Aktuálne hodnoty – zobrazuje najnovšie telemetrické hodnoty (výšku, vario, tlak a teplotu) vrátane miním a maxím.
  • Reset Min/Max – súčasným stlačením ⮜ + ⮞ vynulujete všetky minimá a maximá.
• Nastavenia – Základné nastavenia senzora
  • Jazyk – zvoľte jazyk obrazovky JETIBOXu.
  • Režim zariadenia – zvoľte typ súťaže v jedinom kroku:
    • Vario – súťažné funkcie výškového a motorového spínača sú vypnuté a snímač funguje ako bežný telemetrický snímač. Vstupný signál motora sa bezo zmeny prenáša na výstup.
    • F5J Logger – tréningový režim kategórie F5J. Snímač obmedzuje dobu chodu motora na 30 s a zaznamenáva štartovú výšku „Start Height“ podľa pravidiel FAI F5J. V tomto režime zostávajú všetky telemetrické funkcie aktívne. Pre súťažný let aktivujte súťažný firmvér F5J s pevnými nastaveniami a vypnutou telemetriou.
    • ALES Limiter – funkcie výškového a motorového spínača sú aktívne. Výšku a čas vypnutia motora môžete nastaviť podľa miestnych pravidiel. Všetky telemetrické funkcie zostávajú aktívne; v prípade potreby ich možno vypnúť odpojením telemetrického kábla od portu „Data“.
    • RC-E7 Limiter – súťažná kategória pochádzajúca z Rakúska. Výška vypnutia motora je pevne nastavená na 120 m a maximálna doba chodu na 240 s. Počas tejto doby možno motor ľubovoľne zapínať a vypínať. Po 240 s už motor nemožno zapnúť.
  • Výška vypnutia – nastavte výšku, pri ktorej sa motor vypne (iba ALES).
  • Čas vypnutia – nastavte maximálnu dobu chodu motora (iba ALES, F5J používa pevnú hodnotu 30 s).
  • Povoliť reštart – táto voľba umožňuje opätovné spustenie motora počas letu (ALES a tréning F5J).
    • Nepovoliť – motor nemožno za letu znovu spustiť. Nový let je možný po vypnutí a opätovnom zapnutí napájania.
    • Iba núdzovo – v kritickej situácii, napríklad pri veľkej vzdialenosti a malej výške, môžete model zachrániť spustením motora a nastúpaním výšky. Všetky zaznamenané letové údaje, teda štartová výška „Start Height“ a doba chodu motora, sa však vymažú.
    • Automatická reinicializácia/8 m – opätovné spustenie motora je povolené pod výškou 8 m (26 ft). Spustením motora sa zároveň okamžite inicializuje nový súťažný let. Tento režim je vhodný na tréning: po pristátí môžete ihneď začať ďalšie kolo bez vypínania a opätovného zapínania prijímača a AMS.
  • Motor vypnutý – nastavte prahovú hodnotu signálu, pri ktorej sa motor zastaví.
  • Citlivosť varia – nastavuje mieru filtrovania údajov z tlakového snímača. Vyššia citlivosť znamená rýchlejšiu odozvu na zmenu výšky, ale môže zároveň zvýšiť úroveň indikovaného šumu. Predvolená hodnota: stredná.
  • Rýchlosť klesania – rýchlosť klesania modelu bez pôsobenia termiky. Táto hodnota sa pripočítava k rýchlosti stúpania a umožňuje presnejšie vyhľadávanie termických prúdov. Príklad: Ak model letí so svojou menovitou rýchlosťou klesania 0,5 m/s, vario mlčí. Hneď ako model vstúpi do termického stúpavého prúdu, vario začne pípať, hoci model môže stále klesať.
  • Tlak na hladine mora – referenčný tlak na výpočet absolútnej výšky. Pre čo najpresnejší výpočet nastavte tlak vo svojom mieste prepočítaný na hladinu mora. Tu použitá štandardná referenčná hodnota tlaku na hladine mora je 1013 hPa (iba režim Vario).
  • Zaokrúhľovanie výšky – zapína alebo vypína zaokrúhľovanie výškových údajov na vysielači. Relatívna aj absolútna výška sa zobrazujú v celých metroch bez desatinnej časti.
  • Alarm výšky – Umožňuje nastaviť alarm pri prekročení výšky.
  • Alarm varia – Umožňuje nastaviť alarm pri príliš rýchlom stúpaní alebo klesaní.
  • Interval alarmu – nastavuje dobu medzi hláseniami alarmu.
• Servis – Zobrazuje verziu zariadenia a umožňuje obnoviť predvolené výrobné nastavenia.
  • Režim spustenia – umožňuje zvoliť jeden z nasledujúcich firmvérov uložených v zariadení:
    • Default – firmvér so všetkými odomknutými možnosťami. Možno ho použiť na bežné lietanie aj tréning.
    • F5J Contest/F – režim pre súťaže F5J prvej triedy. Opätovné spustenie motora nie je povolené.
    • F5J Contest/S – režim pre súťaže F5J druhej triedy. Núdzové opätovné spustenie motora je povolené, ale zneplatní súťažný let.
    • ERES Contest (F3-ERES) – výška je obmedzená hodnotou nastavenou pilotom. Maximálna doba chodu motora je 30 s bez možnosti opätovného spustenia.
  • Po akejkoľvek zmene nastavenia súťažného firmvéru musíte zariadenie reštartovať, aby ďalší let prebehol so správne použitými nastaveniami.

