Joysway Baiting 500 V3 - Manuel d’utilisation

DISCONTINUED

4ST3151V3

Baiting 500 V3

Introduction

Le Baiting 500 V3, nommé Sweet Bait dans les notices fournies, est un bateau amorceur silencieux à deux hélices pour amorce sèche, dépose d’hameçon et remorquage de ligne par attache magnétique. Sa construction modulaire permet de remplacer les ensembles. Le produit 4ST3151V3 est arrêté. Caméra et sonar optionnels ne sont pas fournis.

Caractéristiques techniques

Paramètre	Description
Longueur / largeur	556 / 240 mm
Masse à vide / chargée	1650 / 2150 g
Charge d’amorce / taille maximale	500 g / 15 mm
Vitesse maximale : vide / chargé	1,2 / 1 m/s
Rayon de virage / portée radio	1 / 200 m
Batterie de propulsion	NiMH 4,8 V 5000 mAh
Piles émetteur	4× AA
Autonomie approximative	1,5 h
Sortie accessoires	12 V / 1 A

Utilisez uniquement une amorce sèche et fluide, au maximum 500 g par trajet, avec des morceaux de 15 mm au plus. La source donne l’exemple de 50 déposes à 50 m du bord par charge. Autonomie et portée dépendent des conditions. La trémie peut aussi transporter 1 ou 2 montages de pêche.

Consignes de sécurité

Danger

Lisez toute la notice avant utilisation. Éloignez les mains des hélices et débranchez avant nettoyage ou entretien. Ne naviguez pas près de baigneurs, par vent fort, vagues, pluie, orage, courant, dans les herbes ou parmi de nombreux obstacles. Gardez les petites pièces hors de portée des enfants, surtout de moins de 3 ans. Ne nagez jamais après un bateau immobilisé et n’entrez pas dans l’eau avec l’émetteur.

Retirez les batteries du bateau et de l’émetteur pour transport et stockage. Protégez la coque des chutes et chocs, les batteries des objets coupants, perforations et courts-circuits. Évitez chaleur, stockage humide et soleil direct. Gardez l’émetteur au sec. Après chaque sortie, débranchez la batterie et séchez complètement la coque ouverte pour prévenir la corrosion.

L’utilisation autonome est prévue pour les personnes de plus de 15 ans. Naviguez uniquement en eau calme sans courant ; rivières, ruisseaux et canaux peuvent emporter le bateau. S’il s’arrête, récupérez-le depuis la rive ou une embarcation adaptée, jamais à la nage.

Instructions

Charge de la batterie

1. Sortez le pack. Branchez le chargeur USB fourni à un adaptateur secteur USB ou une batterie externe d’au moins 5 V / 2 A ; adaptateur non fourni. Le voyant est rouge sous tension.
2. Branchez le pack NiMH. Bleu clignotant indique la charge, bleu fixe la fin. La procédure USB détaillée donne environ 5 h. Débranchez dès la fin.

Danger

Ne chargez jamais la nuit ou sans surveillance et ne laissez pas la batterie branchée plus de 7 h. Débranchez immédiatement si elle chauffe excessivement. L’introduction annonce 7 h, la section USB 5 h ; suivez le voyant de fin du chargeur réel, sans viser la durée la plus longue.

Mise en route radio et bateau

1. Ouvrez le compartiment inférieur de l’émetteur. Insérez 4 éléments AA alcalins ou NiMH selon la polarité et refermez. Mettez sur ON ; POWER doit être rouge. Sinon vérifiez polarité et charge. Éteignez hors utilisation.
2. Appuyez sur le bouton noir et soulevez le capot. Fixez le pack chargé avec sa sangle. POWER du bateau éteint, branchez le pack à BATTERY.
3. Allumez d’abord l’émetteur puis POWER sur le boîtier récepteur. Bleu fixe signifie liaison, bleu clignotant demande appairage. Effectuez les contrôles ci-dessous, puis engagez les 2 languettes du capot et fermez correctement.