Poznámka

Alarmy výšky a varia sú dostupné so systémami Duplex a HoTT.

Pripojenie JETIBOXu alebo SMART-BOXu

Pripojte AMS do zásuvky pre snímač na JETIBOXe alebo SMART-BOXe. Napájajte ho akumulátorom s vhodným napätím 4,5–8,4 V. Zariadenie teraz môžete nastavovať tlačidlami ⮝, ⮟, ⮜ a ⮞ na JETIBOXe alebo SMART-BOXe.

Úplná štruktúra menu

Súťažný firmvér F5J

Súťažný firmvér zobrazuje verziu vo formáte „FX.XX“ alebo „SX.XX“. Verzia „F“ pre prvú triedu neumožňuje opätovné spustenie motora. Verzia „S“ pre druhú triedu umožňuje núdzový reštart. Súťažný firmvér zobrazuje na druhom riadku štartovú výšku „Start Height“ podľa špecifikácií CIAM FAI. Prázdna hodnota „---.-“ znamená, že počas aktuálneho ani posledného letu nebola štartová výška zaznamenaná. Zobrazuje sa aj doba chodu motora.

V tomto firmvéri je telemetria vypnutá; aktívne zostáva iba pripojenie terminálu JETIBOX alebo SMART-BOX.

Súťažný firmvér môžete zapnúť alebo opustiť zmenou parametra „Boot mode“. Po zmene režimu spustenia sa vymažú všetky predtým zaznamenané letové údaje a nové nastavenie sa použije po reštartovaní AMS.

Súťažné menu AMS pre prvú triedu F5J.

Súťažné menu AMS pre druhú triedu F5J.

Súťažné menu ERES s nastaviteľnou výškou.

Štruktúra menu Graupner HoTT

AMS poskytuje telemetriu ako štandardný telemetrický modul VARIO.

Menu Graupner HoTT pri použití súťažného firmvéru.

Poznámka

Vždy najprv zapnite vysielač, aby sa správne rozpoznal použitý telemetrický protokol.

Pripojenie k systémom Futaba a Multiplex

Systémy Futaba a Multiplex neumožňujú bezdrôtové nastavenie zariadenia. Telemetriu však možno prenášať pomocou nasledujúcich pevných slotov snímačov:

Parameter	Futaba S.Bus2	Multiplex MSB
Výška	19	6
Vario	18	7
Poznámka	Ručné rozpoznanie v menu Linkage – Sensor. Zvoľte vario F1672 na slote 18.	Automaticky detegované vysielačom.

Záznam výšky

Záznam sa automaticky spustí spolu s motorom a ukončí sa, keď je rýchlosť stúpania trvalo nulová a model leží na zemi. Úspešné vytvorenie súboru so záznamom vysielač oznámi stavovou správou „Log file created“.

Výška sa ukladá v intervaloch 1 s s rozlíšením 0,1 m. Zariadenie pojme až 16 min letových údajov, ktoré možno neskôr zobraziť na JETIBOXe, SMART BOXe alebo v programe MAV Manager pre PC verzie 1.1.0 a novšej.

Do súboru so záznamom sa ukladajú aj tieto údaje:

• Výška a čas vypnutia motora, označené <Off>.
• Štartová výška „Start Height“ definovaná pravidlami F5J a čas jej dosiahnutia, označené <+10>.
• Najvyššia dosiahnutá výška a príslušný čas, označené <Max>.

1. Pripojte AMS k PC pomocou USB rozhrania. Keď sa zobrazí v časti Devices, zvoľte View files.
2. Vyberte súbor a stlačte Download. AMS ukladá iba záznam posledného letu. Stiahnutý súbor otvorte v MAV Manageri.

Nastavovanie pomocou PC

Program MAV Manager verzie 1.6.0 a novšej umožňuje pohodlne meniť všetky nastavenia zariadenia, zobrazovať telemetriu v reálnom čase a zálohovať konfiguráciu. Horná lišta obsahuje nasledujúce tlačidlá, pozri (Obr. 16):

• Refresh – Znova načíta nastavenia zo zariadenia.
• Import – Načíta nastavenia zo súboru. Ak chcete niekoľko zariadení nastaviť rovnako, importujte do všetkých rovnaký súbor nastavení.
• Export – Uloží nastavenia zariadenia do súboru. Ľahko tak vytvoríte zálohu konfigurácie v počítači. Po zálohovaní môžete skúšať rôzne nastavenia a neskôr sa vrátiť k pôvodnej konfigurácii tlačidlom Import a výberom pôvodného exportovaného súboru.
• Reset default – Obnoví výrobné nastavenia zariadenia a znova načíta všetky hodnoty.

Pripojte AMS k PC pomocou USB rozhrania. MAV Manager zariadenie automaticky rozpozná. Vlastnosti zariadenia otvoríte tlačidlom Configure.

Úvodné menu snímača zobrazuje hlavný režim zariadenia a odkazy na zmenu súťažného režimu či nastavenia snímača.

Telemetria v reálnom čase s minimálnymi a maximálnymi hodnotami. MAV Manager tiež umožňuje vytvoriť súbor so záznamom živých telemetrických údajov, ktorý možno zobrazovať, analyzovať, importovať a exportovať.

Súťažné režimy sa nastavujú v menu „Boot Mode“. Po potvrdení zmeny režimu je potrebné AMS odpojiť od napájania.

Každá zmena konfigurácie sa okamžite prenesie do zariadenia a uloží do pamäte. Ďalšie potvrdenie nie je potrebné.

Nastavenie AMS v predvolenom firmvéri. Možno upraviť aj niektoré telemetrické parametre.

Bezpečnostné informácie

• Chráňte zariadenie pred vlhkosťou, prachom a dlhodobým pôsobením priameho slnka.
• AMS používajte vždy v suchom prostredí a v medziach uvedených v tomto návode. Nikdy ho nevystavujte nadmernému teplu ani chladu.
• AMS nikdy mechanicky nenamáhajte ani naň nepôsobte nadmernou silou. Pôsobenie sily môže spôsobiť nepresné meranie alebo poškodenie meracieho prvku.
• Neodstraňujte zmršťovaciu bužírku a nevykonávajte žiadne zmeny ani úpravy zariadenia. Mohlo by dôjsť k poškodeniu výrobku a zamietnutiu záručných nárokov.
• Vždy skontrolujte polaritu zapojenia. Nikdy ju neobracajte – mohlo by dôjsť k úplnému zničeniu zariadenia.

Príloha

Výrobca

KAVAN Smart PRO AMS výškomer a motorový spínač vyrába v Českej republike spoločnosť MAV Sense s.r.o.

E-mail: info@mavsense.com | Web: www.mavsense.com

Recyklácia (Európska únia)

Elektrické zariadenia označené symbolom prečiarknutého odpadkového koša nepatria do bežného domového odpadu. Odovzdajte ich do špecializovaného zberného a recyklačného zariadenia. V krajinách EÚ (Európskej únie) sa elektrické zariadenia nesmú likvidovať s bežným domovým odpadom (WEEE – odpad z elektrických a elektronických zariadení, smernica 2012/19/EÚ). Nepotrebné zariadenie môžete dopraviť do najbližšieho zberného alebo recyklačného strediska, kde bude zdarma bezpečne zlikvidované alebo recyklované. Odovzdaním nepotrebného zariadenia významne prispievate k ochrane životného prostredia.

EÚ vyhlásenie o zhode

Spoločnosť KAVAN Europe s.r.o. týmto vyhlasuje, že KAVAN Smart PRO AMS výškomer a motorový spínač spĺňa základné požiadavky príslušných smerníc EÚ týkajúcich sa elektromagnetickej kompatibility. Úplné znenie EÚ vyhlásenia o zhode je dostupné na www.kavanrc.com/doc.

Záruka

Na výrobky KAVAN Europe s.r.o. sa vzťahuje záruka spĺňajúca platné právne požiadavky vašej krajiny. Pri uplatnení záruky sa obráťte na predajcu, u ktorého ste zariadenie zakúpili. Záruka sa nevzťahuje na poruchy spôsobené haváriou, nesprávnym použitím, chybným zapojením, prepólovaním, oneskorenou, nesprávnou či nevykonanou údržbou alebo údržbou neoprávnenými osobami, použitím iného než originálneho príslušenstva KAVAN Europe s.r.o., úpravami alebo opravami nevykonanými spoločnosťou KAVAN Europe s.r.o. či jej autorizovaným servisom, náhodným alebo úmyselným poškodením, bežným opotrebovaním, prevádzkou mimo špecifikácií alebo v spojení so zariadeniami iných výrobcov. Preštudujte príslušné informačné listy v dokumentácii výrobku.

V prípade potreby servisu kontaktujte predajcu, u ktorého ste výrobok zakúpili. Ak je k dispozícii, použite pôvodný obal. Priložte datovaný opis používania výrobku a poruchy, svoju úplnú adresu a telefónne číslo.

Záruka nekryje nesprávnu inštaláciu, nedostatočné upevnenie alebo chladenie, mechanické namáhanie káblov, prepólovanie ani prevádzku mimo stanovených medzí. Chráňte zariadenie pred nadmerným teplom, vlhkosťou a prachom a nenechávajte ho dlhodobo na priamom slnku.