Branchement batterie et verrou du capot. (Fig. 1)

Vérification des fonctions

1. Restez à distance des hélices. Tirez la gâchette : les deux propulsent proportionnellement vers l’avant. Poussez : les deux reculent proportionnellement, avec vitesse maximale réduite. À gauche, l’hélice gauche s’arrête et la droite propulse ; à droite, l’inverse.
2. Activez LED sur le boîtier : bleu à l’avant, rouge à l’arrière pour reconnaître le cap de nuit. Tirez la trappe d’avant en arrière jusqu’au clic et à l’indication « DA ». Vérifiez l’ouverture avec D.OPEN.

Marche avant/arrière, direction différentielle, feux et trappe. (Fig. 2)

Appairage : identifier la version radio

Remarque

Les PDF décrivent 2 versions d’émetteur. Utilisez la procédure correspondant au matériel ; son attribution au set V3 doit être confirmée. Dans les deux cas, placez émetteur et bateau à moins de 30 cm, initialement éteints.

Séquence de calibrage : PDF avec émetteur 315107

1. Maintenez le volant tout à droite et allumez. Revenez lentement au centre ; la LED rouge clignote vite. Tournez tout à gauche et recentrez lentement.
2. Tirez complètement la gâchette et revenez lentement au neutre. Poussez complètement et revenez lentement au neutre. Appuyez sur D.OPEN ; la LED clignote lentement.
3. Allumez POWER du récepteur. Bleu fixe au récepteur et rouge fixe à l’émetteur confirment la fin.

Séquence par bouton : PDF avec émetteur 315126

1. Maintenez D.OPEN en allumant l’émetteur. Gardez enfoncé 2 s, puis relâchez.
2. Mettez POWER du récepteur sur ON. Bleu fixe confirme l’appairage. Vérifiez toutes les fonctions avant usage.

Séquences distinctes des deux versions radio fournies. (Fig. 3)

Dépose d’amorce et de montages

1. Allumez radio puis bateau, vérifiez le bleu fixe et fermez la trappe. Chargez jusqu’à 500 g d’amorce adaptée. Mettez à l’eau, rejoignez le point à portée fiable, appuyez sur D.OPEN et revenez. Rechargez seulement après récupération.
2. Pour déposer un hameçon, passez le montage par dessous dans la trémie et fermez jusqu’au clic. Guidez la ligne droit vers l’arrière, loin des hélices. Au point choisi, libérez avec D.OPEN et revenez.
3. Pour remorquer par aimant, attachez la grande moitié au support arrière avec une ligne de 100 mm au plus. Fixez la petite au montage et réunissez-les. Éloignez le bateau ; une touche ou un mouvement de canne sépare les aimants. Ramenez le bateau après libération.

Chargement, passage de ligne et attache magnétique. (Fig. 4)

Attention

Une tension faible fait clignoter les LED de navigation même éteintes. Revenez immédiatement. La source annonce environ 10 min ou 400 m restants, comme estimation et non réserve garantie. Rechargez ou remplacez le pack à terre.

Équipements optionnels

Caméra sous-marine 3901

1. Pour la radio avec CAMERA WIND IN/OUT, chargez les batteries du treuil et de l’écran selon leurs notices. Fixez le lest autocollant fourni dans le compartiment avant.
2. Passez le câble par le grand trou de poignée arrière jusqu’au compartiment batterie et raccordez le connecteur étanche. Fendez le bouchon caoutchouc, placez-le autour du câble puis dans le trou arrière pour étanchéifier. Fixez le treuil au support arrière.
3. Fixez l’écran à l’émetteur et allumez-le. Installez et branchez la batterie du treuil, puis refermez. Vérifiez l’image en direct. Tournez lentement CAMERA WIND IN/OUT pour descendre ou remonter la caméra ; une rotation rapide peut emmêler le câble. Sans caméra compatible, ce bouton n’a pas de fonction.

Longueur totale 5,5 m ; course commandée et immersion maximale 5 m. Utilisez-la pour observer la profondeur, chercher les poissons ou voir les touches avec l’attache magnétique.

Caméra, lest, passage étanche, treuil et écran. (Fig. 5)

Installation d’un échosondeur sans fil

1. Débranchez l’alimentation. Retirez les 6 vis de poignée avec la clé fournie et soulevez-la. Fixez l’unité sonar dans le compartiment arrière avec de l’adhésif double face.
2. Vérifiez que le sonar accepte 12 V et consomme au plus 1 A. Utilisez le connecteur fourni : noir négatif (−) à l’extérieur, brun positif (+) au centre. Branchez à OUTPUT 12V/1A du boîtier récepteur, hors tension pendant le câblage.
3. Fixez le raccord d’antenne dans le petit trou de poignée. Posez la sonde au support arrière, passez son câble par le grand trou et branchez-le à l’unité. Remontez la poignée avec ses 6 vis. Posez le bouchon fendu autour du câble pour étanchéifier le trou arrière, puis vissez l’antenne.

Vous pouvez aussi remorquer un sonar Wi-Fi portable compatible au support arrière avec une ligne de 100 mm au plus. Suivez sa notice.

Montage sonar, polarité, antenne et joint de câble. (Fig. 6)

Entretien et stockage

1. Éteignez le bateau avant l’émetteur. Débranchez et retirez le pack et les piles radio après usage. Rincez extérieur de coque, trémie et hélices à l’eau douce propre ; gardez l’électronique sèche.
2. Retirez herbes et corps étrangers sous les protections avant la prochaine sortie. La source suggère une brève marche arrière pour libérer les herbes sur l’eau ; en cas d’échec, arrêtez et récupérez en sécurité, puis débranchez avant nettoyage manuel.
3. Nettoyez la trémie et laissez sa trappe ouverte, surtout au stockage prolongé, pour éviter de déformer trappe ou ressort. Ouvrez le capot et laissez sécher 1 jour. Stockez parfaitement sec dans la boîte et les mousses d’origine. Remplacez les modules usés ou endommagés ; consultez le revendeur en cas de doute.

Annexe

Pièces de rechange

Référence	Description
315101	Capot jaune
315102	Jeu de LED avant et arrière
315103	Joints d’antenne et de câble
315104	Ensemble trappes de trémie
315105	Ensemble verrou de trappe
315106	Récepteur
315107 / 315126	Émetteur
315108	Jeu de moteurs gauche/droit
315109	Jeu d’hélices gauche/droite
315110	NiMH 4,8 V 5000 mAh
315111	Chargeur secteur
315112	Jeu de fixations autoagrippantes
315113	Attaches magnétiques de ligne, 4 pièces
315114	Poignée jaune
315115	Coque noire avec décor
315116	Joints de capot avant/arrière
315117	Protections d’hélices gauche/droite
315119	Capot gris
315120	Poignée grise

Informations juridiques d’origine

Remarque

Le PDF ancien nomme Joysway Hobby Ltd. comme déclarant #3151 Sweet Bait / J4C91 conforme à la directive 2014/53/EU. Il cite l’ancienne page des déclarations, l’utilisation 2,4GHz dans toute l’UE sans autorisation individuelle et l’ancienne référence DEEE 2002/96/EG. Vérifiez société, version et déclaration avant publication ; il s’agit des données de la source, pas d’une nouvelle déclaration.

Service et recyclage

Conservez cette notice. Adressez-vous au revendeur pour les réparations, les conditions de garantie applicables et les pièces compatibles. Des modifications non autorisées ou une utilisation contraire aux instructions peuvent entraîner blessures et dommages. Ne jetez pas les équipements électriques ni les batteries avec les ordures ménagères ; utilisez les filières de collecte séparée appropriées.

Le texte historique PELIKAN DANIEL décrit un produit exempt de défauts de matière et de fabrication à la vente et une garantie de réparation gratuite de 24 mois. Il exclut usure, mauvais usage, installation incorrecte, accidents et modifications ou réparations non autorisées, y compris revêtements d’étanchéité. Il comprend aussi limitation de responsabilité au prix d’achat, acceptation du risque par l’utilisateur, retour inutilisé et droit de modifier garantie ou conception sans préavis. Ces clauses anciennes sont consignées pour examen juridique, sans constituer de nouvelles conditions consommateurs approuvées. Protégez l’appareil des températures extrêmes, de l’humidité, de la poussière et du soleil direct prolongé.

Les appareils électriques portant une poubelle barrée relèvent de la collecte séparée et du recyclage, pas des ordures ménagères. La source décrit un recyclage sûr gratuit et une fabrication en Chine.